"\u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c! C\u00E1i g\u00EC v\u1EADy? Ah... \u0111\u00E2y l\u00E0 qu\u00E0 \u0111\u00E1p l\u1EC5 ho s\u00F4 c\u00F4 la c\u1EE7a em sao? Em m\u1EDF \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1EE9? Wa \u0304 , tr\u00F4ng ngon qu\u00E1! \u0110\u00F4 \u0111\u1ED1, c\u1EA3m \u01A1n anh!"@vi . "\u5DE5\u5EE0\u306E\u4EBA = arsenal people"@en . "Geez, no way... I'm all tattered, aren't I?"@en . "It's 4 in the morning, you know.... Well, the dailies refresh in an hour..."@en . . "17"^^ . "It's 4 P.M. Aw crud! I think I overslept!"@en . "\u5348\u5F8C7\u6642\u3067\u3059\u3002\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u80FD\u4EE3\u306E\u30D5\u30A9\u30ED\u30FC\u3067\u4E00\u7DD2\u306B\u6669\u5FA1\u98EF\u3057\u3066\u304F\u308B\u306D"@vi . "\u5348\u524D9\u6642\u3067\u3059\u3002\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u4ECA\u65E5\u306E\u30C7\u30A4\u30EA\u30FC\u7D42\u308F\u3063\u3066\u308B\uFF1F\u3042\u3001\u305D\u3046\uFF01"@en . "\u307E\u305F\u2026\u963F\u8CC0\u91CE\u304C\u4E00\u756A\u5148\u306A\u306E\uFF1F\u307E\u3041\u3044\u3044\u308F\u3001\u4ECA\u5EA6\u306F\u7D50\u69CB\u50CD\u3051\u305F\u3057\u2026\u30D0\u30A4\u30D0\u30A4"@vi . "\u3053\u3093\u306B\u3061\u306F\u30FC\u3063\uFF01\u6700\u65B0\u92ED\u8EFD\u5DE1\u306E\u963F\u8CC0\u91CE\u3067\u30FC\u3059\u3063\u3002\u3075\u3075\u3063\u3002"@en . "37"^^ . . "Wow...no, no wa~y."@en . "42"^^ . "Agano Kai"@vi . "9"^^ . "Em l\u00E0 tu\u1EA7n d\u01B0\u01A1ng h\u1EA1m h\u1EA1ng nh\u1EB9 \u0111\u1EE9ng \u0111\u1EA7u l\u1EDBp Agano, \u0111\u01B0\u1EE3c thi\u1EBFt k\u1EBF t\u00E2n ti\u1EBFn nh\u01B0 m\u1ED9t th\u1EBF h\u1EC7 ti\u1EBFp theo c\u1EE7a c\u00E1c t\u00E0u ch\u1ECB c\u0169 \nV\u1EDBi thi\u1EBFt k\u1EBF tinh t\u1EBF v\u00E0 hi\u1EC7n \u0111\u1EA1i n\u00E0y, ngay l\u00FAc n\u00E0y \u0111\u00E2y em s\u1EBD cho anh th\u1EA5y \u0111\u01B0\u1EE3c em tuy\u1EC7t v\u1EDDi nh\u01B0 th\u1EBF n\u00E0o!"@vi . . "\u5348\u524D6\u6642\u3002\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF01\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u76EE\u304C\u51B4\u3048\u3066\u304D\u305F\u3041\uFF01"@en . "\u3078\uFF1F\u80FD\u4EE3\uFF1F\u4F55\u304C\u5FD9\u3057\u3044\u306E\uFF1F\u5927\u6383\u9664\uFF1F\u5927\u6383\u9664\u304B\u3001\u5927\u6383\u9664\u306F\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u5C11\u3057\u82E6\u624B\u304B\u306A\u3041\u3002\u3048\uFF1F\u963F\u8CC0\u91CE\u3082\u3084\u308B\u306E\uFF1F\u30A6\u30BD\u3067\u3057\u3087\u3049\uFF5E\uFF01"@en . "Hm? C\u00E1c c\u00F4ng nh\u00E2n x\u01B0\u1EDFng \u0111ang v\u1EABy tay"@vi . "\u963F\u8CC0\u91CE"@vi . "\u5348\u5F8C4\u6642\u3067\u3059\u3002\u3042\u3041\u3063\u3057\u307E\u3063\u305F\uFF01\u963F\u8CC0\u91CE\u5BDD\u904E\u304E\u305F\u304B\u3082\u3057\u308C\u306A\u3044\uFF01"@vi . "\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u6C34\u96F7\u6226\u968A\u51FA\u6483\u3088\uFF01"@en . "30"^^ . "\u5348\u524D6\u6642\u3002\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF01\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u76EE\u304C\u51B4\u3048\u3066\u304D\u305F\u3041\uFF01"@vi . "\u3048\uFF1F \u80FD\u4EE3\u3001\u306A\u306B\u306A\u306B\uFF1F \u3053\u306E\u8C46\u3092\u3076\u3093\u3076\u3093\u6295\u3052\u308C\u3070\u3044\u3044\u306E\u306D\uFF1F \u3088\u3049\u30FC\u3057\u3001\u304A\u8C46\u7832\u6226\u3001\u3088\u3049\u30FC\u3044\u3001\u3066\u3047\u30FC\uFF01 \u3042\u3001\u3084\u3001\u77E2\u77E7\u2026\u3048\u3063\u3068\u3049\u2026"@en . "9"^^ . "\u5348\u5F8C3\u6642\u3067\u3059\u3002\u30B9\u30E4\u30B9\u30E4\u30B9\u30E4\u30A1\u2026"@en . . "\u3044\u3088\u3044\u3088\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u51FA\u756A\u306D\u3002\u3048\u3078\u3078\u3001\u5F85\u3063\u3066\u305F\u3093\u3060\u304B\u3089"@vi . "0"^^ . "137"^^ . "\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u306A\u3042\u306B\uFF1F\u3000\u963F\u8CC0\u91CE\u306B\u5FA1\u7528\uFF1F"@vi . . "12"^^ . "8"^^ . "\u6B21\u4E16\u4EE3\u306E\u6C34\u96F7\u6226\u968A\u306E\u65D7\u8266\u3068\u3057\u3066\u8A2D\u8A08\uFF06\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u305F\u963F\u8CC0\u91CE\u578B\u8EFD\u5DE1\u6D0B\u8266\u3001\u305D\u306E\u9577\u5973\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u3088\u3002\n\u3068\u3063\u3066\u3082\u3068\u3063\u3066\u3082\u9AD8\u6027\u80FD\u306A\u3093\u3060\u304B\u3089\uFF01\n\u898B\u3066\u3088\u3001\u3053\u306E\u6D17\u7DF4\u3055\u308C\u305F\u4F53\u2026\u4ECA\u5EA6\u306F\u30BC\u30C3\u30BF\u30A4\u672C\u9818\u767A\u63EE\u3057\u3061\u3083\u3046\u304B\u3089\u306D\u3002"@vi . "Nooo *facepalm*"@en . "35"^^ . "\u3046\u308F\u3041\u2026\u3042\u3001\u3042\u308A\u3048\u306A\uFF5E\u3044\u3002"@en . . "\u3084\u3060\u3001\u80FD\u4EE3\u3084\u9152\u5302\u306B\u3082\u8CA0\u3051\u306A\u3044\u304B\u3089\u306D"@vi . "6"^^ . . "\u3048\uFF1F\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u3064\u3044\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u3061\u3083\u3063\u305F\uFF1F\u3084\u3063\u305F\u3041\uFF01\u307F\u3001\u898B\u305F\u77E2\u77E7\u3002\u3053\u308C\u304C\u963F\u8CC0\u91CE\u578B\u306E\u5B9F\u529B\u306A\u306E\u3088\uFF01"@en . "5"^^ . "\u30B5\u3001\u30B5\u30DC\u3063\u3066\u308B\u8A33\u3058\u3083\u306A\u3044\u3063\u3066\u3070\u3041\u3001\u63D0\u7763\u65E5\u8A8C\u4ED8\u3051\u3066\u308B\u3093\u3060\u3063\u3066\u3070\u3041\uFF01"@vi . "Yeah! Midday! Lunch! What are you having?"@en . "1"^^ . "\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3002\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u3053\u3068\u3001\u3044\u3064\u3082\u5927\u5207\u306B\u3057\u3066\u304F\u308C\u3066\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u3002\u3048\uFF1F\u3000\u963F\u8CC0\u91CE\u3044\u3064\u3082\u3068\u9055\u3046\uFF1F\u3000\u3075\u30FC\u3093\u3001\u307E\u3041\u3001\u305D\u3046\u304B\u3082\u306D\u3002\u3060\u3063\u3066\u307B\u3089\u3001\u4ECA\u65E5\u306F\u7279\u5225\u306A\u65E5\u3058\u3083\u306A\u3044\uFF01\u3000\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3068\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u3001\u7279\u5225\u306A\u65E5\u306A\u306E\uFF01"@en . "\u6B21\u4E16\u4EE3\u306E\u6C34\u96F7\u6226\u968A\u306E\u65D7\u8266\u3068\u3057\u3066\u8A2D\u8A08\uFF06\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u305F\u963F\u8CC0\u91CE\u578B\u8EFD\u5DE1\u6D0B\u8266\u3001\u305D\u306E\u9577\u5973\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u3088\u3002"@en . "\u963F\u8CC0\u91CE\u578B\u4E00\u756A\u8266\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u304C\u3053\u3053\u3067\u305A\u30FC\u3063\u3068\u304A\u5F85\u3061\u3057\u3066\u307E\u3059\u3088\u3002\u306D\u3001\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF1F"@vi . "It's 3 P.M. ZzZzzZZz..."@en . "Admiral! It's 3 A.M! Geez, you work too hard!"@en . "\u304D\u3089\u308A\uFF5E\u3093\uFF01\u65B0\u3057\u3044\u963F\u8CC0\u91CE\uFF01\u3069\u3049\uFF1F"@en . "\u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c! Kirariiiin! Merry Christmas! Qu\u00E0 c\u1EE7a Agano \u0111\u00E2u? Huh? L\u00E1t n\u1EEFa \u00E0? Th\u1EADt kh\u00F4ng? Em s\u1EBD \u0111\u1EE3i!"@vi . "Agano"@vi . "\u5348\u5F8C6\u6642\u3002\u80FD\u4EE3\u3068\u306E\u7D04\u675F\u3001\u30D6\u30C3\u30C1\uFF1F\u3046\u3093\u3001\u3044\u3064\u3082\u306E\u4E8B\u3060\u304B\u3089\u3063\u3066\u4F59\u88D5\u3067\u30B9\u30EB\u30FC\u3055\u308C\u305F\u2026"@vi . "\u5348\u5F8C1\u6642\u3002\u3058\u3083\u3042\u3001\u30C1\u30E3\u30FC\u30CF\u30F3\u4F5C\u308B\u306D\uFF01\u3082\u3061\u308D\u3093\u3001\u30A8\u30D3\u629C\u304D\u3067\uFF01"@en . "13"^^ . "3"^^ . "14"^^ . "I'm under your care~!"@en . "Kya! Ch\u00FAng t\u1EEB \u0111\u00E2u \u0111\u1EBFn v\u1EADy!?"@vi . "Hello~! I'm the latest light cruiser Agano~. *giggle*"@en . "\u0110\u1EC3 c\u00F3 res nu\u00F4i em \u0111\u00F3"@vi . "Have a look, this refined body... This time, I'll certainly show off my special features!"@en . "\u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c! \u0110\u00E3 3 gi\u1EDD s\u00E1ng r\u1ED3i \u0111\u00F3! Anh l\u00E0m vi\u1EC7c ch\u0103m ch\u1EC9 th\u1EADt \u0111\u1EA5y!"@vi . "\u5348\u524D8\u6642\u3067\u3059\u3002\u963F\u8CC0\u91CE\u3068\u671D\u3054\u306F\u3093\u3057\u3088\uFF01"@en . "\u5348\u524D11\u6642\u3002\u304A\u663C\u524D\u3063\u3066\u306A\u30FC\u3093\u304B\u843D\u3061\u7740\u304B\u306A\u3044\u3088\u306D\u3047\u3002\u304A\u8179\u6E1B\u308B\u3057"@en . "Again.... Agano leaves before everyone else? Well, that's okay, I worked pretty hard this time... bye bye."@en . "Agano really loves supplies!"@en . . "Em s\u1EBD kh\u00F4ng thua Noshiro ho\u1EB7c Sakawa \u0111\u00E2u nh\u00E9"@vi . "Ah, \u0110i\u1EC1u n\u00E0y th\u1EADt s\u1EF1 tuy\u1EC7t v\u1EDDi!"@vi . "7"^^ . "Just got out of the bath? How was the water temperature?"@vi . "\u5348\u5F8C10\u6642\u3067\u3059\u3002\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u4ECA\u65E5\u3082\u75B2\u308C\u305F\u306D\u3047\u3002\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u3082\u3046\u7720\u3044\u304B\u3082\u2026"@en . "\u304A\u98A8\u5442\u4E0A\u304C\u308A\uFF1F\u6E6F\u52A0\u6E1B\u306F\u3044\u304B\u304C\u3067\u3057\u305F\u304B\uFF1F"@vi . "35"^^ . "\u3061\u3087\u3063\u3068\u5F85\u3063\u3066\u3001\u3053\u308C\u4EE5\u4E0A\u963F\u8CC0\u91CE\u304C\u6027\u80FD\u826F\u304F\u306A\u3063\u3061\u3083\u3063\u305F\u3089\u2026"@vi . "Rain... it's just been raining lately. Ah, I know! It's because of the rainy season! Noshiro, it's the rainy season right now! Ufufu!"