"Tau'ri flotta"@hu . "A Tau'ri flotta a F\u00F6ld \u00E1ltal \u00E9p\u00EDtett, \u00E9s a bar\u00E1tokt\u00F3l, vagy ellens\u00E9gekt\u0151l kapott haj\u00F3kb\u00F3l \u00E1ll. T\u00F6bb mint \u00F6t \u00E9v kutat\u00E1s az idegen technol\u00F3gi\u00E1k ut\u00E1n, \u00E9s doll\u00E1rmilli\u00E1rdoknak k\u00F6sz\u00F6nhet\u0151en a Tau'riknak siker\u00FClt kifejleszteni\u00FCk az els\u0151 \u0171rrep\u00FCl\u00E9sre alkalmas haj\u00F3juk protot\u00EDpus\u00E1t, az X-301-est. Ez a haj\u00F3 egy er\u0151sen \u00E1t\u00E9p\u00EDtett Hal\u00E1lsikl\u00F3. Sajn\u00E1latos m\u00F3don, bizonyos idegen alkatr\u00E9szek miatt a g\u00E9p elbukott. Ezek ut\u00E1n az Amerikai L\u00E9gier\u0151 egy teljesen emberi \u00E9p\u00EDt\u00E9s\u0171 haj\u00F3 megalkot\u00E1sa mellett d\u00F6nt\u00F6tt. Ez nem m\u00E1s mint az F-302-es, amit a Csillagkapu Program rendszeres\u00EDtett."@hu . . . . "Tau'ri flotta"@sv . . "Tau'ri flotta inkluderar alla Jorden byggda rymdskepp, f\u00F6rv\u00E4rvade fredliga, och skepp fr\u00E5n deras fiender. Efter fem eller fler \u00E5r att forska fr\u00E4mmande teknologier uppt\u00E4ckte p\u00E5 off-world uppdrag, tillsammans med miljarder dollar av arbete, flera modeller prototyp, och flera misslyckanden, var Tau'ri s\u00E5 sm\u00E5ningom kunna bygga sin f\u00F6rsta Death Glider baserade p\u00E5 utomjordisk teknologi. Det var X-301, ett Tau'ri/Goa'uld hybrid. Skeppet slutligen misslyckades p\u00E5 grund av sin fr\u00E4mmande komponenter. Efter den misslyckade flygprov, USA:s Flygvapen beslutat att bygga en helt m\u00E4nskligt byggda skepp, med komponenter som bygger p\u00E5 vad de l\u00E4rt sig av fr\u00E4mmande teknologi, snarare \u00E4n att faktiskt integrera utomjordisk teknologi i den. Detta var F-302, ett litet 2-mans rymdresande skepp ungef\u00E4r som en mycke"@sv . "Tau'ri flotta inkluderar alla Jorden byggda rymdskepp, f\u00F6rv\u00E4rvade fredliga, och skepp fr\u00E5n deras fiender. Efter fem eller fler \u00E5r att forska fr\u00E4mmande teknologier uppt\u00E4ckte p\u00E5 off-world uppdrag, tillsammans med miljarder dollar av arbete, flera modeller prototyp, och flera misslyckanden, var Tau'ri s\u00E5 sm\u00E5ningom kunna bygga sin f\u00F6rsta Death Glider baserade p\u00E5 utomjordisk teknologi. Det var X-301, ett Tau'ri/Goa'uld hybrid. Skeppet slutligen misslyckades p\u00E5 grund av sin fr\u00E4mmande komponenter. Efter den misslyckade flygprov, USA:s Flygvapen beslutat att bygga en helt m\u00E4nskligt byggda skepp, med komponenter som bygger p\u00E5 vad de l\u00E4rt sig av fr\u00E4mmande teknologi, snarare \u00E4n att faktiskt integrera utomjordisk teknologi i den. Detta var F-302, ett litet 2-mans rymdresande skepp ungef\u00E4r som en mycket avancerad MiG-eller F-22 Raptor. F-302s \u00E4r nu standard luftdueller angripare som anv\u00E4nds av milit\u00E4ren i Stargate programmet. Det dr\u00F6jde inte l\u00E4nge innan Jorden ocks\u00E5 kunde skapa sitt f\u00F6rsta (och under l\u00E5ng tid, bara) interstell\u00E4ra stridsskepp, Prometheus. Medan F-302 \u00E4r i allm\u00E4nhet tillr\u00E4ckligt f\u00F6r att framg\u00E5ngsrikt utmana sina fr\u00E4mmande motsvarighet, Prometheus var fortfarande s\u00E4mre \u00E4n den h\u00F6gsta klassen av stridsskepp och \u00E4gs av de flesta andra prominenta raser i galaxen. Senare, med hj\u00E4lp av Asgard, var Tau'ri kunna skapa en mycket mer avancerat klass av skepp, Daedalus-klass Djup Rymd B\u00E4rare, som kan konkurrera \u00E4ven de mest kraftfulla fr\u00E4mmande rymdskepp."@sv . . . . . . . . "A Tau'ri flotta a F\u00F6ld \u00E1ltal \u00E9p\u00EDtett, \u00E9s a bar\u00E1tokt\u00F3l, vagy ellens\u00E9gekt\u0151l kapott haj\u00F3kb\u00F3l \u00E1ll. T\u00F6bb mint \u00F6t \u00E9v kutat\u00E1s az idegen technol\u00F3gi\u00E1k ut\u00E1n, \u00E9s doll\u00E1rmilli\u00E1rdoknak k\u00F6sz\u00F6nhet\u0151en a Tau'riknak siker\u00FClt kifejleszteni\u00FCk az els\u0151 \u0171rrep\u00FCl\u00E9sre alkalmas haj\u00F3juk protot\u00EDpus\u00E1t, az X-301-est. Ez a haj\u00F3 egy er\u0151sen \u00E1t\u00E9p\u00EDtett Hal\u00E1lsikl\u00F3. Sajn\u00E1latos m\u00F3don, bizonyos idegen alkatr\u00E9szek miatt a g\u00E9p elbukott. Ezek ut\u00E1n az Amerikai L\u00E9gier\u0151 egy teljesen emberi \u00E9p\u00EDt\u00E9s\u0171 haj\u00F3 megalkot\u00E1sa mellett d\u00F6nt\u00F6tt. Ez nem m\u00E1s mint az F-302-es, amit a Csillagkapu Program rendszeres\u00EDtett. Ez nem sokkal azel\u0151tt volt, hogy a f\u00F6ldiek megalkott\u00E1k volna els\u0151 csatahaj\u00F3jukat, a Prometheust. \u00C1m am\u00EDg az F-302-es k\u00E9pes volt versenyben maradi m\u00E1s fajok vad\u00E1szaival, addig a Prometheus egy id\u0151 ut\u00E1n elavultt\u00E1 v\u00E1lt. K\u00E9s\u0151bb az Asgard technol\u00F3gia seg\u00EDts\u00E9g\u00E9vel, k\u00E9pesek voltak megalkotni egy sokkal fejlettebb \u00E9s \u00F6sszetettebb haj\u00F3oszt\u00E1lyt, a Daedalust."@hu .