"Shelling, commence!... Fire!"@en . . "Guten Morgen\uFF01 \u79C1\u306F\u3001\u91CD\u5DE1\u30D7\u30EA\u30F3\u30C4\u30FB\u30AA\u30A4\u30B2\u30F3\u3002\u3088\u308D\u3057\u304F\u306D\uFF01"@en . "38"^^ . "+2"@vi . "__TOC__"@vi . "Have a nice day!"@en . "\u7832\u6483\u3001\u958B\u59CB\uFF01\u3000Feuer\uFF01"@en . "Prinz Eugen, commencing pursuit battle!"@en . "\u304A\u6B63\u6708 h\u1EE3p v\u1EDBi \u548C\u5C1A\u304C\uFF12 , \n\u9580\u677E\u3000 h\u1EE3p v\u1EDBi \u9580\u771F\uFF12"@vi . "+2"@vi . "\u63D0\u7763\u3045\uFF01\u30E9\u30A4\u30F3\u6F14\u7FD2\u3067\u3059\u304B\u3042\uFF01\u2026\u3042\u3041\u306A\u3093\u3060\u9055\u3046\u306E\u304B\u3042\u2026\u3046\u3046\u3093\uFF01\u3067\u3082\u9811\u5F35\u308B\uFF01\u4EFB\u305B\u3066\uFF01"@en . . "8"^^ . "This time I'll go on ahead... Sakawa... Nagato... See you..."@en . "Fuwaa, Admiral-san, if you're tired, you need to take a break. Definitely! Got it!?"@en . . "Prinz Eugen"@vi . "V\u1EADy \u0111\u00E2y l\u00E0 l\u1EC5 h\u1ED9i v\u0103n h\u00F3a Setsubun c\u1EE7a Nh\u1EADt B\u1EA3n sao! Em n\u00E9m \u0111\u1EADu v\u00E0o Nagato nh\u00E9? Hyah! Oh?!"@vi . "3"^^ . "As I thought, Christmas is all about enjoying Stollen and Lebkuchen! They're tasty, aren't they~?"@en . "pedesign"@en . . "\u3075\u3041\u3041\u3001Admiral\u3055\u3093\u3001\u75B2\u308C\u305F\u3089\u5C11\u3057\u4F11\u307E\u306A\u3044\u3068\u30C0\u30E1\u3060\u3088\u3049\u3002\u304D\u3063\u3068\uFF01\u3060\u304B\u3089\u306D\u3063\uFF01"@en . "6"^^ . "Uwaa I got hit! But, I'm not done yet..!"@en . "7"^^ . "\u65B0\u8266\u8247\u304C\u5C31\u5F79\u3057\u305F\u307F\u305F\u3044\u3002\u697D\u3057\u307F\u306D\uFF01"@en . "\u753B\u9762\u3067\u306F\u89E3\u50CF\u5EA6\u306E\u95A2\u4FC2\u3067\u898B\u3065\u3089\u3044\u306E\u3067\u3059\u304C\u3001\u53F3\u80A9\u306E\u4E3B\u7832\uFF08B\u7832\u5854\uFF09\u3092\u652F\u3048\u308B\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0\u4E0A\u90E8\u306B\u3001Braunau\u3000\u306E\u523B\u5370\u3092\u3044\u308C\u3066\u3042\u308A\u307E\u3059\uFF08\u307B\u304B\u306E\u306F\u7D75\u306E\u89D2\u5EA6\u3067\u898B\u3048\u307E\u305B\u3093\u304C\uFF09"@en . "\u4F5C\u6226\u5B8C\u4E86\uFF01\u3000\u304A\u75B2\u308C\u3055\u307E\u3067\u3057\u305F\u30FC\u3002"@en . "Admiral\u3055\u3093\u3001\u3054\u7528\u4E8B\u3063\u3066\u306A\u3093\u3067\u3059\u304B\uFF1F \u308F\u3001\u3053\u3001\u3053\u308C\u3092\u308F\u305F\u3057\u306B\uFF1F\u3000\u3048\u3001\u3048\uFF5E\u3068\u3001\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u59C9\u69D8\u304C\u3041\u2026\u3042\u3001\u3042\u3045\u2026 \u3042\u3001\u3042\u306E\u2026Danke\uFF01\u3000\u5927\u5207\u306B\u3057\u307E\u3059\uFF01\uFF01"@en . "FEUER! FEUER!"@en . . "Prinz gh\u00E9p t\u1EEB \u0110\u1EC1n Nagata v\u00E0o Nagato"@vi . "\u0110\u00FAng nh\u01B0 em ngh\u0129, Gi\u00E1ng Sinh l\u00FAc th\u00EDch h\u1EE3p \u0111\u1EC3 th\u01B0\u1EDFng th\u1EE9c b\u00E1nh Stollen v\u00E0 b\u00E1nh quy Lebkuchen nh\u1EC9! Ch\u00FAng ngon l\u1EAFm \u0111\u00FAng kh\u00F4ng?"