. "thumb|272px|Der Kampf mit dem KnuckerDer Knucker(Draco troglodytes) ist ein schlangenartiger Wasserdrache aus Sagen und M\u00E4rchen in der s\u00FCdenglischen Grafschaft Sussex. Er lebt in sog. Knuckerholes, die \u00F6rtliche Bezeichnung f\u00FCr Quellteiche die in flachem Land vorkommen. Sie sind oft an die 6 Meter im Durchmesser und der Legende nach endlos tief. Dies ist die geologische Besonderheit einer Region s\u00FCdlich des H\u00F6henzugs der South Downs im S\u00FCden Englands, vor allem um die Ortschaften Lyminster, Lancing, Shoreham und Worthing in Sussex. Das Quellwasser in diesen kleinen Teichen ist von konstanter Temperatur, im Sommer kalt und im Winter nicht \u00FCberfrierend. Bei frostigen Lufttemperaturen bildet sich d\u00FCnner Nebel \u00FCber dem Wasser, was zur Legendenbildung um die Knucker beigetragen hat. Diese sollen sogar bis nach Frankreich und Island herumgekommen sein. Ein Knucker-Drache wird auch im Heldengedicht Beowulf erw\u00E4hnt. Der Knucker gilt als boshafter und angriffslustiger Drache, der das Vieh und sogar Einwohner der umliegenden D\u00F6rfer frisst. In den \u00F6rtlichen Erz\u00E4hlungen geht es darum, wie er besiegt wird: Diese Sage stammt aus dem englischen Dorf Lambton: Es war einmal ein fauler junger Ritter. Er war der Erbe des Herrn von Lambton Hall, der den ganzen Tag nur schlief oder angeln ging. In jener Zeit war das Angeln am Sonntag verboten. Trotzdem ging der Erbe von Lambton eines Sonntags wieder hin zum Fluss und warf die Angelschnur aus. Gew\u00F6hnlich hatte er Erfolg, doch an diesem Tag fing er nichts au\u00DFer einem seltsamen wurmartigen Wesen, wie er es noch nie gesehen hatte. Weil er es schleunigst loswerden wollte, warf er es in einen Brunnen und verga\u00DF es bald. Das Wesen aber wuchs im Brunnen zu einem gro\u00DFen und gef\u00E4hrlichen Drachen heran. Als es ihm dort zu eng wurde, kroch er heraus und fand eine neue Bleibe in der N\u00E4he von Lambton Hill. Auch hier gedieh der Drache gut und wurde bald so lang, dass er seinen schlangenartigen K\u00F6rper dreimal um Lambton Hill winden konnte. Von seinem Unterschlupf aus verbreitete er in der ganzen Gegend Angst und Schrecken. Nach kurzer Zeit hatte es alle Schafe und Rinder in der Umgebung aufgefressen und machte sich auf zum Herrensitz von Lambton Hill. Der Herr von Lambton Hall wusste nicht, was er tum sollte. Zun\u00E4chst versuchte er, den Drachen zu bestechen und bot ihm einen gro\u00DFen Trog Milch an. Der Drache trank von der Milch und fra\u00DF danach die K\u00FChe, von deren Milch er getrunken hatte und noch mehr. Sein fauler Sohn war inzwischen Kreuzritter in fernen L\u00E4ndern, weshalb er seinem Vater nicht beistehen konnte. Alle anderen Ritter, die nach Lambton Hall kamen, vermochten es nicht, das riesige Tier zu besiegen. Schlie\u00DFlich kehrte der Sohn des Herrn von Lambton zur\u00FCck. Er hielt es f\u00FCr seine Pflicht den Drachen zu t\u00F6ten den er einst aus dem Fluss zog und bat eine weise Frau um Rat. Sie sagte ihm, er solle au\u00DFen an seine R\u00FCstung lange Stacheln schmieden lassen und schw\u00F6ren, dass er das erste Lebewesen t\u00F6ten w\u00FCrde, dass ihm nach dem Sieg \u00FCber den Drachen begegnet. T\u00E4te er dies nicht, so w\u00FCrde neun Generationen lang Pech auf dem Hause vom Lambton Hall lasten. Der junge Ritter schwor den Eid. Zu Hause erkl\u00E4rte er seinem Vater, dass er nach dem Tod des Drachen in ein Horn blasen w\u00FCrde. Daraufhin sollte ihm der Vater einen Hund entgegenschicken. Er w\u00FCrde den Hund erstechen um keinen Menschen t\u00F6ten zu m\u00FCssen. Der Kampf zwischen Ritten und Drache war furchtbar, aber je fester der Drache den Ritter zu umschlingen versuchte, umso tiefer bohrten sich die Stacheln der R\u00FCstung in sein Fleisch. Der Drache starb und der Erbe blies sein Horn. Aus Freude dar\u00FCber, dass sein Sohn noch lebte, lief er seinem Sohn entgegen. Weil der Ritter nicht seinen eigenen Vater umbringen konnte, mussten die Lambtons neun Generationen lang Pech und Missgeschicke ertragen."@de . "Knucker"@en . "The Knucker(Draco troglodytes.) bizarrely dwells in damp holes instead of caves. It has been incorrectly claimed that the Knucker is just a juvenile European Dragon."@en . "Knucker"@en . . "Draco"@en . "thumb|272px|Der Kampf mit dem KnuckerDer Knucker(Draco troglodytes) ist ein schlangenartiger Wasserdrache aus Sagen und M\u00E4rchen in der s\u00FCdenglischen Grafschaft Sussex. Er lebt in sog. Knuckerholes, die \u00F6rtliche Bezeichnung f\u00FCr Quellteiche die in flachem Land vorkommen. Sie sind oft an die 6 Meter im Durchmesser und der Legende nach endlos tief. Dies ist die geologische Besonderheit einer Region s\u00FCdlich des H\u00F6henzugs der South Downs im S\u00FCden Englands, vor allem um die Ortschaften Lyminster, Lancing, Shoreham und Worthing in Sussex. Das Quellwasser in diesen kleinen Teichen ist von konstanter Temperatur, im Sommer kalt und im Winter nicht \u00FCberfrierend. Bei frostigen Lufttemperaturen bildet sich d\u00FCnner Nebel \u00FCber dem Wasser, was zur Legendenbildung um die Knucker beigetragen hat. Diese sollen"@de . "troglodytes"@en . "Knucker"@de . "The Knucker(Draco troglodytes.) bizarrely dwells in damp holes instead of caves. It has been incorrectly claimed that the Knucker is just a juvenile European Dragon."@en . "Brown, Dull Red, or Greenish Blue"@en . . . "thumb|Das knuckerholeDer Knucker ist ein Drache aus dem englischen Sussex. Der Name ist abgeleitet von dem angels\u00E4chsischen Wort Nicor, welches Seemonster bedeutet. Es wurde bereits in der Geschichte von Beowulf verwendet. Verwandte W\u00F6rter sind Nix oder N\u00F6ck, welche Wassergeister beschreiben und sich auch in dem Wort Nixe widerspiegeln, das manchmal mit Meerjungfrauen gleichgesetzt wird, obwohl es ein anderes Fabelwesen beschreibt."@de . . "thumb|Das knuckerholeDer Knucker ist ein Drache aus dem englischen Sussex. Der Name ist abgeleitet von dem angels\u00E4chsischen Wort Nicor, welches Seemonster bedeutet. Es wurde bereits in der Geschichte von Beowulf verwendet. Verwandte W\u00F6rter sind Nix oder N\u00F6ck, welche Wassergeister beschreiben und sich auch in dem Wort Nixe widerspiegeln, das manchmal mit Meerjungfrauen gleichgesetzt wird, obwohl es ein anderes Fabelwesen beschreibt."@de . . "None"@en . "Europe"@en . . "magnus , ssp.'"@en . . . . .