"W\u00E4hrend sich Meike vor Bj\u00F6rn rechtfertigt, warum sie sich nicht als Tills Chatpartnerin offenbaren konnte, fordert Till sie auf, seine Privatsph\u00E4re zu respektieren. Mit Bj\u00F6rns Hilfe wird die Verstimmung zwischen Meike und Till schnell wieder behoben. Auf einem gemeinsamen Motorradausflug mit Till muss Meike zu ihrer gro\u00DFen Entt\u00E4uschung erneut feststellen, dass Till nur freundschaftliche Gef\u00FChle f\u00FCr sie hegt. W\u00E4hrend Rebecca und Claudia wegen ihrer unterschiedlichen Auffassungen, wie Ute am besten geholfen werden k\u00F6nne, noch einmal aneinander geraten, wundert Ute sich, wieso Rebecca anscheinend immer noch Kontakt zu Gideon hat. Da sie weder von Claudia noch von Rebecca aufgekl\u00E4rt wird, zieht sie ihre eigenen Schl\u00FCsse. W\u00E4hrend Stefan Helena vergeblich um Verst\u00E4ndnis daf\u00FCr bittet, dass es ihm nicht m\u00F6glich ist, Arthur k\u00F6rperlich bei der Akupressur zu ber\u00FChren, verlangt Gideon von Arthur, Helenas Stress noch zu vergr\u00F6\u00DFern. Helenas \u00DCberforderung wird durch eine kurzfristig anberaumte Finanzamtspr\u00FCfung in Arthurs Firma auf die Spitze getrieben. Da versuchen David und Vicky, ihre Mutter zu entlasten. Kategorie:Folgenarchiv Kategorie:Folgen Kategorie:2001"@de . "1993-04-16"^^ . . . . . "Folge 1571"@en . "__NOWYSIWYG__"@en . "Folge 1571"@de . . . . . "2001-04-09"^^ . . "1571"^^ . . "__NOWYSIWYG__"@en . . . "W\u00E4hrend sich Meike vor Bj\u00F6rn rechtfertigt, warum sie sich nicht als Tills Chatpartnerin offenbaren konnte, fordert Till sie auf, seine Privatsph\u00E4re zu respektieren. Mit Bj\u00F6rns Hilfe wird die Verstimmung zwischen Meike und Till schnell wieder behoben. Auf einem gemeinsamen Motorradausflug mit Till muss Meike zu ihrer gro\u00DFen Entt\u00E4uschung erneut feststellen, dass Till nur freundschaftliche Gef\u00FChle f\u00FCr sie hegt. W\u00E4hrend Rebecca und Claudia wegen ihrer unterschiedlichen Auffassungen, wie Ute am besten geholfen werden k\u00F6nne, noch einmal aneinander geraten, wundert Ute sich, wieso Rebecca anscheinend immer noch Kontakt zu Gideon hat. Da sie weder von Claudia noch von Rebecca aufgekl\u00E4rt wird, zieht sie ihre eigenen Schl\u00FCsse. W\u00E4hrend Stefan Helena vergeblich um Verst\u00E4ndnis daf\u00FCr bittet, dass es ihm"@de . "1571"^^ . . . "Island day"@en . .