"Jedi Master"@it . "Maestro Jedi"@it . "250"^^ . "Jedi mester"@it . "Maestro(a) Jedi era el rango m\u00E1s alto que un Jedi pod\u00EDa obtener. Era un requisito (con la excepci\u00F3n de dos casos muy especiales) para poder formar parte del Alto Consejo Jedi, que era el principal medio de comunicaci\u00F3n entre los Jedi y el gobierno de la Antigua Rep\u00FAblica. Este era un titulo reservado para individuos que hab\u00EDan demostrado devoci\u00F3n y habilidad excepcional en la Fuerza. El titulo de Lord Sith es un equivalente."@es . . . . "*Era de la Antigua Rep\u00FAblica\n*Era del Alzamiento del Imperio\n*Era de la Rebeli\u00F3n\n*Era de la Nueva Rep\u00FAblica\n*Era de la Nueva Orden Jedi\n*Era del Legado"@es . . "Mistrz Jedi"@es . "Mestre Jedi"@it . "Jedim\u00E4stare"@es . "Maestro(a) Jedi era el rango m\u00E1s alto que un Jedi pod\u00EDa obtener. Era un requisito (con la excepci\u00F3n de dos casos muy especiales) para poder formar parte del Alto Consejo Jedi, que era el principal medio de comunicaci\u00F3n entre los Jedi y el gobierno de la Antigua Rep\u00FAblica. Este era un titulo reservado para individuos que hab\u00EDan demostrado devoci\u00F3n y habilidad excepcional en la Fuerza. El titulo de Lord Sith es un equivalente. El rango generalmente estaba reservado para Caballeros que hab\u00EDan tenido \u00E9xito en convertir a varios padawan en Caballeros. Cuando un Caballero sent\u00EDa que su padawan estaba listo(a), el Consejo normalmente elevaba el rango del padawan a Caballero y el Caballero a Maestro(a) bajo la condici\u00F3n de que el pupilo pasara una serie de pruebas. Un Caballero que no ha obtenido el titulo de Maestro(a) tambi\u00E9n pod\u00EDa volver a hacer las pruebas para subir de rango, usualmente esto inclu\u00EDa un mayor n\u00FAmero de pruebas y mas dif\u00EDciles. Este titulo tambi\u00E9n pod\u00EDa ser otorgado a un Caballero por acciones extraordinarias, pero este era un caso muy escaso. En casos mas raros, y reprobados por el Consejo Jedi, un Caballero se otorgaba el rango de Maestro(a) a s\u00ED mismo(a) como el Caballero Jorus C'baoth y su clon Joruus C'baoth. [[Archivo:ObiWan_hood.jpg|thumb|left|Obi-Wan Kenobi, gran Maestro Jedi]]Tambi\u00E9n es posible que la Exiliada Jedi haya asumido el t\u00EDtulo de Maestra Jedi del mismo modo que Luke Skywalker asumi\u00F3 ese t\u00EDtulo cuando estaba reconstruyendo la Orden Jedi, aunque puede ser que Luke haya obtenido el t\u00EDtulo de Maestro despu\u00E9s de incrementar su conocimiento en La Fuerza bajo la tutela del clon de Palpatine. Es de notar que Anakin Skywalker, quien sobrepasaba a varios Maestros Jedi en poder puro, nunca logr\u00F3 el rango de Maestro Jedi (a\u00FAn cuando Palpatine lo design\u00F3 como miembro del Alto Consejo Jedi antes de seducirlo hacia el lado oscuro de la Fuerza). Se cree que esto se debi\u00F3 a su orgullo, a su escasa experiencia y que emocionalmente era muy inmaduro. [[Archivo:Vodo baas.jpg|thumb|right|Vodo-Siosk Baas, legendario Maestro Jedi durante la Gran Guerra Sith.]] Algunos Maestros, como los de edad muy avanzada o los miembros del Consejo, eran tutores de los padawans menos experimentados o se encargaban de otros asuntos en el Templo Jedi. Por ejemplo: Jocasta Nu, Yoda, Shaak Ti, Cin Drallig, Mace Windu, Jurokk y a veces Depa Billaba."