"Le combat contre le Saiyajin est enfin termin\u00E9 et celui-ci a pu s\u2019enfuir de la Terre \u00E0 bord de sa capsule spatiale, en promettant de revenir pour tout d\u00E9truire. Kam\u00E9-Sennin, Bulma, Chichi et Karin arrivent bient\u00F4t sur les lieux pour retrouver leurs amis bless\u00E9s et agonisants. Le groupe d\u00E9cide donc de trouver un moyen pour rejoindre Namek, mais cette plan\u00E8te est tr\u00E8s loin de la Terre et la technologie humaine ne permet pas de s\u2019y rendre."@fr . . "Le combat contre le Saiyajin est enfin termin\u00E9 et celui-ci a pu s\u2019enfuir de la Terre \u00E0 bord de sa capsule spatiale, en promettant de revenir pour tout d\u00E9truire. Kam\u00E9-Sennin, Bulma, Chichi et Karin arrivent bient\u00F4t sur les lieux pour retrouver leurs amis bless\u00E9s et agonisants. Pleurant leurs amis morts au combat, ils font route vers l\u2019h\u00F4pital, r\u00E9alisant qu\u2019avec la mort de Piccolo et de Kami-sama, ils ne pourraient plus faire appel au Dragon Sacr\u00E9 pour ressusciter les victimes du combat. C\u2019est alors que Kuririn leur r\u00E9v\u00E8le ce qu\u2019il a appris de la bouche des Saiyajins : Piccolo et Kami-sama viennent de la plan\u00E8te Namek, et s\u2019ils ont pu cr\u00E9er les Dragon Balls, c\u2019est qu\u2019il doit exister un \u00E9quivalent sur la plan\u00E8te Namek. Le groupe d\u00E9cide donc de trouver un moyen pour rejoindre Namek, mais cette plan\u00E8te est tr\u00E8s loin de la Terre et la technologie humaine ne permet pas de s\u2019y rendre."@fr . . . . . "Dragon Ball Z \u00E9pisode 036"@fr . .