@en . ""@vi . "\u963F\u8CC0\u91CE\u6539"@vi . "40"^^ . "This is state-of-the-art, state-of-the-art! I've prepared a state-of-the-art chocolate! Admiral-san, here! Have Agano's state-of-the-art chocolate!"@en . "\u3084\u3063\u305F\u3041\u300112\u6642\u3060\uFF01\u304A\u663C\uFF01\u304A\u663C\u3069\u3046\u3059\u308B\uFF1F"@vi . "Hehe, I've always wanted to perform in a night battle."@en . "Huh? Em th\u1EAFng r\u1ED3i sao, em \u0111\u00E3 l\u00E0m r\u1EA5t t\u1ED1t sao? Hay qu\u00E1, th\u1EA5y ch\u01B0a Yahagi \u0111\u00E2y l\u00E0 s\u1EE9c m\u1EA1nh c\u1EE7a ch\u00FAng ta c\u1EE7a Agano n\u00E0y \u0111\u1EA5y!"@vi . "+1"@vi . . "Ch\u1EDD \u0111\u00E3 n\u00E0o, n\u1EBFu Agano \u0111\u01B0\u1EE3c trang b\u1ECB th\u1EBF n\u00E0y th\u00EC c\u00F3 qu\u00E1 kh\u00F4ng nh\u1EC9..."@vi . "20"^^ . "\u3084\u3060\u3001\u80FD\u4EE3\u3084\u9152\u5302\u306B\u3082\u8CA0\u3051\u306A\u3044\u304B\u3089\u306D"@en . "\u3048\u3078\u3063\u3001\u591C\u6226\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u304B\u3063\u305F\u306E\u3088\u306D\u3047\u3002"@vi . "Hm? The factory workers are waving their hands!"@en . "[[en:]]en:Aganoes:Aganozh:\u963F\u8CC0\u91CE pt:Agano"@vi . "Admira~l! Yes! Do your best!"@en . "28"^^ . "\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF01\u4F55\u3005\uFF1F\u3042\u2026\u3053\u308C\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u6700\u65B0\u92ED\u30C1\u30E7\u30B3\u306E\u304A\u8FD4\u3057\uFF1F\u958B\u3051\u3066\u3044\u3044\uFF1F\u308F\u30FC\u3001\u7F8E\u5473\u3057\u305D\u3046\uFF01\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\uFF01"@vi . "+2"@vi . "\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u306A\u3041\u306B\uFF1F\u3000\u963F\u8CC0\u91CE\u306B\u5FA1\u7528\uFF1F"@en . "\u3044\u3088\u3044\u3088\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u51FA\u756A\u306D\u3002\u3048\u3078\u3078\u3001\u5F85\u3063\u3066\u305F\u3093\u3060\u304B\u3089"@en . "\u63D0\u7763\u3055\uFF5E\u3093\u3001\u660E\u3051\u307E\u3057\u3066\u304A\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307E\u3059\uFF01\u4ECA\u5E74\u3082\u6700\u65B0\u92ED\u306E\u963F\u8CC0\u91CE\u578B\u3092\u3001\u3069\u3046\u305E\u3088\u308D\u3057\u304F\u304A\u9858\u3044\u3057\u307E\uFF5E\u3059\uFF01\u30A6\u30D5\u30D5\u3002"@vi . "\u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c, ng\u00E0i g\u1ECDi Agano c\u00F3 vi\u1EC7c g\u00EC!?"@vi . "\u3068\u3063\u3066\u3082\u3068\u3063\u3066\u3082\u9AD8\u6027\u80FD\u306A\u3093\u3060\u304B\u3089\uFF01"@en . "45"^^ . "\u963F\u8CC0\u91CE\u306F\u88DC\u7D66\u3001\u5927\u597D\u304D\u3088\u3002"@en . "- Tr\u1ED1ng -"@vi . "Yeeeah, it's spring! Agano, likes the spring and Admiral very much! Kirariiin \u2606"@en . "\u3053\u3093\u306B\u3061\u306F\u30FC\u3063\uFF01\u6700\u65B0\u92ED\u8EFD\u5DE1\u306E\u963F\u8CC0\u91CE\u3067\u30FC\u3059\u3063\u3002\u3075\u3075\u3063\u3002"@vi . "\u8266\u968A\u3001\u5E30\u6295\u3067\u30FC\u3059\u3075\u3045\uFF5E"@en . "C\u00E1c n\u1EEF h\u1EA1m \u0111\u00E3 v\u1EC1~"@vi . "+1"@vi . "\u6DF1\u591C4\u6642\u306A\u3093\u3067\u3059\u3051\u3069\u3049\u2026\u3002\u307E\u3041\u3001\u78BA\u304B\u306B\u3042\u3068\u4E00\u6642\u9593\u3067\u30C7\u30A4\u30EA\u30FC\u66F4\u65B0\u3060\u3051\u3069\u3049\u2026"@en . "10"^^ . "\u5348\u524D9\u6642\u3067\u3059\u3002\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u4ECA\u65E5\u306E\u30C7\u30A4\u30EA\u30FC\u7D42\u308F\u3063\u3066\u308B\uFF1F\u3042\u3001\u305D\u3046\uFF01"@vi . "\u5348\u5F8C7\u6642\u3067\u3059\u3002\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u80FD\u4EE3\u306E\u30D5\u30A9\u30ED\u30FC\u3067\u4E00\u7DD2\u306B\u6669\u5FA1\u98EF\u3057\u3066\u304F\u308B\u306D"@en . "Wait a bit, if Agano gets even better performance than this..."@en . "Agano"@vi . . . "11"^^ . "5"^^ . "Just got out of the bath? How was the water temperature?"