@es . "[[Imagen:Zez-Kai Ell.JPG|thumb|250px|Zez-Kai Ell, miembro del Alto Consejo Jedi.]] El rango de Maestro Jedi es el grado m\u00E1s alto de la jerarqu\u00EDa de la Orden Jedi. Un Jedi es nombrado Maestro luego de que su aprendiz haya pasado a ser Caballero Jedi. Los Maestros Jedi son los m\u00E1s sabios de toda la Orden, y algunos de \u00E9stos son miembros del Alto Consejo Jedi. Su equivalente en el Lado Oscuro, es el Lord Sith. En KotOR II, la Jedi Exiliada se puede convertir en Maestra Jedi, luego de haber superado el nivel 15, gracias a Kreia. Los Maestros son los que se encargan de ense\u00F1ar a los dem\u00E1s."@es . "Maestro Jedi"@es . . "Jedi mester"@es . . . "\u30B8\u30A7\u30C0\u30A4\u30FB\u30DE\u30B9\u30BF\u30FC"@it . "Maestro Jedi"@it . . . "Maitre Jedi"@es . "Jedi Master"@es . . . "[[Imagen:Zez-Kai Ell.JPG|thumb|250px|Zez-Kai Ell, miembro del Alto Consejo Jedi.]] El rango de Maestro Jedi es el grado m\u00E1s alto de la jerarqu\u00EDa de la Orden Jedi. Un Jedi es nombrado Maestro luego de que su aprendiz haya pasado a ser Caballero Jedi. Los Maestros Jedi son los m\u00E1s sabios de toda la Orden, y algunos de \u00E9stos son miembros del Alto Consejo Jedi. Su equivalente en el Lado Oscuro, es el Lord Sith. En KotOR II, la Jedi Exiliada se puede convertir en Maestra Jedi, luego de haber superado el nivel 15, gracias a Kreia. Los Maestros son los que se encargan de ense\u00F1ar a los dem\u00E1s."@es . "Quello di Maestro Jedi e' il secondo rango piu' alto che un Jedi puo' ottenere e tradizionalmente un requisito per entrare a far parte del Consiglio Jedi, ovvero la principale mezzo di interfaccia tra i Jedi ed il governo della Repubblica. E' riservato a coloro che dimostrano eccezionali doti e devozione alla Forza. Il titolo di Signore Sith o Maestro Sith e' il corrispettivo Sith del rango di Maestro Jedi."@it . "\u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440-\u0434\u0436\u0435\u0434\u0430\u0439"@it . . . . . . . "Jedi-Meister"@it . . "Ma\u00EEtre Jedi"@it . "\u30B8\u30A7\u30C0\u30A4\u30FB\u30DE\u30B9\u30BF\u30FC"@es . . "Mistr Jedi"@it . "Jedi-Meister"@es . "\u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440-\u0434\u0436\u0435\u0434\u0430\u0439"@es . . . "Jedim\u00E4stare"@it . . "Maestru Jedi"@es . . "Jedi Master"@es . . . . "Mistr Jedi"@es . . "Maestro Jedi"@es . . . "Jedi Master"@it . "Maestru Jedi"@it . . . . "Jedimestari"@it . . . . . "Quello di Maestro Jedi e' il secondo rango piu' alto che un Jedi puo' ottenere e tradizionalmente un requisito per entrare a far parte del Consiglio Jedi, ovvero la principale mezzo di interfaccia tra i Jedi ed il governo della Repubblica. E' riservato a coloro che dimostrano eccezionali doti e devozione alla Forza. Il titolo di Signore Sith o Maestro Sith e' il corrispettivo Sith del rango di Maestro Jedi."@it . "Mistrz Jedi"@it . "Maestro Jedi"@es . . "Mestre Jedi"@es .