@vi . . . "Good Night"@en . "+2"@vi . "Prinz Eugen (German pronunciation: [\u02C8p\u0281\u026Ants \u0254\u028F\u02C8\u0261e\u02D0n]) was an Admiral Hipper-class heavy cruiser, the third member of the class of five vessels. She served with Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The ship was laid down in April 1936, launched in August 1938, and entered service after the outbreak of war, in August 1940. She was named after Prince Eugene of Savoy, an 18th-century Austrian general."@en . "\u308F\uFF01\u3000\u3073\u3063\u304F\u308A\u3057\u305F\uFF01\u3000\u79C1\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u751F\u307E\u308C\u306E\u91CD\u5DE1\u3001\u30D7\u30EA\u30F3\u30C4\u30FB\u30AA\u30A4\u30B2\u30F3\u3002"@en . "Perhaps due to Operation Crossroads."@en . "+1"@vi . "Operation Rhein\u00FCbung"@en . "Aim... Fire!"@en . "\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u59C9\u3055\u307E\uFF65\uFF65\uFF65\u5927\u4E08\u592B\u304B\u306A\u3041\uFF65\uFF65\uFF65\uFF1F\u3061\u3087\u3063\u3068\u6C17\u306B\u306A\u308B\uFF65\uFF65\uFF65\u3002\u69D8\u5B50\u898B\u3066\u3053\u3088\u3046\uFF65\uFF65\uFF65\u304B\u306A\u3041\u3002"@en . "Oh! You surprised me! ..Ah, yes! Setting off!"@en . "Oh!... Alright! Prinz Eugen, Sortieing!"@en . "\u30D7\u30EA\u30F3\u30C4\u30FB\u30AA\u30A4\u30B2\u30F3\u3001\u8FFD\u6483\u6226\u306B\u79FB\u308A\u307E\u3059\uFF01"@en . . ""@en . "50"^^ . "\u304A\u3042\uFF01\u2026\u3041\u4E86\u89E3\u3067\u3059\uFF01\u30D7\u30EA\u30F3\u30C4\u30FB\u30AA\u30A4\u30B2\u30F3\u3001\u51FA\u6483\u30FC\uFF01"@en . "From Seasonal/Second_Anniversary"@en . "\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u59C9\u3055\u307E\u3001\u3054\u4E00\u7DD2\u306B\u51FA\u6483\u3057\u307E\u3057\u3087\u3046\uFF01"@en . . "15"^^ . "Main guns... carefully aim... firing, commence!"@en . "+1"@vi . "\u91CD\u5DE1\u30D7\u30EA\u30F3\u30C4\u30FB\u30AA\u30A4\u30B2\u30F3\u3001\u51FA\u6483\u3057\u307E\u3059\uFF01"@en . "16"^^ . "63"^^ . . "18"^^ . "It looks like new ships have been commissioned. Looking forward to it!"@en . "22"^^ . "Kh\u00F4ng th\u1EC3 ch\u1EBF t\u1EA1o"@vi . . . "Admiral Hipper class, third ship."@en . "\u5DE6\u80A9\u306E\u30D0\u30EB\u30B1\u30F3\u30AF\u30ED\u30A4\u30C4\u4E0B\u306B\u66F8\u3044\u3066\u3042\u308B\u306E\u306F\u3001\u30D7\u30EA\u30F3\u30C4\u30AA\u30A4\u30B2\u30F3\uFF08\u5B9F\u8266\uFF09\u306E\u30A8\u30F3\u30D6\u30EC\u30E0\u3067\u3059\u3002\u5B9F\u7269\u304C\u975E\u5E38\u306B\u7D30\u304B\u3044\u56F3\u67C4\u306A\u306E\u3067\u308F\u304B\u308A\u3065\u3089\u3044\u3067\u3059\u304C\uFF65\uFF65\uFF65"@en . . "Ship in dock is fully repaired!"@en . "Danke, Danke!"@en . "\u3075\u3047\u3063\u3001\u79C1\u304C\u30E9\u30C3\u30AD\u30FC\u30AC\u30FC\u30EB\u3067\u3059\u3063\u3066\uFF1F\u5168\u7136\u305D\u3093\u306A\u3053\u3068\u306A\u3044\u3088\u30FC\uFF01\u6D45\u702C\u3068\u304B\u3001\u82E6\u624B\u3060\u3057\u2026"@en . . "So this is Japan's culture, Setsubun! I throw this bean at Nagato, right? Hyah! Oh?!"@en . "I'll get laughed at by Bismarck Nee-sama like this..!"