. . . "Tharbil's Minion"@ja .