. . . . "31"^^ . "The Straying Game (\u8FF7\u8D70\u30B2\u30FC\u30E0 Meis\u014D G\u0113mu) is the thirty-first episode of Mirai Sentai Timeranger."@en . "Case File 32: Save the Criminals"@en . . . . . . "2000-09-17"^^ . . . . "The Straying Game (\u8FF7\u8D70\u30B2\u30FC\u30E0 Meis\u014D G\u0113mu) is the thirty-first episode of Mirai Sentai Timeranger."@en . "Case File 30: Report Cries of Fire"@en . . . . . . . "Case File 31: The Straying Game"@en . . "Mirai Sentai Timeranger"@en .