@en . . "\u8266\u968A\u3053\u308C\u304F\u3057\u3087\u3093\u3001\u5148\u65E5\u306E\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u3067\u5B9F\u88C5\u3055\u308C\u305F\u3001\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u30D7\u30EA\u30F3\u30C4\u30FB\u30AA\u30A4\u30B2\u30F3\u3092\u66F8\u304B\u305B\u3066\u3044\u305F\u3060\u304D\u307E\u3057\u305F\u3002\u4E3B\u7832\u306E\u6570\u30FB\u914D\u7F6E\u3001\u8266\u6A4B\u7B49\u3001\u4EA4\u6226\u3057\u305F\u82F1\u8ECD\u3082\u8AA4\u8A8D\u3057\u305F\u3068\u3044\u3046\u3001\u3088\u304F\u4F3C\u305F\u8266\u5F71\u304C\u7279\u5FB4\u306A\u306E\u3067\u3001\u300C\u4E00\u56DE\u308A\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u306A\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u300D\u3068\u8A00\u3046\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306B\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059"@en . "Operation complete! Thank you for the hard work~"@en . "38"^^ . "Ai kh\u00F4ng bi\u1EBFt b\u00E1nh m\u00EC Stollen hay b\u00E1nh quy Lebkuchen th\u00EC h\u1ECFi google nh\u00E1"@vi . "Prinz Eugen's Design"@en . "\u4ECA\u65E5\u306F\u7D20\u6575\u306A\u65E5\u3067\u3059\u306D\u3002\u30A2\u30C9\u30DF\u30E9\u30FC\u30EB\u3055\u3093\u3001\u3044\u3064\u3082\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u3001\u3048\u3078\u3078\u3078\u3002"@en . . "48"^^ . "Danke\u3001\u611F\u8B1D\u306D\uFF01"@en . . . "\u3053\u308C\u304C\u30CB\u30DB\u30F3\u306E\u65B0\u5E74\u3001\u300E\u30AA\u30B7\u30E7\u30A6\u30FB\u30AC\u30FB\u30C4\u30FC\u300F\u306A\u306E\u304B\u2026\uFF01 \u30AB\u30C9\u30DE\u30FB\u30C4\u30FC\u3082\u3001\u72EC\u7279\u3067\u7D20\u6575\u304B\u3082\u2026\uFF01"@vi . "\u304A\u6B63\u6708 mixed up with \u548C\u5C1A\u304C\uFF12 , \u9580\u677E\u3000 mixed up with \u9580\u771F\uFF12"@en . "Oh! You surprised me! I, German-born heavy cruiser, Prinz Eugen!"@en . "+3"@vi . "Admiral-san, you said you needed something? Wah, t-this is for me? Uh, umm~, Bismarck Nee-sama is... a-ah... u-um, ...Thank you! I'll treasure it!!"@en . "Same as New Year 2016"@en . . "\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u59C9\u3055\u307E\u3068\u30E9\u30A4\u30F3\u6F14\u7FD2\u4F5C\u6226\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002"@en . "Information about the fleet, right~? Wait a minute~ Ho~, ho~oho~ I seee~"@en . . "\u8C46\u77E5\u8B58\uFF1A\u30AA\u30A4\u30B2\u30F3\u306E\u4E3B\u7832\u306F\u524D\u304B\u3089\u9806\u306B\u300CGraz\u3000\u30B0\u30E9\u30FC\u30C4\u300D\uFF62Braunau\u3000\u30D6\u30E9\u30A6\u30CA\u30A6\uFF63\u300CInnsbruck\u3000\u30A4\u30F3\u30B9\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u300D \u300CWien\u3000\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u300D\u3068\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u90FD\u5E02\u540D\u304C\u3064\u3044\u3066\u307E\u3059\u3002\u9032\u6C34\u5F0F\u306E\u5F0F\u5178\u6642\u306B\u306F\u3001\u5B9F\u969B\u306B\u7832\u5854\u306B\u90FD\u5E02\u540D\u304C\u66F8\u304B\u308C\u3066\u3044\u305F\u307F\u305F\u3044\u3067\u3059\u306D"@en . "\u0110\u00E2y l\u00E0 n\u0103m m\u1EDBi c\u1EE7a ng\u01B0\u1EDDi Nh\u1EADt sao. \u0110\u00E2y l\u00E0 \"2 linh m\u1EE5c\"...! C\u1EA3 Kadoma-2 n\u1EEFa, ch\u00FAng th\u1EADt k\u1EF3 l\u1EA1 v\u00E0 \u0111\u1ED9c \u0111\u00E1o nh\u1EC9...!"