"300px|right Abel Montagut, \u2605Ministro pri Kanta Bri\u011Do kaj Universe Famaj Arkeoj de Esperanta Respubliko \u2605 estas esperantisto el Iberio. Lia nomo konsistas nur el esperantaj radikoj kaj plusa fina\u0135o (abel mont/a/gut). Li estas nek magra nek dika. Li ne havas lipharojn. Li verkis almena\u016D unu soneton. Li neniam kabeis publike. Li neniam okupi\u011Dis pri Ido. Li neniam insultis Giorgio Silfer publike. Li neniam vizitis Haupenthal en lia Provenca vilao. Li scias parkere la esperantan himnon. Li neniam tretis la esperantan flagon. Li havas almena\u016D tri esperantajn librojn lukse kaj verde binditajn. Li neniam fu\u015Das akuzativon, e\u0109 kiam li ebrias. Li estas nek antisemito, nek atisto, nek \u015Dulcisto, nek liberfoliano, kaj li ne partoprenis la hamburgan pu\u0109on."@eo . "[[Dosiero:Montagut.jpg|right|150px|Abel Montagut en la Hispana Esperanto-Kongreso 2008 en Cuenca]] Jes\u00FAs Abel Montagut i Masip [\u0135ez\u00FAs ab\u00E9l montag\u00FAt i mas\u00EDp] (naski\u011Dinta en 1953 en Llardecans, Katalunio) estas Esperanto-poeto kaj mezlerneja instruisto pri la katalunaj lingvo kaj literaturo. Dufoje li premii\u011Dis \u0109e katalunlingvaj beletraj konkursoj pro siaj rakontoj. Dekkvar-jara li eklernis esperanton kaj enpa\u015Dis literature en 1980 per abundaj neeldonitaj tradukoj el klasikaj katalunaj a\u016Dtoroj (Ramon Llull, Ausias March, Jacint Verdaguer, Salvador Espriu, k.a.). Unu lia poemtraduko de kataluna mezepoka Amkantoj de Ausias March, premii\u011Dis en la 22-aj Internaciaj Floraj Ludoj en 1983. En 1982 li entreprenis la verkadon de Poemo de Utnoa, kiun li konceptas kiel kompiladon kaj kunfandi\u011Don de diversgentaj tradicioj trovi\u011Dantaj en homaraj \u0109efverkoj, kiaj Eposo pri Gilgame\u015D, Ramajano, Biblio, Iliado, Odiseado, Eneado, k.a."@eo . . "300px|right Abel Montagut, \u2605Ministro pri Kanta Bri\u011Do kaj Universe Famaj Arkeoj de Esperanta Respubliko \u2605 estas esperantisto el Iberio. Lia nomo konsistas nur el esperantaj radikoj kaj plusa fina\u0135o (abel mont/a/gut). Li estas nek magra nek dika. Li ne havas lipharojn. Li verkis almena\u016D unu soneton. Li neniam kabeis publike. Li neniam okupi\u011Dis pri Ido. Li neniam insultis Giorgio Silfer publike. Li neniam vizitis Haupenthal en lia Provenca vilao. Li scias parkere la esperantan himnon. Li neniam tretis la esperantan flagon. Li havas almena\u016D tri esperantajn librojn lukse kaj verde binditajn."@eo . . . . . . . "[[Dosiero:Montagut.jpg|right|150px|Abel Montagut en la Hispana Esperanto-Kongreso 2008 en Cuenca]] Jes\u00FAs Abel Montagut i Masip [\u0135ez\u00FAs ab\u00E9l montag\u00FAt i mas\u00EDp] (naski\u011Dinta en 1953 en Llardecans, Katalunio) estas Esperanto-poeto kaj mezlerneja instruisto pri la katalunaj lingvo kaj literaturo."@eo . . . "Abel Montagut"@eo . .