. "1"^^ . "- Les victoires d\u00E9shonorantes (obtenues en tuant un PNJ qui n'est qu'un simple civil) ont maintenant un impact n\u00E9gatif sur l'honneur d'un personnage-joueur. Un trop grand nombre de victoires d\u00E9shonorantes peut r\u00E9duire \u00E0 n\u00E9ant le grade du personnage. - Les joueurs peuvent maintenant voir une \"estimation du score de points d'honneur (anciennement points de contribution)\" d'une victoire honorable dans le journal des combats. Notez que ce chiffre ne prend pas en compte les rendements d\u00E9croissants quand on tue plusieurs fois le m\u00EAme personnage-joueur, et que c'est pour cela qu'il s'agit d'une \"estimation\". - \u00AB Les points de contribution d'\u00E9quipe \u00BB ont \u00E9t\u00E9 renomm\u00E9s \"honneur\". - Ajout d'encadr\u00E9s d'aide dans les diff\u00E9rents \u00E9l\u00E9ments de l'interface utilisateur du syst\u00E8me d'honneur. - Les joueurs ver"@fr . "1500"^^ . . . . "wowinsider"@en . "1.4"^^ . "1.5"^^ . "* Player-vs-Player Battlegrounds\n* New Mid-level Content\n* New Quests to Gain Reputation"@en . "http://wow.joystiq.com/2011/07/05/wow-archivist-world-of-warcraft-patch-1-5/|desc=WoW Archivist: World of Warcraft patch 1.5"@en . "Mapa Warsong Gulch"@pl . "1"^^ . "Patch 1.5.0"@pl . "Patch 1.5.0"@fr . . . . "* Player-vs-Player Battlegrounds\n* New Mid-level Content\n* New Quests to Gain Reputation"@pl . "Warsong Gulch map"@en . "Patch 1.5.0"@en . "* Official patch notes - 6-7-05"@pl . "2005-06-07"^^ . "by Jul 5th 2011 at 1:00PM"@en . "Battlegrounds"@pl . "- Les victoires d\u00E9shonorantes (obtenues en tuant un PNJ qui n'est qu'un simple civil) ont maintenant un impact n\u00E9gatif sur l'honneur d'un personnage-joueur. Un trop grand nombre de victoires d\u00E9shonorantes peut r\u00E9duire \u00E0 n\u00E9ant le grade du personnage. - Les joueurs peuvent maintenant voir une \"estimation du score de points d'honneur (anciennement points de contribution)\" d'une victoire honorable dans le journal des combats. Notez que ce chiffre ne prend pas en compte les rendements d\u00E9croissants quand on tue plusieurs fois le m\u00EAme personnage-joueur, et que c'est pour cela qu'il s'agit d'une \"estimation\". - \u00AB Les points de contribution d'\u00E9quipe \u00BB ont \u00E9t\u00E9 renomm\u00E9s \"honneur\". - Ajout d'encadr\u00E9s d'aide dans les diff\u00E9rents \u00E9l\u00E9ments de l'interface utilisateur du syst\u00E8me d'honneur. - Les joueurs verront les donn\u00E9es sur leurs victoires de la semaine pass\u00E9e dans la section \u00AB Semaine derni\u00E8re \u00BB de l'IU, m\u00EAme s'ils n'obtiennent pas les 25 victoires honorables n\u00E9cessaires pour gagner un grade ou une position. - Correction d'un bug o\u00F9 les bijoux donn\u00E9s en r\u00E9compenses JcJ qui effacent des effets incapacitants n'\u00E9taient pas toujours utilisables lorsqu'on subissait l'effet en question (ex : M\u00E9tamorphose, Peur, Etourdissement). *D\u00E9sormais, les personnages assis se rel\u00E8vent imm\u00E9diatement apr\u00E8s une attaque, m\u00EAme s'ils ont \u00E9t\u00E9 \u00E9tourdis. \n* Les personnages-joueurs ne peuvent plus changer d'\u00E9quipement dans leur inventaire quand ils sont engag\u00E9s dans un duel. \n* Les duels sont maintenant autoris\u00E9s \u00E0 l'int\u00E9rieur d'Everlook. \n* Correction d'un bug o\u00F9 les totems Nova sacr\u00E9e, Langue de feu, Griffes de pierre et Windfury avaient une indication de niveau fausse quand ils \u00E9taient lanc\u00E9s par des chamans de plus haut niveau. Tous les totems devraient maintenant \u00EAtre invoqu\u00E9s au niveau du lanceur. \n* Totem Langue de feu - L'encadr\u00E9 a \u00E9t\u00E9 corrig\u00E9 pour mieux expliquer