. "Staltroop"@fr . . "Hearts"@en . "Staltroop"@fr . "Twilight Princess"@en . . . "The Legend of Zelda: Twilight Princess"@es . . . "Gli Staltroop sono particolari nemici che si incontrano esclusivamente in Twilight Princess, durante la battaglia contro Stallord nel Patibolo del Deserto. Come si pu\u00F2 notare nel combattimento, questi scheletri sono entit\u00E0 del tutto passive, probabilmente assoggettate al volere di Stallord, e il loro unico scopo \u00E8 difendere la base della sua spina d'orsale respingendo Link (che monta sul Disco Rotante) con il loro stesso corpo. Nonostante siano estremamente deboli, considerando che \u00E8 sufficiente un solo colpo con il Disco per abbatterli, emergono dalla sabbia in continuazione e deviano il percorso dell'eroe con grande costanza. Se li si osserva bene si pu\u00F2 notare come posseggano alcune armi, una spada e uno scudo (il che trova un'ipotetica spiegazione col fatto che in fin dei conti sono un"@it . . . . . "Staltroop"@es . . "Staltroop"@es . "Spinner"@en . "Staltroop are enemies from The Legend of Zelda: Twilight Princess. These undead enemies look similar to Hyrulean Soldiers and are summoned by Stallord during the first part of its battle with Link. Staltroops do not attack Link, but instead rise out of the ground and deflect his Spinner. They often appear directly in front of Stallord's spine after it has been damaged for the first time, usually moments before Link makes contact, forcing Link to swerve around them at the last second in order to damage Stallord. To defeat Stallord, Link must maneuver around the Staltroops. Staltroops can be destroyed with the Spinner."@en . . "Espada"@es . "Deflecting Link's Spinner"@en . "Les staltroop sont des guerriers squelettiques r\u00E9incarn\u00E9s dans Twilight Princess. Ils portent une c\u00F4te de maille l\u00E9g\u00E8re et sont \u00E9quip\u00E9s d'un bouclier et d'une \u00E9p\u00E9e. Link ne les rencontre qu'\u00E0 la tour du Jugement, dans la salle du boss, lors du combat contre Humbaba. Lors de la premi\u00E8re phase du combat, lorsqu'il cherche \u00E0 d\u00E9truire son squelette en lui fon\u00E7ant dessus avec son a\u00E9rouage, Link est g\u00EAn\u00E9 par des Staltroop qui sortent du sable, et forment une barri\u00E8re humaine pour l'emp\u00EAcher d'atteindre le fossile. Ils n'ont aucune pr\u00E9sence offensives: ils ne peuvent en effet pas infliger de d\u00E9g\u00E2ts, et un simple coup d'\u00E9p\u00E9e ou d'A\u00E9rouage suffit \u00E0 les r\u00E9duire en cendre. Cependant, ils reviennent \u00E0 l'infini. Ils sont juste l\u00E0 pour g\u00EAner Link, car si ce dernier heurte l'un d'eux, son A\u00E9rouage part"@fr . "Staltroop are enemies from The Legend of Zelda: Twilight Princess. These undead enemies look similar to Hyrulean Soldiers and are summoned by Stallord during the first part of its battle with Link. Staltroops do not attack Link, but instead rise out of the ground and deflect his Spinner. They often appear directly in front of Stallord's spine after it has been damaged for the first time, usually moments before Link makes contact, forcing Link to swerve around them at the last second in order to damage Stallord. To defeat Stallord, Link must maneuver around the Staltroops. Staltroops can be destroyed with the Spinner."