@vi . "humikane"@en . "\u7D42\u6226\u307E\u3067\u5065\u5728\u3060\u3063\u305F\u8266\u306A\u306E\u3067\u3001\u5857\u88C5\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3082\u304B\u306A\u308A\u591A\u3044\u306E\u3067\u3059\u304C\u3001\u53D6\u5F97\u6642\u306F\u30D0\u30EB\u30C1\u30C3\u30AF\u30B9\u30AD\u30FC\u30E0\u3001\u6539\u9020\u5F8C\u306F\u3001\u767D\u663C\u5802\u3005\u306E\u82F1\u4ECF\u6D77\u5CE1\u7A81\u7834\u3092\u6210\u529F\u3055\u305B\u305F\u3001\u30C4\u30A7\u30EB\u30D9\u30EB\u30B9\u4F5C\u6226\u6642\u306E\u7269\u3068\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059"@en . "\u3053\u308C\u304C\u65E5\u672C\u306E\u6587\u5316\u3001\u30BB\u30C3\u30C4\u30FB\u30D6\u30FC\u30F3\uFF01\u3053\u306E\u8C46\u3092\u3001\u9577\u9580\u306B\u6295\u3052\u308C\u3070\u3044\u3044\u306E\uFF1F\u2026\u2026\u3048\u3044\u3063\uFF01\u3042\u3042\u3063\uFF01\uFF1F"@vi . "Uu...I need to snap out of it..."@en . "176"^^ . "\u308F\u3041\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u306F\u3084\u3063\u3071\u308A\u3001\u30B7\u30E5\u30C8\u30EC\u30F3\u3084\u30EC\u30A4\u30D7\u30AF\u30D8\u30F3\u304C\u697D\u3057\u307F\uFF01\u7F8E\u5473\u3057\u3044\u3088\u306D\u3047\uFF5E"@vi . . "177"^^ . "\u4E3B\u7832\u2026\u3088\u304F\u72D9\u3063\u3066\u2026\u7832\u6483\u3001\u958B\u59CB\uFF01"@en . "#ace"@en . "2"^^ . "4"^^ . "Tha~nk you, I appreciate it!"@en . "__TOC__"@vi . "Prinz Eugen Kai"@vi . "Gute Nacht"@en . . "Heavy Cruiser Prinz Eugen, setting off!"@en . . "\u4ECA\u65E5\u306F\u7D20\u6575\u306A\u65E5\u3067\u3059\u306D\u3002\u30A2\u30C9\u30DF\u30E9\u30FC\u30EB\u3055\u3093\u3001\u3044\u3064\u3082\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u3001\u3048\u3078\u3078\u3078\u3002"@en . "\u5E78\u904B\u8266\u2026\u305D\u3046\uFF1F\u3000\u3053\u306E\u6D77\u3067\u3082\u6226\u3044\u629C\u304D\u307E\u3059\uFF01"@en . "Bismarck Nee-sama, let's head out together!"@en . "+3"@vi . "16"^^ . . "\u3088\u304F\u72D9\u3063\u3066\u2026\u2026Feuer\uFF01"@en . "Fine. Thank you."@en . "Danke gut!"@en . "\u5165\u6E20\u4E2D\u306E\u8266\u8247\u306E\u4FEE\u7406\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u3063\u3066\uFF01"@en . . . "CA"@vi . "40"^^ . . . "Same as Christmas 2015"@en . . "\u306F\u3041\u2026\u3084\u3089\u308C\u3061\u3083\u3063\u305F\u3002\u3059\u3050\u76F4\u3059\u304B\u3089"@en . "50"^^ . . "She mixed up Nagata Shrine with Nagato"@en . . "55"^^ . "Admiraal! Is it the Rhine Exercise? ...Ah.. So I was mistaken.. It's okay! I'll still work hard! Leave it to me!"@en . "15"^^ . "30"^^ . "Ng\u00E0y h\u00F4m nay th\u1EADt l\u00E0 \u0111\u1EB9p! L\u00E0m vi\u1EC7c t\u1ED1t nh\u01B0 m\u1ECDi khi nh\u00E9, \u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c! Ehehe"@vi . "Fire! Fire!"@en . . "Bismarck Nee-sama... I wonder if she's okay...? I'm kind of curious... Maybe I should go see what she's doing?"