"Het restaurant was op een ouderwetse, 20e eeuwse, manier ingericht met houten meubilair en witte tafelkleden. Aan de muur hingen foto's van honkbalspelers en een opgezette alligator hing aan het plafond. Toen zijn kleinzoon Jake nog een kind was, vertelde Joseph hem dat de alligator eigenlijk in stase was en 's nachts het restaurant bewaakte. (DS9: \"Homefront\" \u2022 \"Paradise Lost\" \u2022 \"Image in the Sand\")"@nl . "Het restaurant was op een ouderwetse, 20e eeuwse, manier ingericht met houten meubilair en witte tafelkleden. Aan de muur hingen foto's van honkbalspelers en een opgezette alligator hing aan het plafond. Toen zijn kleinzoon Jake nog een kind was, vertelde Joseph hem dat de alligator eigenlijk in stase was en 's nachts het restaurant bewaakte. (DS9: \"Homefront\" \u2022 \"Paradise Lost\" \u2022 \"Image in the Sand\")"@nl . . . . . . "Sisko's"@de . . "thumb|Das Sisko's. Sisko's Creole Kitchen, oder einfach als Sisko's bekannt, ist ein Restaurant im Franz\u00F6sischen Viertel von New Orleans, Louisiana, w\u00E4hrend des 24. Jahrhundert im Besitz und betrieben von Joseph Sisko. Zu den Spezialit\u00E4ten des Hauses geh\u00F6ren Shrimp Kreolische Art und Gumbo. Es ist nur wenige Gehminuten vom Audubon Park entfernt. Das Restaurant ist ausgestattet mit altmodischen h\u00F6lzernen Tischen, die mit wei\u00DFen Tischdecken eingedeckt sind. Die W\u00E4nde sind dekoriert mit Fotografien von Baseballspielern, und ein ausgestopfter Alligator h\u00E4ngt von der Decke. Als Jake, sein Enkel, noch ein Kind ist, erz\u00E4hlt Joseph Sisko ihm, dass der Alligator eigentlich in Stasis sei, und jede Nacht das Restaurant bewache. (DS9: , ) thumb|Ein Abend mit vollem Haus. Nog ist w\u00E4hrend seines ersten Jahrs bei der Akademie der Sternenflotte im Jahr 2372 ein regelm\u00E4\u00DFiger Besucher des Restaurants, und er behauptet, dass Joseph der einzige Mensch auf der Erde ist, der lebende Rohrmaden f\u00FCr ihn hat. Joseph scherzt, dass er die Rohrmaden auf die Speisekarte setzt, aber f\u00FCr seine menschliche Kunden gekocht. (DS9: ) Nach dem Tod von Jadzia Dax und dem Zusammenbruch des Wurmlochs im Jahr 2374 / 2375 verbringen Benjamin und Jake Sisko mindestens drei Monate bei Joseph im Restaurant. W\u00E4hrend Jake in der K\u00FCche arbeitet, schrubbt Benjamin stundenlang Venusmuscheln in einer Gasse hinter dem Restaurant, oder er spielt geistesabwesend Klavier im Restaurant, wor\u00FCber sich die Kunden durchaus freuen. Es ist w\u00E4hrend einer solchen Phase am Klavier, als Benjamin eine Vision von den Propheten erh\u00E4lt, dass er seine Mutter Sarah Sisko suchen soll. (DS9: )"@de . . "Sisko's"@nl . . . "thumb|Das Sisko's. Sisko's Creole Kitchen, oder einfach als Sisko's bekannt, ist ein Restaurant im Franz\u00F6sischen Viertel von New Orleans, Louisiana, w\u00E4hrend des 24. Jahrhundert im Besitz und betrieben von Joseph Sisko. Zu den Spezialit\u00E4ten des Hauses geh\u00F6ren Shrimp Kreolische Art und Gumbo. Es ist nur wenige Gehminuten vom Audubon Park entfernt. Das Restaurant ist ausgestattet mit altmodischen h\u00F6lzernen Tischen, die mit wei\u00DFen Tischdecken eingedeckt sind. Die W\u00E4nde sind dekoriert mit Fotografien von Baseballspielern, und ein ausgestopfter Alligator h\u00E4ngt von der Decke. Als Jake, sein Enkel, noch ein Kind ist, erz\u00E4hlt Joseph Sisko ihm, dass der Alligator eigentlich in Stasis sei, und jede Nacht das Restaurant bewache. (DS9: , )"@de . . . . . .