"The Bonding"@fr . "Sur Mintaka III, une mission scientifique qui observe secr\u00E8tement une civilisation pr\u00E9vulcaine est victime d'une panne de son dispositif de camouflage et est d\u00E9couverte par les indig\u00E8nes."@fr . "Nuria sees Mintaka III.jpg"@fr . "Sur Mintaka III, une mission scientifique qui observe secr\u00E8tement une civilisation pr\u00E9vulcaine est victime d'une panne de son dispositif de camouflage et est d\u00E9couverte par les indig\u00E8nes."@fr . "The Survivors"@fr . "158"^^ . . . "The Bonding"@fr . "3"^^ . "1989-10-16"^^ . "The Bonding"@fr . "TNG"@fr . "The Survivors"@fr . . "52"^^ . "43"^^ . "Observateurs observ\u00E9s"@fr . "1997-11-25"^^ . . . "Who watches the watchers ?"@fr . "The Survivors"@fr . "4"^^ . . . . "52"^^ . "2366"^^ . . . . "Who Watches the Watchers? (\u00E9pisode)"@fr . . .