"[Fuente] Shoma Ichikawa era un estudiante de Ravenclaw en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicer\u00EDa en la d\u00E9cada de 1990. \u00C9l era miembro del Club de Duelo dirigido por Helen Dawlish en el Patio de Transformaciones. \u00C9l le dio a Harry Potter alguna aguamiel para que pudiera hacer la poci\u00F3n para inducir sue\u00F1o."@es . "Shoma Ichikawa"@es . . . "hide"@es . . . . . . . . . . "Shoma Ichikawa was a Ravenclaw student at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry in the 1990s. He was a member of the Duelling Club run by Helen Dawlish in the Transfiguration Courtyard. He gave Harry Potter some Honeywater so that he could make Wiggenweld Potion."@en . . . . . . . "Shoma Ichikawa (ur. 1982 r. lub wcze\u015Bniej) \u2014 czarodziej o nieznanym statusie krwi, b\u0119d\u0105cy uczniem Hogwartu, gdzie zosta\u0142 przydzielony do Ravenclawu. By\u0142 cz\u0142onkiem Klubu pojedynk\u00F3w prowadzonego przez Helen Dawlish na dziedzi\u0144cu transmutacji. Dal Harry'emu Potterowi troch\u0119 wody miodowej, by m\u00F3g\u0142 uwarzy\u0107 Eliksir Wiggenowy."@pl . . "ravenclaw"@en . . "hide"@en . . . "Shoma Ichikawa (ur. 1982 r. lub wcze\u015Bniej) \u2014 czarodziej o nieznanym statusie krwi, b\u0119d\u0105cy uczniem Hogwartu, gdzie zosta\u0142 przydzielony do Ravenclawu. By\u0142 cz\u0142onkiem Klubu pojedynk\u00F3w prowadzonego przez Helen Dawlish na dziedzi\u0144cu transmutacji. Dal Harry'emu Potterowi troch\u0119 wody miodowej, by m\u00F3g\u0142 uwarzy\u0107 Eliksir Wiggenowy."@pl . . . "1982"^^ . . "M"@pl . . "1982"^^ . "*Colegio Hogwarts de Magia y Hechiceria\n*Casa Ravenclaw\n*Club de Duelo"@es . . . . . "Nieznany"@pl . . . "Shoma Ichikawa"@pl . . . "Shoma Ichikawa"@es . . . . . . . . . . "[Fuente] Shoma Ichikawa era un estudiante de Ravenclaw en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicer\u00EDa en la d\u00E9cada de 1990. \u00C9l era miembro del Club de Duelo dirigido por Helen Dawlish en el Patio de Transformaciones. \u00C9l le dio a Harry Potter alguna aguamiel para que pudiera hacer la poci\u00F3n para inducir sue\u00F1o."@es . . . "c. 1982 o antes"@es . "Male"@en . . . "Shoma Ichikawa"@en . . . "Masculino"@es . . "y"@en . . . . . . . "Shoma Ichikawa"@en . . "hide"@es . . "* Szko\u0142a Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie\n** Ravenclaw"@pl . . . . "Shoma Ichikawa was a Ravenclaw student at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry in the 1990s. He was a member of the Duelling Club run by Helen Dawlish in the Transfiguration Courtyard. He gave Harry Potter some Honeywater so that he could make Wiggenweld Potion."@en . .