@en . "- Kh\u00F3a -"@vi . "Trung b\u00ECnh"@vi . "Prinz Eugen (German pronunciation: [\u02C8p\u0281\u026Ants \u0254\u028F\u02C8\u0261e\u02D0n]) was an Admiral Hipper-class heavy cruiser, the third member of the class of five vessels. She served with Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The ship was laid down in April 1936, launched in August 1938, and entered service after the outbreak of war, in August 1940. She was named after Prince Eugene of Savoy, an 18th-century Austrian general. Prinz Eugen saw action during Operation Rhein\u00FCbung, an attempted breakout into the Atlantic Ocean with the battleship Bismarck in May 1941. The two ships destroyed the British battlecruiser Hood and severely damaged the battleship Prince of Wales in the Battle of Denmark Strait. Prinz Eugen was detached from Bismarck during the operation to raid Allied merchant shipping, but this was cut short due to engine troubles. After putting into occupied France and undergoing repairs, the ship participated in Operation Cerberus, a daring daylight dash through the English Channel back to Germany. In February 1942, Prinz Eugen was deployed to Norway, although her time stationed there was curtailed when she was torpedoed by the British submarine Trident days after arriving in Norwegian waters. The torpedo severely damaged the ship's stern, which necessitated repairs in Germany. Upon returning to active service, the ship spent several months training officer cadets in the Baltic before serving as artillery support for the retreating German Army on the Eastern Front. After the German collapse in May 1945, she was surrendered to the British Royal Navy before being transferred to the US Navy as a war prize. After examining the ship in the United States, the US Navy assigned the cruiser to the Operation Crossroads nuclear tests at Bikini Atoll. Having survived the atomic blasts, Prinz Eugen was towed to Kwajalein Atoll, where she ultimately capsized and sank in December 1946. The wreck remains partially visible above the water approximately two miles northwest of Bucholz Army Airfield, on the edge of Enubuj. One of her screw propellers was salvaged and is on display at the Laboe Naval Memorial in Germany."@en . "That is, Operation Rhein\u00FCbung."@en . "\u3053\u3093\u306A\u306E\u3001\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u59C9\u3055\u307E\u306B\u7B11\u308F\u308C\u3061\u3083\u3046\u2026\uFF01"@en . . . "\u3042\u3001\u305D\u3046\u3044\u3048\u3070\u72EC\u8266\u3067\u306F\u5E3D\u5B50\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\uFF08\u5236\u5E3D\u3001\u7565\u5E3D\u3001\u6C34\u5175\u5E3D\u306A\u3069\uFF09\u3068\u30BD\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u9577\u3055\u3067\u3001\u8264\u88C5\u7121\u3057\u3067\u3082\u5927\u4F53\u306E\u8266\u7D1A\u304C\u5224\u5225\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3000\u81EA\u5206\u306E\u4E2D\u3060\u3051\u3067\u306E\u6C7A\u307E\u308A\u4E8B\u3067\u3059\u304C"@en . "Nhanh"@vi . "With big sister Bismarck, I took part in Operation Rhein\u00FCbung."@en . . "Prinz Eugen"@en . "Haa... I got hit. I'll get fixed soon"@en . "\u30A2\u30C9\u30DF\u30E9\u30EB\u30FB\u30D2\u30C3\u30D1\u30FC\u7D1A3\u756A\u8266\u3067\u3059\u3002"@en . "0"^^ . . "Good morning! I'm the heavy cruiser Prinz Eugen. Nice to meet you!"@en . "\u79C1\u2026\u4ECA\u5EA6\u306F\u5148\u306B\u6C88\u3080\u306E\u306D\u2026\u3001\u9152\u5302\u2026\u9577\u9580\u2026\u307E\u305F\u2026\u306D"@en . "Einen sch\u00F6nen Tag!"