. "Nachdem ihr Vater in der Schillerallee aufgetaucht ist, erkennt Kim, wie gut sie es bei Wolfgang und Irene hat. Sie gibt sich aufrichtig M\u00FChe, den Weigels entgegenzukommen. Trotzdem kann sie nicht v\u00F6llig aufs L\u00FCgen verzichten. Und als Wolfgang und Irene die Wahrheit \u00FCber ihre heimliche Party erfahren, k\u00FCndigen sie Kim an, in Zukunft besser auf sie aufzupassen... Obwohl Wolfgang jetzt wieder regelm\u00E4\u00DFig Conor h\u00FCtet, kann Till mit ihm immer noch nicht so unbefangen wie fr\u00FCher umgehen. Er leidet zwar immer mehr unter der Kluft zwischen ihm und seinem Vater. Doch schafft er es nicht, auf ihn zuzugehen, um endlich eine Vers\u00F6hnung herbeizuf\u00FChren... Ren\u00E9 schafft es, das Flugzeug mit dem ohnm\u00E4chtigen Fluglehrer im Alleingang zu landen. Doch als er in die Schillerallee zur\u00FCckkehrt, kann er niemandem von diesem aufregenden Erlebnis erz\u00E4hlen. Denn Svenja weicht nicht von seiner Seite, und er will sie nicht beunruhigen. Als er schlie\u00DFlich Rufus von seinem Abenteuer berichtet, bekommt Svenja es durch Zufall doch mit... Kategorie:Folgen Kategorie:Folgenarchiv Kategorie:2005"@de . . . . . "Folge 2563"@de . "Nachdem ihr Vater in der Schillerallee aufgetaucht ist, erkennt Kim, wie gut sie es bei Wolfgang und Irene hat. Sie gibt sich aufrichtig M\u00FChe, den Weigels entgegenzukommen. Trotzdem kann sie nicht v\u00F6llig aufs L\u00FCgen verzichten. Und als Wolfgang und Irene die Wahrheit \u00FCber ihre heimliche Party erfahren, k\u00FCndigen sie Kim an, in Zukunft besser auf sie aufzupassen... Obwohl Wolfgang jetzt wieder regelm\u00E4\u00DFig Conor h\u00FCtet, kann Till mit ihm immer noch nicht so unbefangen wie fr\u00FCher umgehen. Er leidet zwar immer mehr unter der Kluft zwischen ihm und seinem Vater. Doch schafft er es nicht, auf ihn zuzugehen, um endlich eine Vers\u00F6hnung herbeizuf\u00FChren... Ren\u00E9 schafft es, das Flugzeug mit dem ohnm\u00E4chtigen Fluglehrer im Alleingang zu landen. Doch als er in die Schillerallee zur\u00FCckkehrt, kann er niemandem"@de . "Folge 2563"@en . . "__NOWYSIWYG__"@en . . . "__NOWYSIWYG__"@en . "2563"^^ . "2005-04-08"^^ . "38"^^ . . "2010-11-28"^^ . . . . . "Ghostly sound"@en . . . . . . "2563"^^ .