@en . "\u3078\uFF1F\u80FD\u4EE3\uFF1F\u4F55\u304C\u5FD9\u3057\u3044\u306E\uFF1F\u5927\u6383\u9664\uFF1F\u5927\u6383\u9664\u304B\u3001\u5927\u6383\u9664\u306F\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u5C11\u3057\u82E6\u624B\u304B\u306A\u3041\u3002\u3048\uFF1F\u963F\u8CC0\u91CE\u3082\u3084\u308B\u306E\uFF1F\u30A6\u30BD\u3067\u3057\u3087\u3049\uFF5E\uFF01"@vi . . "10"^^ . "\u3066\u3044\u3068\u304F\u3045\uFF5E\u3055\u3093\u3063\uFF01\u3000\u306F\u3044\u3002\u304C\u3093\u3070\u3063\u3066\u306D\uFF01"@en . "30"^^ . "\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF01\u6DF1\u591C3\u6642\u3067\u3059\u3088\uFF01\u3082\u3049\u3001\u9811\u5F35\u308A\u904E\u304E\uFF01"@en . "\u5348\u524D10\u6642\u3002\u4ECA\u65E5\u306F\u3069\u3063\u3061\u65B9\u9762\u306B\u884C\u3063\u3066\u307F\u308B\uFF1F"@en . "Xin ch\u00E0o~! Em l\u00E0 tu\u1EA7n d\u01B0\u01A1ng h\u1EA1m h\u1EA1ng nh\u1EB9 Agano \u0111\u00E2y~ *giggle*"@vi . "\u3061\u3087\u3063\u3068\u963F\u8CC0\u91CE\u2026\u304A\u624B\u6D17\u3044\u306B\u5931\u793C\u3002"@vi . "\u3042\u30FC\u2026\u3084\u3089\u308C\u305F\u2026\u307E\u30FC\u305F\u77E2\u77E7\u306B\u6012\u3089\u308C\u308B\u3002\u3084\u3060\u306A\u3041\u2026\u3002"@vi . "\u8266\u968A\u3001\u5E30\u6295\u3067\u30FC\u3059\u3002\u3075\u3046\uFF5E"@vi . "Agano's just... going to the washroom for a while."@en . "I'll demonstrate Agano's speciality!"@en . "It's 8 A.M.! Breakfast with Agano!"@en . "\u3042\u3041\u3001\u3044\u3044\u3058\u3083\u306A\u3044\u306E\uFF01"@en . "2"^^ . "\u3082\u3049\u3001\u3084\u3060\u3084\u3060\u3002\u30DC\u30ED\u30DC\u30ED\u3058\u3083\u306A\u3044\u3002"@vi . "\u0110\u1ED9i khu tr\u1EE5c c\u1EE7a Agano, xu\u1EA5t k\u00EDch!"@vi . "Agano"@vi . "\u3048\uFF1F \u80FD\u4EE3\u3001\u306A\u306B\u306A\u306B\uFF1F \u3053\u306E\u8C46\u3092\u3076\u3093\u3076\u3093\u6295\u3052\u308C\u3070\u3044\u3044\u306E\u306D\uFF1F \u3088\u3049\u30FC\u3057\u3001\u304A\u8C46\u7832\u6226\u3001\u3088\u3049\u30FC\u3044\u3001\u3066\u3047\u30FC\uFF01 \u3042\u3001\u3084\u3001\u77E2\u77E7\u2026\u3048\u3063\u3068\u3049\u2026"@vi . "A h\u1EA1 d\u00E3"@vi . . "\u5348\u5F8C3\u6642\u3067\u3059\u3002\u30B9\u30E4\u30B9\u30E4\u30B9\u30E4\u30A1\u2026"@vi . ""@vi . "\u5348\u5F8C6\u6642\u3002\u80FD\u4EE3\u3068\u306E\u7D04\u675F\u3001\u30D6\u30C3\u30C1\uFF1F\u3046\u3093\u3001\u3044\u3064\u3082\u306E\u4E8B\u3060\u304B\u3089\u3063\u3066\u4F59\u88D5\u3067\u30B9\u30EB\u30FC\u3055\u308C\u305F\u2026"@en . . "\u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c, c\u1EA3m \u01A1n anh v\u00EC t\u1EA5t c\u1EA3 nh\u1EEFng g\u00EC m\u00E0 anh \u0111\u00E3 d\u00E0nh cho em! \u1EBE!? Em lu\u00F4n kh\u00E1c v\u1EDBi m\u1ECDi ng\u01B0\u1EDDi \u01B0? M\u00E0~ c\u00F3 l\u1EBD l\u00E0 v\u1EADy, b\u1EDFi v\u00EC anh bi\u1EBFt kh\u00F4ng, h\u00F4m nay l\u00E0 ng\u00E0y \u0111\u1EB7c bi\u1EC7t c\u1EE7a c\u1EA3 anh v\u00E0 em!"@vi . "Em mong \u0111\u01B0\u1EE3c ng\u00E0i gi\u00FAp \u0111\u1EE1 \u1EA1!~"@vi . "Designed and built as the next-generation of Torpedo squad flagships, Agano-class light cruiser, the eldest, is me, Agano!"@en . "\u591C\u4E2D\u306E1\u6642\u2026\u3002\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u5BDD\u3066\u3082\u3044\u3044\uFF1F"@en . . "\u963F\u8CC0\u91CE\u306F\u88DC\u7D66\u3001\u5927\u597D\u304D\u3088\u3002"@vi . "2"^^ . "I-I'm not slacking off! I'm just adding an entry to the Admiral's log!"@en . "CL"@vi . . "\u5348\u524D7\u6642\u3002\u4ECA\u65E5\u306E\u304A\u3081\u3056\u306F\u4F55\u306B\u3057\u3088\u3063\u304B\uFF1F\u306D\u3001\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF1F"@en . "24"^^ . "Nhanh"@vi . "Uuu... H\u1ECFng h\u1EBFt r\u1ED3i, Agano ph\u1EA3i \u0111i ch\u1EC9nh s\u1EEFa m\u1ED9t t\u00ED... em th\u1EADt s\u1EF1 gh\u00E9t ph\u1EA3i th\u1EBF n\u00E0y m\u00E0..."@vi . "\u963F\u8CC0\u91CE\u578B\u4E00\u756A\u8266\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u304C\u3053\u3053\u3067\u305A\u30FC\u3063\u3068\u304A\u5F85\u3061\u3057\u3066\u307E\u3059\u3088\u3002\u306D\u3001\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF1F"@en . "\"\u30D6\u30C3\u30C1\"=break an appointment"@en . "\u5348\u5F8C1\u6642\u3002\u3058\u3083\u3042\u3001\u30C1\u30E3\u30FC\u30CF\u30F3\u4F5C\u308B\u306D\uFF01\u3082\u3061\u308D\u3093\u3001\u30A8\u30D3\u629C\u304D\u3067\uFF01"@vi . "\u5348\u5F8C5\u6642\u3002\u3042\u3042\u3063\u3001\u3069\u3046\u3057\u3088\u3046\u3001\u80FD\u4EE3\u3068\u304A\u8336\u3059\u308B\u7D04\u675F\u2026\u5FD8\u308C\u3066\u305F\u2026"@vi . "D\u00F9 th\u1EBF n\u00E0o th\u00EC em v\u1EABn r\u1EA5t tuy\u1EC7t v\u1EDDi!"