. . . "#09377F; color: white"@en . "Suzunosuke"@en . . "#031F68; color:#A8E7EE"@en . . "Following the concept of its album If the World 2, the song is based on the Japanese folktale Orihime and Hikoboshi. A widow is mourning her husband on the night of Tanabata who, before he died, wished he could become a star in his next life. The widow writes down her own wish: I want to see once more. When her time evetually becomes, she becomes a star in the sky and is reunited with until the day they both burn out a cease to be."@en . . . . . "\"\u661F\u7E54\u308A\u5504\""@en . "Romaji: Hoshiori Uta"@en . . . . . . . . . . "English: Star-Weaving Song"@en . "\u661F\u7E54\u308A\u5504 (Hoshiori Uta)"@en . "Kagamine Rin and Kagamine Len"@en . . . . "\"\u661F\u7E54\u308A\u5504\"\n* Romaji: Hoshiori Uta\n* Official English: Star Weaves Song"@en . . "and"@en . . "Jul.7.2015"@en . . . "67160"^^ . . "Hitoshizuku-P x Yama\u25B3"@en . . . . . "2014-12-30"^^ . . . "--06-07"^^ . . "Kagamine Rin and Kagamine Len"@en . "Following the concept of its album If the World 2, the song is based on the Japanese folktale Orihime and Hikoboshi. A widow is mourning her husband on the night of Tanabata who, before he died, wished he could become a star in his next life. The widow writes down her own wish: I want to see once more. When her time evetually becomes, she becomes a star in the sky and is reunited with until the day they both burn out a cease to be."@en . .