que seule l'arme tenue en main droite est enchant\u00E9e. \n* Totem Windfury - L'encadr\u00E9 a \u00E9t\u00E9 corrig\u00E9 pour mieux expliquer que seule l'arme tenue en main droite est enchant\u00E9e. \n* Totem de r\u00E9sistance au feu - Nouvelle ic\u00F4ne. \n* Totem de r\u00E9sistance au givre - Nouvelle ic\u00F4ne. \n* Totem de gl\u00E8be - Correction d'un bug qui permettait \u00E0 certains sorts \u00E0 zone d'effet d'\u00EAtre \u00AB enracin\u00E9s \u00BB et/ou de d\u00E9truire le totem. \n* Certains des Corrupteurs d\u00E9moniaques de la qu\u00EAte \u00E9pique des chasseurs ont \u00E9t\u00E9 revus. Les joueurs n'auront plus la possibilit\u00E9 d'esquiver la partie solo de la rencontre en utilisant un personnage d'une autre classe pour faire le travail \u00E0 leur place. \n* Tir tranquillisant - Maintenant correctement modifi\u00E9 par les talents Efficacit\u00E9 et \u0152il de faucon. \n* Fureur lib\u00E9r\u00E9e - Correction d'un bug o\u00F9 l'augmentation des d\u00E9g\u00E2ts \u00E9tait plus faible que ce qui \u00E9tait indiqu\u00E9 dans l'encadr\u00E9. Elle devrait maintenant augmenter les d\u00E9g\u00E2ts du total indiqu\u00E9. \n* Grondement - Les effets du rang 1 ont \u00E9t\u00E9 am\u00E9lior\u00E9s. \n* Salve - D\u00E9g\u00E2ts augment\u00E9s. \n* La vitesse du familier a \u00E9t\u00E9 augment\u00E9e lorsqu'il n'est pas engag\u00E9 dans un combat, et qu'il suit son ma\u00EEtre. \n* Sortir de l'\u00E9curie un familier mort n'emp\u00EAche plus sa r\u00E9surrection. Les chasseurs ne peuvent plus entra\u00EEner plus de familiers que leur \u00E9curie ne peut en contenir. \n* Sur les champs de bataille, des guides spirituels r\u00E9invoqueront/ressusciteront d\u00E9sormais les chasseurs morts et leur familier. \n* Correction d'un bug o\u00F9 les tirs magiques manquaient trop fr\u00E9quemment, quand ils \u00E9taient utilis\u00E9s contre une cible poss\u00E9dant une B\u00E9n\u00E9diction de protection active. \n* Drain de mana am\u00E9lior\u00E9 - Les d\u00E9g\u00E2ts inflig\u00E9s sont d\u00E9sormais consid\u00E9r\u00E9s comme des d\u00E9g\u00E2ts d'Ombre et ne sont plus diminu\u00E9s par l'armure. \n* Marcheur \u00E9th\u00E9r\u00E9 am\u00E9lior\u00E9 - Augmente l'efficacit\u00E9 de tous les sorts de Marcheur \u00E9th\u00E9r\u00E9 (y compris Sacrifice) de 10/20/30%. \n* Succube am\u00E9lior\u00E9e - Augmente l'efficacit\u00E9 de tous les sorts de Succube de 10/20/30%. \n* Ma\u00EEtre invocateur - En plus de diminuer le temps de lancement de l'invocation d'un Diablotin, d'un Marcheur \u00E9th\u00E9r\u00E9, d'une Succube et d'un Chasseur corrompu, il r\u00E9duit maintenant le co\u00FBt en mana de 20/40%. \n* Asservir d\u00E9mon am\u00E9lior\u00E9 - En plus de r\u00E9duire la vitesse d'attaque et la p\u00E9nalit\u00E9 de temps d'incantation des d\u00E9mons asservis, il diminue \u00E0 pr\u00E9sent les chances de r\u00E9sistance d'Asservir d\u00E9mon de 2/4/6/8/10%. \n* Sacrifice d\u00E9moniaque - Il se lance maintenant en incantation imm\u00E9diate. \n* Pierre de feu am\u00E9lior\u00E9e - Le bonus aux d\u00E9g\u00E2ts de Feu des Pierres de feu est am\u00E9lior\u00E9 de 15/30%. \n* Inferno - L'Infernal invoqu\u00E9 est maintenant asservi pendant 5 minutes, avant de se retourner contre son invocateur. \n* Drain de mana - Les cibles sans mana ne sont plus consid\u00E9r\u00E9es comme des cibles valides par le rang 4 de ce sort, ce qui l'aligne avec tous les autres rangs. \n* Drain de mana am\u00E9lior\u00E9 - Les d\u00E9g\u00E2ts provoqu\u00E9s par ce talent sont maintenant am\u00E9lior\u00E9s par le talent Ma\u00EEtrise de l'ombre. \n* Conflagration - La port\u00E9e a \u00E9t\u00E9 augment\u00E9e. \n* Siphon de