"Talk to General Bentnoze or General Wartface in Goblin Village, in the Kingdom of Asgarnia (located north of Falador, and east of Taverley). They will say that the goblin race is on the brink of civil war over armour colour, and they want their armour to be orange."@en . . "1"^^ . . "1"^^ . "*Three pieces of goblin armour\n*Two onions\n*Two woad leaves\n*Three redberries\n*35 coins"@en . "Talk to the Bartender in Port Sarim"@en . "Goblin Diplomacy Start: Snakk med en av goblin generalene i Goblin Village,funnet nord for Falador. Skills: ingen Quests: ingen Hva du trenger: 3 goblin mail, orange og bl\u00E5 dyes og omlag 100 gp. _____________________________________________________________________________________ F\u00F8rst m\u00E5 du snakke med en av generalene og h\u00F8re p\u00E5 at de diskuterer hvilken farge de skal ha p\u00E5rutningen sin. Sp\u00F8r om de vil at du skal velge for dem. De blir enige med hverandre og vil at du skal f\u00E5 tak i oransje dye. Du kan kj\u00F8pe det p\u00E5GE (Grand Exchange) eller g\u00E5 til Aggie i Draynor village \u00E5 f\u00E5 laget gul og r\u00F8d dye og blande de sammen. N\u00E5r du har skaffet det s\u00E5 m\u00E5 du bruke det p\u00E5 dine goblin mails. Da vil de forandre farge,"@no . "START: Prata med General Wartface/Bentnoze i Goblin Village SKILLS: Vakant SAKER DU BEH\u00D6VER: 3 goblin mail, 1 bl\u00E5 f\u00E4rg, 1 gul f\u00E4rg, 1 r\u00F6d f\u00E4rg. Eller ~40gp. 1. Prata med antingen General Wartface eller General Bentnoze, de ber dig att fixa en orange goblin armor. 2. (Om du redan har f\u00E4rgerna; hoppa till steg 6.) G\u00E5 till Varrock Mining Site. I n\u00E4rheten hittar du en buske d\u00E4r du kan plocka redberries. Plocka 3 st. 3. G\u00E5 till Falador. Prata med Wyson the Gardener som du hittar i ett hus i parken. K\u00F6p 2 Woad Leaves f\u00F6r 20gp. 4. G\u00E5 till \u00E5kern i n\u00E4rheten av Rimmington. Plocka tv\u00E5 l\u00F6kar(onions)."@sv . "Pomara\u0144czowy i Niebieski barwnik oraz 3 Gobli\u0144ske mundury"@pl . . . "*3 suits of Goblin mail \n*Blue dye \n*Orange dye \n*35 coins"@en . . "|} This quest is Soloable even though it is listed as Heroic."@en . "Gemiddeld als je de spullen nog niet heb; heel kort als je dit wel hebt"@nl . . . . . . "Runescape updated"@en . . "There's a disturbance in the Goblin Village. Help the goblins solve their dispute so the world doesn't have to worry about rioting goblins."@en . "."@sk . . . . "\u015Aredni"@pl . . "Moderate"@en . . . "2001-05-08"^^ . "12"^^ . "Medium if you don't bring the items"@en . . "* Goblin Village"@en . "Ga naar Goblin Village en praat met General Bentnoze of General Wartface."@nl . "Talk to the Bartender in Port Sarim. He's located in The Rusty Anchor in the building beside the fence separating Port Sarim and Draynor Village. The bartender will tell you that some Goblins are fighting about the colour of their armour in their village. Head to Goblin Village, located to the north past Falador and Doric, and talk to either General Bentnoze or General Wartface. The goblin will tell you that he would like orange-coloured armour. If you don't have any Goblin Armour on you, kill some Goblins until you have three of them."@en . "15"^^ . "Nee"@nl . . "56"^^ . . "Like the goblin generals had said, the goblin race is on the brink of civil war over armour colour. They want orange armour. If you have not dyed anything yet, ask the generals \"How do I get orange goblin mail?\". After a while of chatting one will say \"You get a goblin mail and dye it orange. Grubfoot stole yellow dye from old lady in Draynor, perhaps you can get it there?\". When you ask where to get a goblin mail, a general will say \"In crates somewhere. Can't remember where, though.\" The armour is located in crates, one behind the general's hut, one next to the western hut, and one up a ladder near the entrance."@en . . "\u0418\u043C\u0430 \u0431\u0435\u0437\u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u043B\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435. \u041F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043C \u0434\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u043A\u043E\u044F\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430."@bg . "Paul Gower"@en . . "Medium if you don't bring the items; very short if you do."@en . "Goblin Diplomacy"@sk . "Praat met General Bentnoze of General Wartface in Goblin Village, in het Koninkrijk van Asgarnia, (Goblin Village bevind zich ten noorden van Falador, en ten oosten van Taverley). Ze zullen zeggen dat het goblin ras op het puntje staat om een burgeroorlog te beginnen over de kleur van hun armour, en dat ze hun oranje armour willen hebben."