. . "[[\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435:Gutenberg Bible.jpg|thumb|\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u044F \u0413\u0443\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430]] \u0411\u0438\u0301\u0431\u043B\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1 \u2014 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438, \u0435\u0434. \u0447. \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF\u03BD, \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442 \u03B2\u03AF\u03B2\u03BB\u03BF\u03C2 \u2014 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0411\u043B\u0438\u0436\u043D\u0435\u043C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 15 \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432 (XIII \u0432. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u2014 II \u0432. \u043D. \u044D.), \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0438\u0443\u0434\u0430\u0438\u0437\u043C\u0435 \u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u041F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . "2"^^ . "The Bible"@ru . "6"^^ . . . "1"^^ . "Holy Bible"@ru . . "28.0"^^ . . "\u0412\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430\u043D"@ru . . "33"^^ . "\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 66 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043E\u0433\u043E \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430."@ru . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441 0-\u0439 \u043F\u043E +33 \u0433\u043E\u0434"@ru . . "\u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F:\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u044F"@ru . "\u0411\u043E\u0433\u043E\u0443\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043A\u0448\u043D"@ru . . . "The Binding of Isaac: Wrath of the lamb"@ru . . . . "\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u044F \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0426\u0435\u043B\u044C \u2014 \u0441\u043F\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u0443\u0448\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0440\u0430\u0439. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u00AB\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0438\u00BB \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u043A \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438. \u0418\u0434\u0435\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C. \u0422\u0430\u043A, \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u00AB\u041D\u0435\u0442 \u0431\u043E\u0433\u0430 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0410\u043B\u043B\u0430\u0445\u0430\u00BB."@ru . . "A-7-4"@ru . . . . "\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u044F \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0426\u0435\u043B\u044C \u2014 \u0441\u043F\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u0443\u0448\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0440\u0430\u0439. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u00AB\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0438\u00BB \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u043A \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438. \u0418\u0434\u0435\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C. \u0422\u0430\u043A, \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u00AB\u041D\u0435\u0442 \u0431\u043E\u0433\u0430 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0410\u043B\u043B\u0430\u0445\u0430\u00BB."@ru . "thumb \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bible) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 66 \u043A\u043D\u0438\u0433. \u0414\u0435\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0412\u0435\u0442\u0445\u0438\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0438 \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D \u0438\u0443\u0434\u0435\u044F\u043C\u0438). \u0412 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 (\u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439 \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0435\u0440\u044B \u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0438, \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0411\u043E\u0433\u043E\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C), \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435, \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 (\u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430, \u0414\u0435\u044F\u043D\u0438\u044F \u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u0432, \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430, \u0410\u043F\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u043F\u0441\u0438\u0441). \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u044F \u0443\u0447\u0438\u0442 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043C\u0438\u0440 \u0441\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D \u0415\u0434\u0438\u043D\u044B\u043C \u0411\u043E\u0433\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u041E\u043D \u0434\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0443 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0437\u043B\u043E\u043C; \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0432 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043D\u044B \u0438\u0437 \u0440\u0430\u044F \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C, \u043D\u043E \u0413\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u044C \u0411\u043E\u0433 \u043D\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0438\u0445 \u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044E \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0438\u0437 \u0421\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0438\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0441\u0435\u0439 \u2014 \u0411\u043E\u0433\u0430 \u0421\u044B\u043D\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0438, \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441 (\u043E\u043D \u0436\u0435 \u041C\u0435\u0441\u0441\u0438\u044F \u0438 \u0421\u043F\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C) \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0411\u043E\u0433\u0435 (\u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u044F \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E \u0432 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043E\u043C \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435), \u0431\u044B\u043B \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438 \u043A\u0430\u0437\u043D\u0435\u043D \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0441\u043F\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0435, \u043D\u043E \u0415\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C (\u0438\u0441\u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430) \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0430 \u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0443 \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435: \u0421\u0430\u043C \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441 \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441 \u0438\u0437 \u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u044B\u0445 \u0438 \u0421\u0432\u043E\u0438\u043C \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0430\u043B \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0439; \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u043D\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u044B\u0435, \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C (\u0442\u0435, \u043A\u0442\u043E \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0435\u043D) \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0447\u043D\u043E \u0436\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0440\u0430\u044E \u0434\u0443\u0448\u043E\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u043B\u043E\u043C. \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043E\u0433\u043E \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u041F\u044F\u0442\u0438\u043A\u043D\u0438\u0436\u0438\u0435 \u041C\u043E\u0438\u0441\u0435\u0435\u0432\u043E (\u0438\u0443\u0434\u0435\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0422\u043E\u0440\u043E\u0439), \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u0415\u0432\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u0438\u0435 (\u043E\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432). \u042D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440 \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442\u0435 \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0430 \u0414\u0430\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u0440\u0430."@ru . "\u041C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D"@ru . . . . . "--03-20"^^ . . . "128"^^ . . "1"^^ . "\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u044F"@ru . . . . "\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 66 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043E\u0433\u043E \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430."@ru . . "\u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F:Bible"@ru . "\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u044F"@ru . . "The Binding of Isaac: Rebirth"@ru . "\u0414\u0443\u0448\u0430"@ru . "thumb \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bible) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 66 \u043A\u043D\u0438\u0433. \u0414\u0435\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0412\u0435\u0442\u0445\u0438\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0438 \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D \u0438\u0443\u0434\u0435\u044F\u043C\u0438). \u0412 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 (\u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439 \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0435\u0440\u044B \u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0438, \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0411\u043E\u0433\u043E\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C), \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435, \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 (\u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430, \u0414\u0435\u044F\u043D\u0438\u044F \u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u0432, \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430, \u0410\u043F\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u043F\u0441\u0438\u0441). \u042D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440 \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442\u0435 \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0430 \u0414\u0430\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u0440\u0430."@ru . "\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439"@ru . . "Temporary Flight"@ru . . "Moisei , 12 apostols entertaiment"@ru . . "Wl2_j_HolyBible.png"@ru . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C -100 \u0433\u043E\u0434"@ru . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0410\u043D\u0433\u0435\u043B\u0430"@ru . "250"^^ . "\u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0438\u043D\u043E\u0434"@ru . "[[\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435:Gutenberg Bible.jpg|thumb|\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u044F \u0413\u0443\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430]] \u0411\u0438\u0301\u0431\u043B\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1 \u2014 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438, \u0435\u0434. \u0447. \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF\u03BD, \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442 \u03B2\u03AF\u03B2\u03BB\u03BF\u03C2 \u2014 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0411\u043B\u0438\u0436\u043D\u0435\u043C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 15 \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432 (XIII \u0432. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u2014 II \u0432. \u043D. \u044D.), \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0438\u0443\u0434\u0430\u0438\u0437\u043C\u0435 \u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u041F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . "The hole Bible"@ru . .