@vi . "4"^^ . "\u3046\u308F\u3041\u2026\u3042\u3001\u3042\u308A\u3048\u306A\uFF5E\u3044\u3002"@vi . "5"^^ . "\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u672C\u9818\u3001\u767A\u63EE\u3059\u308B\u304B\u3089\u306D\uFF01"@vi . "\u5348\u524D5\u6642\u3002\u8266\u3053\u308C\u7684\u306B\u306F\u65B0\u3057\u3044\u4E00\u65E5\u306E\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u306D\uFF01\u9811\u5F35\u308C\uFF01"@en . "\u5348\u524D7\u6642\u3002\u4ECA\u65E5\u306E\u304A\u3081\u3056\u306F\u4F55\u306B\u3057\u3088\u3063\u304B\uFF1F\u306D\u3001\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF1F"@vi . "\u5348\u5F8C11\u3067\u3059\u3002\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u3082\u3046\u5B8C\u5168\u306B\u304A\u306D\u3080\u304B\u3082\u3057\u308C\u306A\u3044\u2026\u3002\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u304A\u3084\u3059\u307F\u306A\u3055\u3041\u3044\u2026"@en . "\u96E8\u2026 \u6700\u8FD1\u96E8\u304C\u591A\u3044\u3002\u3042\u3001\u305D\u3063\u304B\uFF01\u6885\u96E8\u3060\u304B\u3089\u3060\uFF01\u80FD\u4EE3\u3001\u4ECA\u6885\u96E8\u3060\u3088\uFF01\u3046\u3075\u3075\uFF01"@en . "\u3055\u3044\u3057\u3093\u3048\u30FC\u3088\u30FC\u3001\u3055\u3044\u3057\u3093\u3048\u30FC\uFF01\u6700\u65B0\u92ED\u30C1\u30E7\u30B3\u3001\u6E96\u5099OK\u3067\u30FC\u3059\uFF01\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u306F\u3044\uFF01\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u51FA\u6765\u305F\u3066\u6700\u65B0\u92ED\u30C1\u30E7\u30B3\u3001\u3069\u3046\u305E\uFF01"@en . "No way, I'm not gonna lose to Noshiro or Sakawa, you know?"@en . "Trung b\u00ECnh"@vi . "\u6700\u65B0\u92ED\u8EFD\u5DE1\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u51FA\u6483\u3088\uFF01"@en . "Character cited in the Arthurian legend. This article is a . You can help My English Wiki by expanding it."@en . "\u5348\u5F8C9\u6642\u3067\u3059\u3002\u307B\u3093\u3063\u3068\u80FD\u4EE3\u306F\u79C1\u304C\u3044\u306A\u3044\u3068\u306D\u3047\u3002\u2026\u3048\uFF1F\u9006\u3060\u3063\u3066\uFF1F"@en . "B\u00E2y gi\u1EDD l\u00E0 4 gi\u1EDD s\u00E1ng, nhi\u1EC7m v\u1EE5 m\u1EDBi s\u1EBD \u0111\u1EBFn trong v\u00F2ng 1 ti\u1EBFng n\u1EEFa \u0111\u00F3..."@vi . "\u5348\u524D11\u6642\u3002\u304A\u663C\u524D\u3063\u3066\u306A\u30FC\u3093\u304B\u843D\u3061\u7740\u304B\u306A\u3044\u3088\u306D\u3047\u3002\u304A\u8179\u6E1B\u308B\u3057"@vi . "6"^^ . "The fleet's ba~ck."@en . . "\u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c~, Ch\u00FAc m\u1EEBng n\u0103m m\u1EDBi! N\u0103m nay, L\u1EDBp Agano xinh \u0111\u1EB9p l\u1ED9ng l\u1EABy c\u0169ng s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c anh ch\u0103m s\u00F3c~! Ufufu."@vi . "\u3088\u308D\u3057\u304F\u304A\u9858\u3044\u3057\u307E\u30FC\u3059"@vi . "\u5348\u5F8C10\u6642\u3067\u3059\u3002\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u4ECA\u65E5\u3082\u75B2\u308C\u305F\u306D\u3047\u3002\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u3082\u3046\u7720\u3044\u304B\u3082\u2026"@vi . "\u5348\u5F8C8\u6642\u3067\u3059\u3002\u3054\u3081\u3093\uFF01\u3053\u308C\u8A00\u3044\u306B\u6765\u305F\u3060\u3051"@en . "7"^^ . "8"^^ . "\u6DF1\u591C2\u6642\u306B\u306F\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u3044\u3064\u3082\u719F\u7761\u3057\u3066\u308B\u3093\u3060\u3051\u3069\uFF5E"@en . "Admiral~, Happy New Year! This year, the state-of-the-art Agano-class will be in your are as well~! Ufufu."@en . . "\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF01\u30AD\u30E9\u30EA\u30F3\u30E1\u30EA\u30FC\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\uFF01\u963F\u8CC0\u91CE\u3078\u306E\u30D7\u30EC\u30BC\u30F3\u30C8\u306F\uFF1F\u3048\uFF1F\uFF01\u5F8C\u3067\uFF1F\uFF01\u672C\u5F53\uFF1F\u5F85\u3063\u3066\u308B\u304B\u3089\u306D\u3002"@en . "+2"@vi . "\u3061\u3087\u3063\u3068\u963F\u8CC0\u91CE\u2026\u304A\u624B\u6D17\u3044\u306B\u5931\u793C\u3002"@en . "Agano \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c ti\u1EBFp t\u1EBF, em th\u1EADt s\u1EF1 r\u1EA5t c\u1EA3m k\u00EDch"@vi . "3"^^ . "\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u5143\u6C17\u3057\u3066\u308B\uFF1F\u305D\u3046\uFF1F\u3088\u304B\u3063\u305F\u3001\u5143\u6C17\u3067\u306A\u3044\u306A\u3089\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u30AD\u30E9\u30EA\u30F3\u30D3\u30FC\u30E0\u51FA\u3059\u3088\uFF01\u306F\u3063\u2026\uFF01\uFF1F\u6B32\u3057\u3044\uFF1F\u3088\u30FC\u3057\u30FC\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u2026\u30AD\u30E9\u30EA\u30F3\uFF01"@en . . "\u63D0\u7763\u306E\u60C5\u5831\u306D\u3001\u898B\u305B\u3066\u898B\u305B\u3066\uFF01"@en . "1"^^ . "M\u1ED9t l\u1EA7n n\u1EEFa... Agano l\u1EA1i l\u00E0 ng\u01B0\u1EDDi ra \u0111i tr\u01B0\u1EDBc sao...? M\u00E0, ph\u1EA3i nh\u01B0 v\u1EADy r\u1ED3i nh\u1EC9, Agano \u0111\u00E3 th\u1EADt s\u1EF1 c\u1ED1 g\u1EAFng \u0111\u1EBFn ph\u00FAt cu\u1ED1i c\u00F9ng r\u1ED3i ch\u1EE9 nh\u1EC9... Bye bye"@vi . "Agano's destroyer team, sortieing!"