"2604"@de . "2604"@en . "2605"^^ . . "2603"^^ . . . "Vanessa wird vom Alltag im Krankenhaus schnell eingeholt, als zwei schwerverletzte H\u00E4ftlinge eingeliefert werden, die sofort notoperiert werden m\u00FCssen. Noch ahnt Vanessa nicht, dass sie dabei von der Vergangenheit eingeholt werden soll... Jenny und Deniz sehen ihren Eislaufkader in weite Ferne ger\u00FCckt, nachdem Christoph der Erpressung nicht nachgegeben hat. Doch widererwarten pl\u00E4diert Christoph Richard gegen\u00FCber daf\u00FCr, dass Jenny und Deniz ein Nutzungsrecht in der Steinkamp-Halle bekommen. Simone hat Michelle auf dem Eis gefunden, was die Schuldgef\u00FChle ihrer Nichte gegen\u00FCber verst\u00E4rkt. Bei einem Streit mit Richard gesteht Simone endlich ein, einen Fehler gemacht zu haben und sucht die Aussprache mit Carmen. Die kann zwar nicht einfach so vergessen, was Simone getan hat, doch sie will auch nicht, dass Michelle jemals von dem Deal um ihre Niere erf\u00E4hrt."@de . . "2604"^^ . "Vanessa wird vom Alltag im Krankenhaus schnell eingeholt, als zwei schwerverletzte H\u00E4ftlinge eingeliefert werden, die sofort notoperiert werden m\u00FCssen. Noch ahnt Vanessa nicht, dass sie dabei von der Vergangenheit eingeholt werden soll... Jenny und Deniz sehen ihren Eislaufkader in weite Ferne ger\u00FCckt, nachdem Christoph der Erpressung nicht nachgegeben hat. Doch widererwarten pl\u00E4diert Christoph Richard gegen\u00FCber daf\u00FCr, dass Jenny und Deniz ein Nutzungsrecht in der Steinkamp-Halle bekommen. Simone hat Michelle auf dem Eis gefunden, was die Schuldgef\u00FChle ihrer Nichte gegen\u00FCber verst\u00E4rkt. Bei einem Streit mit Richard gesteht Simone endlich ein, einen Fehler gemacht zu haben und sucht die Aussprache mit Carmen. Die kann zwar nicht einfach so vergessen, was Simone getan hat, doch sie will auch "@de . . "2604"^^ . "18012017"^^ .