"Stonevault Chieftain"@en . "250px|thumb|Grimlok 250px|thumb|Grimlok Grimlokowie to rasa \u015Blepych humanoid\u00F3w zamieszkuj\u0105cych podziemia. Grimloki cechuj\u0105 si\u0119 silnie umi\u0119\u015Bnionym cia\u0142em i wojowniczo\u015Bci\u0105. Ta barbarzy\u0144ska, odziewaj\u0105ca si\u0119 w \u0142achmany rasa znana jest z wypad\u00F3w na powierzchni\u0119, podczas kt\u00F3rych poluje na humanoidy. Grimloki maj\u0105 grub\u0105, \u0142uskowat\u0105, szar\u0105 sk\u00F3r\u0119 i d\u0142ugie, czarne, brudne w\u0142osy. Ich z\u0119by s\u0105 bia\u0142e i bardzo ostre. \u015Alepe oczy s\u0105 pozbawionymi t\u0119cz\u00F3wek, bia\u0142ymi kulkami. Brak wzroku zast\u0119puje grimlokom wy\u015Bmienity s\u0142uch i w\u0119ch. Po\u0142\u0105czenie tych zmys\u0142\u00F3w pozwala im okre\u015Bla\u0107 po\u0142o\u017Cenie istot w promieniu 7 metr\u00F3w tak precyzyjnie, jakby ich widzia\u0142y. Dzi\u0119ki \u015Blepocie istoty te s\u0105 odporne na magi\u0119 oddzia\u0142uj\u0105c\u0105 na wzrok, w tym iluzje wzrokowe. S\u0105 jednak wra\u017Cliwe na ataki d\u017Awi\u0119kowe, kt\u00F3re potrafi\u0105 je ca\u0142kowicie zdezor"@pl . "Trogg"@en . . "Troggs"@de . . "40"^^ . "Grimlok"@de . . . "Steingrufttroggs"@de . "6100"^^ . . "Grimlok"@en . . . . "Grimlok"@de . . . "Boss"@de . . "Uldaman"@en . "Combat"@en . "Volk Troggs Art Zugeh\u00F6rigkeit Steingrufttroggs Mutter Vater Partner/-in Geschwister Kinder Fraktion Geschlecht Titel Gesinnung Herkunft Zone Uldaman Gebiet \u00D6dland Status Stufe Stufe Grimlok ist der H\u00E4uptling der Steingrufttroggs in Uldaman."@de . . . "Grimlok is a level 40 elite trogg mini-boss found in the Stone Vault in Uldaman. He keeps a pet Basilisk."@en . "Feindlich"@de . "Grimlok"@pl . . . "Volk Troggs Art Zugeh\u00F6rigkeit Steingrufttroggs Mutter Vater Partner/-in Geschwister Kinder Fraktion Geschlecht Titel Gesinnung Herkunft Zone Uldaman Gebiet \u00D6dland Status Stufe Stufe Grimlok ist der H\u00E4uptling der Steingrufttroggs in Uldaman."@de . . "Grimlok is a level 40 elite trogg mini-boss found in the Stone Vault in Uldaman. He keeps a pet Basilisk."@en . . "4854"^^ . "Elite"@en . . . "Uldaman"@de . "2566"^^ . . "250px|thumb|Grimlok 250px|thumb|Grimlok Grimlokowie to rasa \u015Blepych humanoid\u00F3w zamieszkuj\u0105cych podziemia. Grimloki cechuj\u0105 si\u0119 silnie umi\u0119\u015Bnionym cia\u0142em i wojowniczo\u015Bci\u0105. Ta barbarzy\u0144ska, odziewaj\u0105ca si\u0119 w \u0142achmany rasa znana jest z wypad\u00F3w na powierzchni\u0119, podczas kt\u00F3rych poluje na humanoidy. Grimloki maj\u0105 grub\u0105, \u0142uskowat\u0105, szar\u0105 sk\u00F3r\u0119 i d\u0142ugie, czarne, brudne w\u0142osy. Ich z\u0119by s\u0105 bia\u0142e i bardzo ostre. \u015Alepe oczy s\u0105 pozbawionymi t\u0119cz\u00F3wek, bia\u0142ymi kulkami. Brak wzroku zast\u0119puje grimlokom wy\u015Bmienity s\u0142uch i w\u0119ch. Po\u0142\u0105czenie tych zmys\u0142\u00F3w pozwala im okre\u015Bla\u0107 po\u0142o\u017Cenie istot w promieniu 7 metr\u00F3w tak precyzyjnie, jakby ich widzia\u0142y. Dzi\u0119ki \u015Blepocie istoty te s\u0105 odporne na magi\u0119 oddzia\u0142uj\u0105c\u0105 na wzrok, w tym iluzje wzrokowe. S\u0105 jednak wra\u017Cliwe na ataki d\u017Awi\u0119kowe, kt\u00F3re potrafi\u0105 je ca\u0142kowicie zdezorientowa\u0107. Podobny efekt mog\u0105 mie\u0107 perfumy lub cuchn\u0105ce wydzieliny, je\u015Bli znajduj\u0105 si\u0119 zbyt blisko nozdrzy istoty. Grimloki s\u0105 waleczne, ale nie znaj\u0105 taktyki. Zdarza im si\u0119 w \u015Brodku bitwy przystawa\u0107 w celu odci\u0105gni\u0119cia powalonego wroga lub towarzysza. Jedynie najpot\u0119\u017Cniejsze i najbystrzejsze grimloki, pe\u0142ni\u0105ce rol\u0119 przyw\u00F3dc\u00F3w, przejawiaj\u0105 \u015Blady my\u015Blenia strategicznego, kt\u00F3re polega g\u0142\u00F3wnie na wysy\u0142aniu podkomendnych w pierwszej fali ataku, by samemu w\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 do walki gdy przeciwnik jest ju\u017C os\u0142abiony. Innym \u015Bladem my\u015Blenia strategicznego jest zasada, i\u017C na powierzchni\u0119 wychodz\u0105 tylko w nocy, kiedy ich wyczulone zmys\u0142y daj\u0105 im przewag\u0119 nad polegaj\u0105cymi na wzroku naziemcami. Jako broni\u0105 pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00F3wnie mieczami i toporami, cho\u0107 r\u00F3wnie skuteczne s\u0105 w walce go\u0142ymi r\u0119kami Siedziby grimlok\u00F3w znajduj\u0105 si\u0119 zwykle w kompleksach jaski\u0144 po\u0142o\u017Conych w rejonach g\u00F3rskich. Licznie zasiedlaj\u0105 te\u017C Podmrok. W skalistym terenie s\u0105 w stanie tak doskonale wtopi\u0107 si\u0119 w otoczenie, \u017Ce pozostaj\u0105c w bezruchu s\u0105 niewidoczne dla innych istot. Typowa siedziba grimlok\u00F3w liczy sobie proporcjonaln\u0105 liczb\u0119 samc\u00F3w, samic i dzieci. Przyw\u00F3dcy maj\u0105 nad plemieniem pewn\u0105 w\u0142adz\u0119, jednak ich rozkazy s\u0105 zwykle wykonywane tylko wtedy, je\u015Bli s\u0105 w pobli\u017Cu by je nadzorowa\u0107. Grimloki s\u0105 nastawione bardzo ksenofobicznie, jednak w rzadkich przypadkach dziel\u0105 miejsce zamieszkania z meduzami i na zbrojne wypady niekiedy udaj\u0105 si\u0119 z jednym lub dwoma illithidami. Grimloki od\u017Cywiaj\u0105 si\u0119 surowym mi\u0119sem humanoid\u00F3w, preferuj\u0105c zw\u0142aszcza mi\u0119so ludzkie. Czasem naje\u017Cd\u017Caj\u0105 siedliska drow\u00F3w i innych ras trzymaj\u0105cych niewolnik\u00F3w. Zjadaj\u0105 r\u00F3wnie\u017C cia\u0142a swoich zmar\u0142ych. Dobre stosunki \u0142\u0105cz\u0105 grimloki z illithidami, kt\u00F3rzy cz\u0119sto pozwalaj\u0105 im zabra\u0107 cia\u0142a ofiar, kt\u00F3rych m\u00F3zgi po\u017Car\u0142y. Z tego powodu s\u0105 darzone zajad\u0142a nienawi\u015Bci\u0105 przez githyanki. Poniewa\u017C grimloki nie zwracaj\u0105 uwagi na jako\u015B\u0107 mi\u0119sa, kt\u00F3re po\u017Ceraj\u0105, zdarzaj\u0105 si\u0119 przypadki anihilacji ca\u0142ych wiosek wskutek choroby, kt\u00F3r\u0105 mieszka\u0144cy zarazili si\u0119 po spo\u017Cyciu ska\u017Conego mi\u0119sa."@pl . "\u00D6dland"@de . "Male"@en . "Killable"@en . "Grimlok"@en .