@en . "Los Staltroops son enemigos que s\u00F3lo aparecen en The Legend of Zelda: Twilight Princess, durante la batalla de Link con Stallord en el Pat\u00EDbulo del Desierto. Son un tipo de Stalfos que portan el equipamiento b\u00E1sico para la batalla que le es dado a los soldados de Hyrule: casco (el mismo que llevaban los soldados de The Legend of Zelda: Ocarina of Time), cota de malla, espada y escudo. Los Staltroops tienen una apariencia similar a los Caballeros ReDead. Sin embargo su comportamiento no es agresivo y presentan una falta de cualquier tipo de actividad, lo que los diferencia ampliamente. Estos enemigos surgen de la arena en olas, formando barricadas con sus propios cuerpos para desviar el Aerodisco de Link en su intento de llegar a la columna vertebral de Stallord. A pesar de que un solo golp"@es . . . . . "Staltroop"@en . "Staltroop"@it . "Aucune"@fr . . . "Staltroop"@es . . . "Les staltroop sont des guerriers squelettiques r\u00E9incarn\u00E9s dans Twilight Princess. Ils portent une c\u00F4te de maille l\u00E9g\u00E8re et sont \u00E9quip\u00E9s d'un bouclier et d'une \u00E9p\u00E9e. Link ne les rencontre qu'\u00E0 la tour du Jugement, dans la salle du boss, lors du combat contre Humbaba. Lors de la premi\u00E8re phase du combat, lorsqu'il cherche \u00E0 d\u00E9truire son squelette en lui fon\u00E7ant dessus avec son a\u00E9rouage, Link est g\u00EAn\u00E9 par des Staltroop qui sortent du sable, et forment une barri\u00E8re humaine pour l'emp\u00EAcher d'atteindre le fossile. Ils n'ont aucune pr\u00E9sence offensives: ils ne peuvent en effet pas infliger de d\u00E9g\u00E2ts, et un simple coup d'\u00E9p\u00E9e ou d'A\u00E9rouage suffit \u00E0 les r\u00E9duire en cendre. Cependant, ils reviennent \u00E0 l'infini. Ils sont juste l\u00E0 pour g\u00EAner Link, car si ce dernier heurte l'un d'eux, son A\u00E9rouage part dans direction oppos\u00E9e, ce qui ne lui laisse plus assez de temps pour atteindre le centre de la salle avec le boss."@fr . . . . "120"^^ . . "A Staltroop"@en . "Staltroop"@it . . . "Staltroop"@en . "Gli Staltroop sono particolari nemici che si incontrano esclusivamente in Twilight Princess, durante la battaglia contro Stallord nel Patibolo del Deserto. Come si pu\u00F2 notare nel combattimento, questi scheletri sono entit\u00E0 del tutto passive, probabilmente assoggettate al volere di Stallord, e il loro unico scopo \u00E8 difendere la base della sua spina d'orsale respingendo Link (che monta sul Disco Rotante) con il loro stesso corpo. Nonostante siano estremamente deboli, considerando che \u00E8 sufficiente un solo colpo con il Disco per abbatterli, emergono dalla sabbia in continuazione e deviano il percorso dell'eroe con grande costanza. Se li si osserva bene si pu\u00F2 notare come posseggano alcune armi, una spada e uno scudo (il che trova un'ipotetica spiegazione col fatto che in fin dei conti sono una \"truppa\", un \"esercito\"), ma queste non verranno utilizzate durante la battaglia in quanto, come gi\u00E0 detto, gli Staltroop sono semplici burattini volti alla difesa e non all'attacco. Categoria:Nemici di Twilight Princess"@it . "Los Staltroops son enemigos que s\u00F3lo aparecen en The Legend of Zelda: Twilight Princess, durante la batalla de Link con Stallord en el Pat\u00EDbulo del Desierto. Son un tipo de Stalfos que portan el equipamiento b\u00E1sico para la batalla que le es dado a los soldados de Hyrule: casco (el mismo que llevaban los soldados de The Legend of Zelda: Ocarina of Time), cota de malla, espada y escudo. Los Staltroops tienen una apariencia similar a los Caballeros ReDead. Sin embargo su comportamiento no es agresivo y presentan una falta de cualquier tipo de actividad, lo que los diferencia ampliamente. Estos enemigos surgen de la arena en olas, formando barricadas con sus propios cuerpos para desviar el Aerodisco de Link en su intento de llegar a la columna vertebral de Stallord. A pesar de que un solo golpe los devuelve a la arena, estos enemigos reaparecen r\u00E1pidamente. Su \u00FAnico prop\u00F3sito es evitar la victoria de Link y la derrota de Stallord, no atacar."@es .