@en . . . "\u3046\u3046\u2026\u2026\u3057\u3063\u304B\u308A\u3057\u306A\u304D\u3083\u3001\u79C1"@en . . "\u308F\u3041\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u306F\u3084\u3063\u3071\u308A\u3001\u30B7\u30E5\u30C8\u30EC\u30F3\u3084\u30EC\u30A4\u30D7\u30AF\u30D8\u30F3\u304C\u697D\u3057\u307F\uFF01\u7F8E\u5473\u3057\u3044\u3088\u306D\u3047\uFF5E"@en . "32"^^ . . "\u30AB\u30E9\u30FC\u4EE5\u5916\u306E\u5DEE\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u30FB\u7B2C\u4E09\u4E3B\u7832\u4E0A\u3068\u3001\u624B\u6301\u3061\u6B66\u88C5\u306B20\u30DF\u30EA\u56DB\u9023\u88C5\u6A5F\u9283\u8FFD\u52A0\u3001\u5BFE\u7A7A\u5C04\u6483\u7528\u306E\u6E2C\u8DDD\u5100\u306B\u30C9\u30FC\u30E0\u72B6\u306E\u30AB\u30D0\u30FC\u304C\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u3042\u308A\u307E\u3059"@en . "Today is a wonderful day! Good work as usual, Admiral! Ehehe."@en . "Lv45"@vi . "40"^^ . "75"^^ . . "70"^^ . . "Prinz Eugen\u6539"@vi . "This is a Japanese new year. There are \"2 Priests\"...! Kadoma-2, too, is unique and wonderful...!"@en . "I can't sink from this..! Counter attack!"@en . "4"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . "A reference to Operation Crossroads, where Nagato, Sakawa, & herself were among the targets for nuclear tests."@en . "\u79C1\u304C\u3053\u3093\u306A\u306E\u3067\u6C88\u3080\u308F\u3051\u306A\u3044\u2026\uFF01\u53CD\u6483\u3088\uFF01"@en . "3"^^ . "\u3053\u308C\u304C\u30CB\u30DB\u30F3\u306E\u65B0\u5E74\u3001\u300E\u30AA\u30B7\u30E7\u30A6\u30FB\u30AC\u30FB\u30C4\u30FC\u300F\u306A\u306E\u304B\u2026\uFF01 \u30AB\u30C9\u30DE\u30FB\u30C4\u30FC\u3082\u3001\u72EC\u7279\u3067\u7D20\u6575\u304B\u3082\u2026\uFF01"@en . "3"^^ . . . "40"^^ . "N\u00E2ng c\u1EA5p"@vi . . "\u3053\u308C\u304C\u65E5\u672C\u306E\u6587\u5316\u3001\u30BB\u30C3\u30C4\u30FB\u30D6\u30FC\u30F3\uFF01\u3053\u306E\u8C46\u3092\u3001\u9577\u9580\u306B\u6295\u3052\u308C\u3070\u3044\u3044\u306E\uFF1F\u2026\u2026\u3048\u3044\u3063\uFF01\u3042\u3042\u3063\uFF01\uFF1F"@en . "9"^^ . "Ehh, I'm a lucky girl? Nothing of that sort! I'm bad at stuff like the shallows, after all..."@en . "Good luck!"@en . . "12"^^ . "34"^^ . "\u3046\u308F\u3041\u3063\u3084\u3089\u308C\u305F\uFF01\u3067\u3082\u3001\u307E\u3060\u2026\uFF01"@en . "Today is a wonderful day! Good work as usual, Admiral-san! Ehehe"@en . "Viel Gl\u00FCck."@en . "\u8266\u968A\u306E\u60C5\u5831\u306D\u3001\u3093\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u5F85\u3063\u3066\u30FC\u3001\u307B\u3049\u3001\u307B\u3049\u307B\u3049\u3001\u306A\u308B\u307B\u3069\u306D\u3047\u30FC"@en . "Thank you, Thank you!"@en . "\u304A\u3042\uFF01\u3073\u3063\u304F\u308A\u3057\u305F\u3042\uFF01\u2026\u3041\u306F\u3044\uFF01\u51FA\u307E\u3059\uFF01"@en . "Prinz Eugen"@vi . "Prinz Eugen"@vi . "Admiral Hipper"@vi . "- Tr\u1ED1ng -"@vi . "\u4ECA\u65E5\u306F\u7D20\u6575\u306A\u65E5\u3067\u3059\u306D\u3002\u30A2\u30C9\u30DF\u30E9\u30FC\u30EB\u3055\u3093\u3001\u3044\u3064\u3082\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u3001\u3048\u3078\u3078\u3078\u3002"@vi . "48"^^ . "Lucky fleet ... really? I will keep fighting in this sea too!"@en .