@nl . "*3 Goblin mails \n*Blue dye \n*Orange dye"@nl . . "Ei"@fi . . . . . . . "Go to Goblin Village and talk to the General Bentnoze or General Wartface."@en . . "\u0412 \u0441\u0435\u043B\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435 - \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0441 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435 \u0411\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0443\u0437 \u0438 \u0423\u0430\u0440\u0442\u0444\u0435\u0439\u0441 ."@bg . . . . . "Medium"@en . "Ei"@fi . "3 goblin mail, 3 r\u00F8d b\u00E6r, 2 l\u00F8g og 2 woad leafs."@da . "Goblin Diplomacy on teht\u00E4v\u00E4 RuneScapessa."@fi . "."@sk . "Goblin Diplomacy"@no . . "\u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430, \u0430\u043A\u043E \u043D\u0435 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435. \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u0430 \u0430\u043A\u043E \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E."@bg . . . "Goblin Diplomacy icon.png"@en . "Brak"@pl . . . . . "*3 suits of Goblin mail \n*Blue dye \n*Orange dye"@en . "Inspect a scroll on the ground near a sandcrawler camp."@en . . . "Runescape updated"@nl . "None"@en . . . "Praat met General Bentnoze of General Wartface in Goblin Village, in het Koninkrijk van Asgarnia, (Goblin Village bevind zich ten noorden van Falador, en ten oosten van Taverley). Ze zullen zeggen dat het goblin ras op het puntje staat om een burgeroorlog te beginnen over de kleur van hun armour, en dat ze hun oranje armour willen hebben."@nl . "No"@en . . "3"^^ . . "3"^^ . . . "300.0"^^ . "Desert of Flames"@en . . "Goblin Diplomacy"@nl . "\u041A\u0430\u043A\u0442\u043E \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043A\u0430\u0436\u0430\u0442 \u0434\u0432\u0430\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438 - \u0433\u043E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0442\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435 \u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043C. \u041E\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0441\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043D\u044F, \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u0444\u044F\u0432\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u044F. \u041F\u044A\u0440\u0432\u043E \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u0442 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430. \u0410\u043A\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u0431\u043E\u044F\u0434\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E, \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0434\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u044F. \u0421\u043B\u0435\u0434 \u043A\u0440\u0430\u0442\u044A\u043A \u0441\u043F\u043E\u0440, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u043A\u0430\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0432\u0437\u0435\u043C\u0435\u0442\u0435 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u044F \u0438 \u0434\u0430 \u044F \u0431\u043E\u044F\u0434\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0430. \u0410 \u0431\u0440\u043E\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u0438\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D \u043E\u0442 \u0441\u0430\u043D\u0434\u044A\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0442\u0432\u044A\u043D. \u0421\u043B\u0435\u0434 \u0442\u043E\u0437\u0438 \"\u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043D\" \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 \u0438\u0437\u043B\u0435\u0437\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0435\u043C\u0435\u0442\u0435 \u0441\u044A\u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430. \u0412\u0437\u0435\u043C\u0435\u0442\u0435 \u0431\u0440\u043E\u043D\u044F\u0442\u0430 \u043E\u0442 \u0441\u0430\u043D\u0434\u044A\u043A\u0430 \u0438 \u0438\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u041B\u044A\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436, \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E \u0434\u043E \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0410\u043B-\u0445\u0430\u0440\u0438\u0434. \u0423\u0431\u0438\u0439\u0442\u0435 \u043D\u044F\u043A\u043E\u043B\u043A\u043E \u0433\u043E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0438, \u0434\u043E\u043A\u0430\u0442\u043E \u0443\u0441\u043F\u0435\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0432\u0437\u0435\u043C\u0435\u0442\u0435 \u043E\u0449\u0435 \u0434\u0432\u0435 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0438. \u0412 \u041B\u044A\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436, \u0438\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043E \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0434, \u043A\u043E\u044F\u0442\u043E \u0435 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E \u0434\u043E \u043A\u043E\u0448\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u043E\u0432\u0446\u0435. \u0422\u0430\u043C \u0449\u0435 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043C\u0430\u043B\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0445\u0430 \u0441 \u043B\u0443\u043A. \u041E\u0442\u0441\u043A\u0443\u0431\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0432\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u044A\u0433\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043A\u044A\u043C \u0424\u0430\u043B\u0430\u0434\u043E\u0440. \u041E\u0442\u0431\u0438\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0432 \u044E\u0433\u043E\u0438\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0430 \u0432\u044A\u0432 \u0412\u0430\u0440\u043E\u043A. \u041C\u0430\u043B\u043A\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u043E\u0442 \u043C\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0442 \u0445\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u043A\u0438. \u041E\u0442\u043A\u044A\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u043E\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u043A\u0438. \u0418\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0424\u0430\u043B\u0430\u0434\u043E\u0440. \u041B\u0435\u0441\u043D\u043E \u0449\u0435 \u0433\u043E \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0435\u0442\u0435 - \u0438\u043C\u0430 \u0433\u043E\u043B\u044F\u043C\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0438 \u043A\u044A\u0440\u0442\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0413\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0441 \u0423\u0430\u0439\u0441\u044A\u043D - \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043D\u0430\u0440 (\u043D\u0430\u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u0432 \u0438\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0430). \u0422\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043E\u0442 \u0441\u0438\u043D\u0438\u043B\u043D\u0438\u043A. \u041A\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043C\u0443, \u0447\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u0435 \u043D\u044F\u043A\u043E\u043B\u043A\u043E. \u0422\u043E\u0439 \u0449\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430, \u043A\u043E\u043B\u043A\u043E \u0449\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u044F\u0445. \u041A\u043E\u0433\u0430\u0442\u043E \u0438\u0437\u043B\u0435\u0437\u0435 \u043C\u0435\u043D\u044E\u0442\u043E \u0441\u044A\u0441 \u0441\u0443\u043C\u0438\u0442\u0435, \u0449\u0440\u0430\u043A\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443 20 \u043F\u0430\u0440\u0438. \u0422\u043E\u0439 \u0449\u0435 \u043A\u0430\u0436\u0435, \u0447\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0449\u0435\u0434\u0440\u0438 \u0438 \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u0434\u0430\u0434\u0435 \u0434\u0432\u0435 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0430. \u0422\u043E\u0432\u0430 \u0435 \u043D\u0430\u0439-\u0438\u0437\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u044F\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D. \u0410\u043A\u043E \u0449\u0440\u0430\u043A\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443 15 \u043F\u0430\u0440\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043D\u0430\u0440\u044F\u0442 \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u0434\u0430\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E \u0435\u0434\u043D\u043E \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E, \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0442\u043E \u0449\u0435 \u0442\u0440\u044F\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0449\u0435 15 \u043F\u0430\u0440\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0449\u043E 30. \u0422\u0440\u044A\u0433\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u044E\u0433 \u043E\u0442 \u0424\u0430\u043B\u0430\u0434\u043E\u0440 \u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043F\u044A\u0442\u044F, \u0434\u043E\u043A\u0430\u0442\u043E \u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435\u043B\u043E \u0414\u0440\u0435\u0439\u043D\u043E\u0440. \u0418\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0410\u0433\u0438. \u041F\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044F \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0449\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0432\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0430. \u0422\u044F \u0449\u0435 \u043E\u0442\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438, \u0447\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E \u0431\u043E\u0438. \u0422\u043E\u0433\u0430\u0432\u0430 \u044F \u043F\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0441\u0438\u043D\u044F, \u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0436\u044A\u043B\u0442\u0430 \u0431\u043E\u044F. \u041F\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u043F\u044A\u0442\u0438, \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043A\u0438 \u0446\u0432\u044F\u0442 \u043F\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u043D\u043E. \u0412\u0441\u044F\u043A\u0430 \u0431\u043E\u044F \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430 5 \u043F\u0430\u0440\u0438. \u0421\u043B\u0435\u0434 \u043A\u0430\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0446\u0432\u044F\u0442\u0430, \u0441\u043C\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0441 \u0436\u044A\u043B\u0442\u0438\u044F\u0442, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0430 \u0431\u043E\u044F. \u0421\u0435\u0433\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0431\u043E\u044F\u0434\u0438\u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0434\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u044F \u0441\u0438\u043D\u044F, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0430, \u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043A\u0430\u0444\u044F\u0432\u0430. \u0412\u044A\u0440\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u0432 \u0441\u0435\u043B\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435. \u0414\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435. \u0422\u0435 \u043D\u044F\u043C\u0430 \u0434\u0430 \u044F \u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442. \u0429\u0435 \u0432\u0438 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u0442 \u0441\u0438\u043D\u044F. \u0414\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438\u043C \u0441\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430. \u0418 \u043D\u0435\u044F \u043D\u044F\u043C\u0430 \u0434\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442. \u0429\u0435 \u0432\u0438 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u0442 \u043A\u0430\u0444\u044F\u0432\u0430. \u0414\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438\u043C \u043E\u0431\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043A\u0430\u0444\u044F\u0432\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u044F. \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0432\u0430\u0442. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0438 \u0432\u0438\u0435 - \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430."@bg . "Goblin Diplomacy Start: Snakk med en av goblin generalene i Goblin Village,funnet nord for Falador. Skills: ingen Quests: ingen Hva du trenger: 3 goblin mail, orange og bl\u00E5 dyes og omlag 100 gp. _____________________________________________________________________________________"@no . "8"^^ . . . . . "Talk to the Bartender in Port Sarim. He's located in The Rusty Anchor in the building beside the fence separating Port Sarim and Draynor Village. The bartender will tell you that some Goblins are fighting about the colour of their armour in their village. Head to Goblin Village, located to the north past Falador and Doric, and talk to either General Bentnoze or General Wartface. The goblin will tell you that he would like orange-coloured armour. If you don't have any Goblin Armour on you, kill some Goblins until you have three of them."@en . "Goblin Diplomacy"@pl . "Nie"@pl . . "Geen"@nl . . "Goblin Diplomacy on teht\u00E4v\u00E4 RuneScapessa."