@en . "3"^^ . "\u5348\u5F8C2\u6642\u3067\u3059\uFF01\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u610F\u898B\u5177\u7533\uFF01\u304A\u663C\u5BDD\u3057\u307E\u3057\u3087\u2026"@en . "+1"@vi . "6"^^ . "\u3093\uFF1F\u5DE5\u5EE0\u306E\u4EBA\u305F\u3061\u304C\u624B\u3092\u632F\u3063\u3066\u308B\u3088"@en . "Kh\u00F4ng sao \u0111\u00E2u em!"@vi . "26"^^ . "25"^^ . "3600.0"^^ . "20"^^ . "\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF01\u30AD\u30E9\u30EA\u30F3\u30E1\u30EA\u30FC\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\uFF01\u963F\u8CC0\u91CE\u3078\u306E\u30D7\u30EC\u30BC\u30F3\u30C8\u306F\uFF1F\u3048\uFF1F\uFF01\u5F8C\u3067\uFF1F\uFF01\u672C\u5F53\uFF1F\u5F85\u3063\u3066\u308B\u304B\u3089\u306D\u3002"@vi . "\u304A\u3081\u3056 'omeza' is a light, sweet snack that is had before breakfast; no direct translation. Petit four is a small sweet appetiser."@en . "E-em kh\u00F4ng c\u00F3 l\u00EA \u0111\u1EC5nh m\u00E0! Em \u0111ang h\u1ED7 tr\u1EE3 anh \u0111\u00E2y \u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c!"@vi . "17"^^ . "\u3088\u308D\u3057\u304F\u304A\u9858\u3044\u3057\u307E\u30FC\u3059"@en . "\u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c, anh c\u00F3 th\u01B0 n\u00E8, xem \u0111i! xem \u0111i!"@vi . "Tu\u1EA7n d\u01B0\u01A1ng h\u1EA1m h\u1EA1ng nh\u1EB9, Agano, xu\u1EA5t k\u00EDch!"@vi . "Eh? Noshiro, g\u00EC th\u1EBF g\u00EC th\u1EBF? V\u1EADy l\u00E0 ch\u1ECB ch\u1EC9 c\u1EA7n n\u00E9m \u0111\u1EADu ra xung quanh th\u00F4i ph\u1EA3i kh\u00F4ng? \u0110\u01B0\u1EE3c r\u1ED3i! S\u00FAng b\u1EAFn \u0111\u1EADu chu\u1EA9n b\u1ECB, ng\u1EAFm, b\u1EAFn~! Ah, Ya.. Yahagi.. umm"@vi . "Huh? At last, Agano's the best? Yeah! D-did you see, Yahagi. This is the true power of the Agano-class!"@en . "\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u6C34\u96F7\u6226\u968A\u51FA\u6483\u3088\uFF01"@vi . "\u3042\u30FC\u2026\u3084\u3089\u308C\u305F\u2026\u307E\u30FC\u305F\u77E2\u77E7\u306B\u6012\u3089\u308C\u308B\u3002\u3084\u3060\u306A\u3041\u2026\u3002"@en . . "\u5348\u524D8\u6642\u3067\u3059\u3002\u963F\u8CC0\u91CE\u3068\u671D\u3054\u306F\u3093\u3057\u3088\uFF01"@vi . "\u3048\u3078\u3063\u3001\u591C\u6226\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u304B\u3063\u305F\u306E\u3088\u306D\u3047\u3002"@en . "Agano"@en . "\u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c! V\u00E2ng. Anh h\u00E3y c\u1ED1 g\u1EAFng l\u00EAn nh\u00E9!"@vi . "\u63D0\u7763\u306E\u60C5\u5831\u306D\u3001\u898B\u305B\u3066\u898B\u305B\u3066\uFF01"@vi . "Hm? What is it, Noshiro? So I just have to throw these beans around, right? Okay, bean shelling, aim and fire! Ah, Ya... Yahagi... Umm....."@en . . "\u5348\u5F8C4\u6642\u3067\u3059\u3002\u3042\u3041\u3063\u3057\u307E\u3063\u305F\uFF01\u963F\u8CC0\u91CE\u5BDD\u904E\u304E\u305F\u304B\u3082\u3057\u308C\u306A\u3044\uFF01"@en . "It's 9 A.M. Admiral, are today's dailies done? Ah, I see!"@en . "\u898B\u3066\u3088\u3001\u3053\u306E\u6D17\u7DF4\u3055\u308C\u305F\u4F53\u2026\u4ECA\u5EA6\u306F\u30BC\u30C3\u30BF\u30A4\u672C\u9818\u767A\u63EE\u3057\u3061\u3083\u3046\u304B\u3089\u306D\u3002"@en . "10"^^ . . . "Character cited in the Arthurian legend. This article is a . You can help My English Wiki by expanding it."@en . "2"^^ . "Lv35"@vi . ""@vi . "\u3042\u3042\u3001\u3044\u3044\u3058\u3083\u306A\u3044\u306E\uFF01"@vi . "[[en:]]en:Aganoes:Aganozh:\u963F\u8CC0\u91CE pt:Agano"@vi . "\u30B5\u3001\u30B5\u30DC\u3063\u3066\u308B\u8A33\u3058\u3083\u306A\u3044\u3063\u3066\u3070\u3041\u3001\u63D0\u7763\u65E5\u8A8C\u4ED8\u3051\u3066\u308B\u3093\u3060\u3063\u3066\u3070\u3041\uFF01"@en . "\u6DF1\u591C4\u6642\u306A\u3093\u3067\u3059\u3051\u3069\u3049\u2026\u3002\u307E\u3041\u3001\u78BA\u304B\u306B\u3042\u3068\u4E00\u6642\u9593\u3067\u30C7\u30A4\u30EA\u30FC\u66F4\u65B0\u3060\u3051\u3069\u3049\u2026"@vi . . "\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u672C\u9818\u3001\u767A\u63EE\u3059\u308B\u304B\u3089\u306D\uFF01"@en . . "H\u00E3y xem kh\u1EA3 n\u0103ng c\u1EE7a Agano \u0111\u00E2y!"@vi . "\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF01\u6DF1\u591C3\u6642\u3067\u3059\u3088\uFF01\u3082\u3049\u3001\u9811\u5F35\u308A\u904E\u304E\uFF01"@vi . "1"^^ . "Ah, isn't this great!"