. "thumb|Der Behelfskontrollraum der USS Raman Der Behelfskontrollraum dient der weiteren Kontrolle aller wichtigen Schiffssysteme im Falle der Zerst\u00F6rung der Br\u00FCcke. Von dort aus k\u00F6nnen der Antrieb und die Schilde \u00FCberwacht und gesteuert werden. Au\u00DFerdem bietet er Zugriff auf die Sensoren. Geordi La Forge nutzt ihn 2370 mit der Interface-Sonde auf der USS Raman, da auf der Br\u00FCcke ein H\u00FCllenbruch stattgefunden hat. (TNG: ) Ob nur die USS Raman einen Behelfskontrollraum besitzt oder alle Raumschiffe der F\u00F6deration \u00FCber einen solchen Raum verf\u00FCgen, ist nicht bekannt."@de . . . "thumb|Der Behelfskontrollraum der USS Raman Der Behelfskontrollraum dient der weiteren Kontrolle aller wichtigen Schiffssysteme im Falle der Zerst\u00F6rung der Br\u00FCcke. Von dort aus k\u00F6nnen der Antrieb und die Schilde \u00FCberwacht und gesteuert werden. Au\u00DFerdem bietet er Zugriff auf die Sensoren. Geordi La Forge nutzt ihn 2370 mit der Interface-Sonde auf der USS Raman, da auf der Br\u00FCcke ein H\u00FCllenbruch stattgefunden hat. (TNG: ) Ob nur die USS Raman einen Behelfskontrollraum besitzt oder alle Raumschiffe der F\u00F6deration \u00FCber einen solchen Raum verf\u00FCgen, ist nicht bekannt."@de . "Behelfskontrollraum"@de . .