@fi . . . . "Heroic"@en . "* A gold bar\n* lamp"@en . . "None"@en . "\u041A\u0430\u043A\u0442\u043E \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043A\u0430\u0436\u0430\u0442 \u0434\u0432\u0430\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438 - \u0433\u043E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0442\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435 \u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043C. \u041E\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0441\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043D\u044F, \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u0444\u044F\u0432\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u044F. \u041F\u044A\u0440\u0432\u043E \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u0442 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430. \u0410\u043A\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u0431\u043E\u044F\u0434\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E, \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0434\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u044F. \u0421\u043B\u0435\u0434 \u043A\u0440\u0430\u0442\u044A\u043A \u0441\u043F\u043E\u0440, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u043A\u0430\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0432\u0437\u0435\u043C\u0435\u0442\u0435 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u044F \u0438 \u0434\u0430 \u044F \u0431\u043E\u044F\u0434\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0430. \u0410 \u0431\u0440\u043E\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u0438\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D \u043E\u0442 \u0441\u0430\u043D\u0434\u044A\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0442\u0432\u044A\u043D. \u0421\u043B\u0435\u0434 \u0442\u043E\u0437\u0438 \"\u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043D\" \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 \u0438\u0437\u043B\u0435\u0437\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0435\u043C\u0435\u0442\u0435 \u0441\u044A\u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430."@bg . "No"@en . "Lang"@nl . . "Puhu Bentnoze- Tai Wartface-kenraalille Goblinikyl\u00E4ss\u00E4."@fi . . "Goblin Diplomacy"@nl . "Grab three suits of goblin mail from the following crates: 1. \n* Behind the generals' hut 2. \n* Next to the western hut 3. \n* Up a ladder at the entrance of the camp"@en . "Gobliny s\u0105 na kraw\u0119dzi wojny domowej. A wszystko to przez k\u0142\u00F3tni\u0119 genera\u0142\u00F3w o kolory mundur\u00F3w. Genera\u0142 Bentnoze chce, \u017Ceby mundury by\u0142y czerwone. Natomiast Wartface chce, \u017Ceby by\u0142y zielone. Twoim zadaniem jest oczywi\u015Bcie roztrzygni\u0119cie tego sporu."@pl . . . . "Goblin Diplomacy"@en . "5"^^ . "None"@en . . "*3 suits of Goblin mail\n*Blue and orange dye ."@en . "1"^^ . "\u041D\u0435"@bg . . "Goblin Diplomacy"@en . . . "Keskipitk\u00E4"@fi . . . "The Pillars of Flame"@en . "Gobliny s\u0105 na kraw\u0119dzi wojny domowej. A wszystko to przez k\u0142\u00F3tni\u0119 genera\u0142\u00F3w o kolory mundur\u00F3w. Genera\u0142 Bentnoze chce, \u017Ceby mundury by\u0142y czerwone. Natomiast Wartface chce, \u017Ceby by\u0142y zielone. Twoim zadaniem jest oczywi\u015Bcie roztrzygni\u0119cie tego sporu."@pl . "Goblin Village na p\u00F3\u0142noc od Falador, porozmawiaj z genera\u0142ami Bentnoze i Wartface"@pl . "Go to Goblin Village, and talk to General Bentnoze or General Wartface."@en . "Goblin diplomacy"@da . . "There's a disturbance in the goblin village. Help the goblins solve their dispute so the world doesn't have to worry about rioting goblins."@en . "|} This quest is Soloable even though it is listed as Heroic."@en . . . "START: Prata med General Wartface/Bentnoze i Goblin Village SKILLS: Vakant SAKER DU BEH\u00D6VER: 3 goblin mail, 1 bl\u00E5 f\u00E4rg, 1 gul f\u00E4rg, 1 r\u00F6d f\u00E4rg. Eller ~40gp. 1. Prata med antingen General Wartface eller General Bentnoze, de ber dig att fixa en orange goblin armor. 2. (Om du redan har f\u00E4rgerna; hoppa till steg 6.) G\u00E5 till Varrock Mining Site. I n\u00E4rheten hittar du en buske d\u00E4r du kan plocka redberries. Plocka 3 st. 3. G\u00E5 till Falador. Prata med Wyson the Gardener som du hittar i ett hus i parken. K\u00F6p 2 Woad Leaves f\u00F6r 20gp. 4. G\u00E5 till \u00E5kern i n\u00E4rheten av Rimmington. Plocka tv\u00E5 l\u00F6kar(onions). 5. G\u00E5 till Draynor Village. Prata med Aggie och be henne g\u00F6ra en bl\u00E5 f\u00E4rg (dye), en gul f\u00E4rg och en r\u00F6d f\u00E4rg. G\u00E5 sedan tillbaka till Goblin Village. 6. Blanda den gula f\u00E4rgen med den r\u00F6da. Detta ger dig en orange dye. Anv\u00E4nd den p\u00E5 en av dina goblin mails (har du inga goblin mails s\u00E5 kan du hitta dem genom att leta i l\u00E5dorna som finns i byn). 