@en . "\u304D\u3089\u308A\uFF5E\u3093\uFF01\u63D0\u7763\u3055\u3041\u30FC\u3093\u3001\u4ECA\u65E5\u306F\u7279\u5225\u306A\u65E5\u3058\u3083\u306A\u3044\uFF1F\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u5E78\u305B\uFF01\u3046\u3075\u3075\u3063\u3002"@en . "\u304D\u3089\u308A\uFF5E\u3093\uFF01\u65B0\u3057\u3044\u963F\u8CC0\u91CE\uFF01\u3069\u3049\uFF1F"@vi . . . "\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3002\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u3053\u3068\u3001\u3044\u3064\u3082\u5927\u5207\u306B\u3057\u3066\u304F\u308C\u3066\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u3002\u3048\uFF1F\u3000\u963F\u8CC0\u91CE\u3044\u3064\u3082\u3068\u9055\u3046\uFF1F\u3000\u3075\u30FC\u3093\u3001\u307E\u3041\u3001\u305D\u3046\u304B\u3082\u306D\u3002\u3060\u3063\u3066\u307B\u3089\u3001\u4ECA\u65E5\u306F\u7279\u5225\u306A\u65E5\u3058\u3083\u306A\u3044\uFF01\u3000\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3068\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u3001\u7279\u5225\u306A\u65E5\u306A\u306E\uFF01"@vi . "\u5348\u5F8C5\u6642\u3002\u3042\u3042\u3063\u3001\u3069\u3046\u3057\u3088\u3046\u3001\u80FD\u4EE3\u3068\u304A\u8336\u3059\u308B\u7D04\u675F\u2026\u5FD8\u308C\u3066\u305F\u2026"@en . "\u5348\u524D10\u6642\u3002\u4ECA\u65E5\u306F\u3069\u3063\u3061\u65B9\u9762\u306B\u884C\u3063\u3066\u307F\u308B\uFF1F"@vi . "\u3082\u3049\u3001\u3084\u3060\u3084\u3060\u3002\u30DC\u30ED\u30DC\u30ED\u3058\u3083\u306A\u3044\u3002"@en . "6"^^ . "Agano l\u00E0 s\u1ED1 m\u1ED9t \u0111\u00FAng h\u00F4ng! Em lu\u00F4n lu\u00F4n ch\u1EDD \u0111\u1EE3i \u1EDF \u0111\u00E2y \u0111\u00FAng ch\u1EE9, \u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c?"@vi . "Kirari~n! Agano m\u1EDBi \u0111\u00E2y~! anh th\u1EA5y th\u1EBF n\u00E0o?"@vi . "\u6700\u65B0\u92ED\u8EFD\u5DE1\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u51FA\u6483\u3088\uFF01"@vi . "Admiral. Thank you for always taking such good care of me. Eh? I seem different from always? Well, yeah, I guess so because, you know, today's a special day! It's a special day for you and me!"@en . "\u963F\u8CC0\u91CE\u578B\u4E00\u756A\u8266\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u304C\u3053\u3053\u3067\u305A\u30FC\u3063\u3068\u304A\u5F85\u3061\u3057\u3066\u307E\u3059\u3088\u3002\u306D\u3001\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF1F"@vi . "It's 10 P.M. Admiral, thanks for the work today. Agano is already sleepy..."@en . "\u591C\u4E2D\u306E1\u6642\u2026\u3002\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u5BDD\u3066\u3082\u3044\u3044\uFF1F"@vi . "Heh? Noshiro? Why are you busy? Cleaning? Agano is a little bad at cleaning. Eh? Agano also has to clean? You're kidding,right!"@en . "It's 2 P.M! Agano, giving a report! Let's take a aftenoon nap..."@en . "\u304A\u98A8\u5442\u4E0A\u304C\u308A\uFF1F\u6E6F\u52A0\u6E1B\u306F\u3044\u304B\u304C\u3067\u3057\u305F\u304B\uFF1F"@en . "Kirariin! Admira~al! Today is a special day. Agano is very happy ! Hihihi~"@en . "\u3066\u3044\u3068\u304F\u3045\uFF5E\u3055\u3093\u3063\uFF01\u3000\u306F\u3044\u3002\u304C\u3093\u3070\u3063\u3066\u306D\uFF01"@vi . "N\u00E8? Sao m\u1EA5y c\u1EADu c\u00F3 v\u1EBB b\u1EADn r\u1ED9n v\u1EADy? D\u1ECDn d\u1EB9p? Agano h\u01A1i k\u00E9m kho\u1EA3n n\u00E0y. Eh? Agano c\u0169ng ph\u1EA3i l\u00E0m sao? Anh \u0111ang \u0111\u00F9a \u0111\u00FAng kh\u00F4ng!"@vi . "5"^^ . "Nhi\u1EC7m v\u1EE5 h\u1EB1ng ng\u00E0y l\u00E0m m\u1EDBi l\u00FAc 5 gi\u1EDD s\u00E1ng c\u1EE7a Nh\u1EADt"@vi . "M\u1ED3, h\u1ECFng h\u1EBFt r\u1ED3i n\u00E0y!"@vi . . . "Kh\u00F4ng th\u1EC3 nh\u01B0 th\u1EBF \u0111\u01B0\u1EE3c!"@vi . "Kirari~n! A new Agano! How is it?"@en . . . "Agano-class, 1st ship, Agano, will be waiting for you all the time, right? Admiral?"@en . "Admiral! Kirariiiin! Merry Christmas! Where's Agano's present? Huh? Later? Really? I'll be waiting!"@en . "It's 9 P.M. Noshiro really needs me ... Huh? The opposite you say?"@en . "Yeah! \u0110\u00E3 12 gi\u1EDD tr\u01B0a r\u1ED3i! \u0110\u1EC3 xem h\u00F4m nay ch\u00FAng ta c\u00F3 m\u00F3n g\u00EC n\u00E0o!?"@vi . "Th\u00F4i em c\u1EE9 ng\u1EE7, \u0111\u1EC3 anh lo"@vi . "Kirari\u2606 Admiral, it's our third anniversary. A~dmiral! Congrats! Agano is happy."@en . "Agano c\u00F3 th\u1EC3 \u0111i t\u1EAFm m\u1ED9t t\u00ED kh\u00F4ng?"@vi . "\u3093\uFF1F\u5DE5\u5EE0\u306E\u4EBA\u305F\u3061\u304C\u624B\u3092\u632F\u3063\u3066\u308B\u3088"@vi . "\u5348\u524D5\u6642\u3002\u8266\u3053\u308C\u7684\u306B\u306F\u65B0\u3057\u3044\u4E00\u65E5\u306E\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u306D\uFF01\u9811\u5F35\u308C\uFF01"@vi . "It's 11 P.M. Agano is already completely tired. Admiral, good ni~ght..."@en . "\u5348\u5F8C11\u3067\u3059\u3002\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u3082\u3046\u5B8C\u5168\u306B\u304A\u306D\u3080\u304B\u3082\u3057\u308C\u306A\u3044\u2026\u3002\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u304A\u3084\u3059\u307F\u306A\u3055\u3041\u3044\u2026"@vi . "Finally Agano's show time, right? Hehehe, I've been waiting."