7. Ge den nu orangea rustningen till Wartface eller Bentnoze. De tycker inte om den och ber dig fixa en bl\u00E5 rustning. 8. Anv\u00E4nd din bl\u00E5 f\u00E4rg p\u00E5 en goblin mail och ge till n\u00E5gon av generalerna. De tycker inte om denna heller och ber dig ge dem en brun. 9. F\u00E5 inte panik f\u00F6r att du inte har den bruna f\u00E4rgen. Goblin mail \u00E4r bruna fr\u00E5n b\u00F6rjan s\u00E5 ge generalerna din sista goblin mail. 10. Denna tycker de om, och ger dig en guldtacka, 200 crafting experience och 5 quest points f\u00F6r besv\u00E4ret. Quest complete! The Lost Tribe (P2P)"@sv . "3 goblin mail, 3 r\u00F8d b\u00E6r, 2 l\u00F8g og 2 woad leafs."@da . . "Goblin Diplomacy"@sv . . "Novice"@en . "* 3 suits of goblin mail \n* Blue dye \n* Red dye \n* Yellow dye \nOR instead of red dye and yellow dye\n* Orange dye"@en . . "Goblin Diplomacy"@bg . . "Novice"@nl . . "1"^^ . "Goblinien kyl\u00E4ss\u00E4 on ollut levotonta. Auta goblineja selvitt\u00E4m\u00E4\u00E4n kiistansa, jottei maailman tarvitse olla huolissaan mellakoivista goblineista."@fi . . "Go to Goblin Village and talk to General Bentnoze or General Wartface."@en . "Talk to General Bentnoze or General Wartface in Goblin Village, in the Kingdom of Asgarnia (located north of Falador, and east of Taverley). They will say that the goblin race is on the brink of civil war over armour colour, and they want their armour to be orange."@en . . . . "geen"@nl . "2001-05-08"^^ . . "Short"@en . . "geen"@nl . . . . "*200 Crafting experience\n*A gold bar"@en . "Pillars of Flame"@en . . . . "Goblin Diplomacy"@fi . . "2001-05-08"^^ . . . . . . . "yes"@en . "Like the goblin generals had said, the goblin race is on the brink of civil war over armour colour. They want orange armour. If you have not dyed anything yet, ask the generals \"How do I get orange goblin mail?\". After a while of chatting one will say \"You get a goblin mail and dye it orange. Grubfoot stole yellow dye from old lady in Draynor, perhaps you can get it there?\". When you ask where to get a goblin mail, a general will say \"In crates somewhere. Can't remember where, though.\" The armour is located in crates, one behind the general's hut, one next to the western hut, and one up a ladder near the entrance. At Lumbridge, go to the backyard of Farmer Fred's farm, which is at next to the sheep paddock. Walk around behind it, and you will see a small onion patch. Pick two, and continue to Varrock. Next go to the Varrock southeast mine. Just a bit to the northwest of the mine, between the mine and the Varrock city wall, there'll be two types of berry bush. The pink bushes are cadava berries. These are poisonous and have no use except in the Romeo & Juliet quest. The red bushes are redberries. You will need three redberries from the bushes. Next go to Falador Park. Talk to Wyson the head gardener which you will find east in the park. He sells woad leaves. Ask him if you can buy some. When do so, he'll ask how much you are willing to pay. When the menu comes up click \"about 20 coins\". He'll say you are generous and will give you 2 woad leaves. The alternative is to click \"about 15 coins\" and he will give you one woad leaf. Do this again, and the total price being 30 coins. Now, walk south out of Falador, then follow the road past the farm with the chickens, and continue south then east until you reach Draynor Village. Go to Aggie the witch. Ask her if she can make you anything. She will say she can make dyes. Ask her to make either a blue, red, or yellow dye. Do this 3 times, doing a different colour every time. Every dye will cost you 5 coins. When you have every one, mix the red and yellow dyes to make orange. Dye one goblin mail orange, one blue, and leave the last one brown. You could also buy the dyes from the Grand Exchange for a quicker play through. Go back to Goblin Village. Give the orange mail to the generals. They will have Grubfoot try it on, and say they do not like it. They will then tell you to bring them blue now. Give them the blue mail. They will have Grubfoot try it on again, and reject it again. They want brown now. Give them the plain brown mail. Grubfoot tries it on for the last time. They decided that brown armour is best. Congratulations, quest complete!"@en . . "Grab three suits of goblin mail from the following crates: 1. \n* Behind the generals' hut 2. \n* Next to the western hut 3. \n* Up a ladder at the entrance of the camp"@en .