@en . "\u3055\u3044\u3057\u3093\u3048\u30FC\u3088\u30FC\u3001\u3055\u3044\u3057\u3093\u3048\u30FC\uFF01\u6700\u65B0\u92ED\u30C1\u30E7\u30B3\u3001\u6E96\u5099OK\u3067\u30FC\u3059\uFF01\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u306F\u3044\uFF01\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u51FA\u6765\u305F\u3066\u6700\u65B0\u92ED\u30C1\u30E7\u30B3\u3001\u3069\u3046\u305E\uFF01"@vi . "\u5348\u5F8C9\u6642\u3067\u3059\u3002\u307B\u3093\u3063\u3068\u80FD\u4EE3\u306F\u79C1\u304C\u3044\u306A\u3044\u3068\u306D\u3047\u3002\u2026\u3048\uFF1F\u9006\u3060\u3063\u3066\uFF1F"@vi . "\u3084\u3063\u305F\u3041\u300112\u6642\u3060\uFF01\u304A\u663C\uFF01\u304A\u663C\u3069\u3046\u3059\u308B\uFF1F"@en . "\u307E\u305F\u2026\u963F\u8CC0\u91CE\u304C\u4E00\u756A\u5148\u306A\u306E\uFF1F\u307E\u3041\u3044\u3044\u308F\u3001\u4ECA\u5EA6\u306F\u7D50\u69CB\u50CD\u3051\u305F\u3057\u2026\u30D0\u30A4\u30D0\u30A4"@en . "Cu\u1ED1i c\u00F9ng c\u0169ng \u0111\u1EBFn l\u01B0\u1EE3c c\u1EE7a Agano. fufu ch\u1EDD n\u00E3y gi\u1EDD \u0111\u00F3 nh\u00E9"@vi . "The Admiral's report, eh? Lemme see, lemme see!"@en . "0"^^ . "It's 7 P.M. So then, by following Noshiro, we can have dinner together, yeah?"@en . "Admiral, what is it? Something you need with me?"@en . "1"^^ . "- Kh\u00F3a -"@vi . . "Admiral, are you being well? That's good to hear. If you're not feeling well, I'll use my Kirarin Beam! Hah...! You want [me to do so]? Alright... Agano, kirarin!"@en . . "4"^^ . "\u6DF1\u591C2\u6642\u306B\u306F\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u3044\u3064\u3082\u719F\u7761\u3057\u3066\u308B\u3093\u3060\u3051\u3069\uFF5E"@vi . "\u3048\uFF1F\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u3064\u3044\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u3061\u3083\u3063\u305F\uFF1F\u3084\u3063\u305F\u3041\uFF01\u307F\u3001\u898B\u305F\u77E2\u77E7\u3002\u3053\u308C\u304C\u963F\u8CC0\u91CE\u578B\u306E\u5B9F\u529B\u306A\u306E\u3088\uFF01"@vi . "This is state-of-the-art, state-of-the-art! I've prepared a state-of-the-art chocolate! Admiral-san, here! Have Agano's state-of-the-art chocolate!"@vi . "\u3061\u3087\u3063\u3068\u5F85\u3063\u3066\u3001\u3053\u308C\u4EE5\u4E0A\u963F\u8CC0\u91CE\u304C\u6027\u80FD\u826F\u304F\u306A\u3063\u3061\u3083\u3063\u305F\u3089\u2026"@en . "Kya... From where!?"@en . "\u5348\u5F8C8\u6642\u3067\u3059\u3002\u3054\u3081\u3093\uFF01\u3053\u308C\u8A00\u3044\u306B\u6765\u305F\u3060\u3051"@vi . . "Latest light cruiser, Agano, sortieing"@en . "\u30AD\u30E9\u30EA\u2606\u63D0\u7763\u3055\u3093\u79C1\u9054\u4E09\u5468\u5E74\u3067\u3059\u3002\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF01\u304A\u3081\u3067\u3068\u3046\uFF01\u963F\u8CC0\u91CE\u5B09\u3057\u3044"@en . "14"^^ . "\u304D\u3083\u3063\u2026\u3069\u3053\u304B\u3089\uFF01\uFF1F"@en . "Uuu... I got beat... Yahagi's gonna get mad again... dangit...."@en . "12"^^ . "It's 8 P.M. Sorry! It's time for what I said before!"@en . "\u63D0\u7763\u3055\u3093\uFF01\u4F55\u3005\uFF1F\u3042\u2026\u3053\u308C\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u306E\u6700\u65B0\u92ED\u30C1\u30E7\u30B3\u306E\u304A\u8FD4\u3057\uFF1F\u958B\u3051\u3066\u3044\u3044\uFF1F\u308F\u30FC\u3001\u7F8E\u5473\u3057\u305D\u3046\uFF01\u63D0\u7763\u3055\u3093\u3001\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\uFF01"@en . "\u3084\u3063\u305F\u30FC\u6625\u3067\u30FC\u3059\uFF01\u3001\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u6625\u3068\u63D0\u7763\u3055\u3093\u306F\u5927\u597D\u304D\uFF01\u304D\u3089\u308A\u30FC\u3093\u2606"@en . "\u63D0\u7763\u3055\uFF5E\u3093\u3001\u660E\u3051\u307E\u3057\u3066\u304A\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307E\u3059\uFF01\u4ECA\u5E74\u3082\u6700\u65B0\u92ED\u306E\u963F\u8CC0\u91CE\u578B\u3092\u3001\u3069\u3046\u305E\u3088\u308D\u3057\u304F\u304A\u9858\u3044\u3057\u307E\uFF5E\u3059\uFF01\u30A6\u30D5\u30D5\u3002"@en . "Secretary 2"@en . "Agano l\u00E0 s\u1ED1 m\u1ED9t \u0111\u00FAng h\u00F4ng! Em lu\u00F4n lu\u00F4n ch\u1EDD \u0111\u1EE3i \u1EDF \u0111\u00E2y \u0111\u00FAng ch\u1EE9, \u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c?"@vi . . "Admiral-san! What is it? Ah... This is the return gift for my chocolate? Can I open it? Waa, it looks delicious! Admiral-san, thank you!"@en . "I've got the the high-end technology!"@en . "31"^^ . "\u5348\u5F8C2\u6642\u3067\u3059\uFF01\u963F\u8CC0\u91CE\u3001\u610F\u898B\u5177\u7533\uFF01\u304A\u663C\u5BDD\u3057\u307E\u3057\u3087\u2026"@vi . "11"^^ .