vie - C'est maintenant un sort \u00E0 incantation instantan\u00E9. Les d\u00E9g\u00E2ts ont \u00E9t\u00E9 augment\u00E9s. \n* Parano\u00EFa - Ne provoque plus de menace quand il est lanc\u00E9. \n* Choc martial (Garde funeste) - Son maximum est maintenant de 5 cibles. \n* La vitesse du familier a \u00E9t\u00E9 augment\u00E9e lorsqu'il n'est pas engag\u00E9 dans un combat, et qu'il suit son ma\u00EEtre. \n* Les victoires honorables g\u00E9n\u00E8rent maintenant un Fragment d'\u00E2me quand Siphon d'\u00E2me et Br\u00FBlure de l'ombre sont utilis\u00E9s. \n* Sur les champs de bataille, des guides spirituels ressusciteront d\u00E9sormais le dernier Diablotin, Marcheur \u00E9th\u00E9r\u00E9, Succube ou Chasseur corrompu du d\u00E9moniste. Si un Garde funeste ou un Infernal \u00E9tait le dernier familier actif, ou que le familier pr\u00E9c\u00E9dent a \u00E9t\u00E9 tu\u00E9 avant le d\u00E9monsite, un Diablotin sera invoqu\u00E9. \n* Mal\u00E9diction d'agonie am\u00E9lior\u00E9e - Correction d'un bug o\u00F9 la Mal\u00E9diction d'agonie (rang 1) n'\u00E9tait pas am\u00E9lior\u00E9e par le talent. Le talent fonctionne d\u00E9sormais correctement avec tous les rangs de la Mal\u00E9diction d'agonie. \n* Ecorce \u2013 Dispose d\u2019un nouveau visuel. \n* Piq\u00FBre de vip\u00E8re ne draine pas de mana aux druides quand ils sont m\u00E9tamorphos\u00E9s. \n* Souhait mortel - Est maintenant utilisable sous l'influence d'un sort de Peur, ce qui efface en m\u00EAme temps l'effet de peur. \n* Fulgurance - Correction d'un bug o\u00F9 la technique \u00E9tait quelquefois bloqu\u00E9e. \n* Encha\u00EEnement am\u00E9lior\u00E9 - Augmente d\u00E9sormais les d\u00E9g\u00E2ts de 40/80/120%. \n* Folie sanguinaire - La nature du talent a chang\u00E9. Il r\u00E9g\u00E9n\u00E8re maintenant 1/2/3% des points de vie totaux du guerrier durant 6 secondes, apr\u00E8s que celui-ci ait \u00E9t\u00E9 la victime d'un coup critique. \n* Nouveau talent de Furie : Sp\u00E9cialisation ambidextrie - Augmente de 5/10/15/20/25% les points de d\u00E9g\u00E2ts inflig\u00E9s par l\u2019arme que vous utilisez en main gauche. Note : les d\u00E9g\u00E2ts suppl\u00E9mentaires augmentent aussi significativement la g\u00E9n\u00E9ration de points de rage. \n* Volont\u00E9 de fer - Correction d\u2019un bug qui faisait que plusieurs techniques ne tenaient pas compte de la r\u00E9sistance suppl\u00E9mentaire. \n* Enrager - Le nombre de charges a \u00E9t\u00E9 augment\u00E9 \u00E0 12. La dur\u00E9e a \u00E9t\u00E9 diminu\u00E9e, et est maintenant de 12 secondes. La nouvelle dur\u00E9e est un facteur limitant pour les armes plus lentes (par exemple la D\u00E9chireuse d'arcanite autorisera une frappe de moins). En revanche, l\u2019ambidextrie et les armes plus rapides feront meilleur usage de toutes les charges pendant la dur\u00E9e de la technique. \n* Bourrasque est maintenant une attaque instantan\u00E9e qui \u00E9tourdit l\u2019adversaire. Elle n\u2019inflige plus de points de d\u00E9g\u00E2ts. \n* Sp\u00E9cialisation Bouclier - En plus d\u2019augmenter les chances de bloquer les attaques, elle donne maintenant au guerrier une chance de 20/40/60/80/100% d\u2019obtenir un 1 point de rage quand il parvient \u00E0 bloquer une attaque. \n* Blessures profondes peut maintenant \u00EAtre d\u00E9clench\u00E9 par des coups critiques de techniques de combat. \n* Armure du mage - Elle poss\u00E8de maintenant sa propre ic\u00F4ne sp\u00E9cifique. \n* La port\u00E9e des Projectiles des arcanes a \u00E9t\u00E9 corrig\u00E9e quand le sort est utilis\u00E9 contre des cr\u00E9atures de grande taille. \n* Correction d'un bug o\u00F9 les tirs magiques des chasseurs manquaient trop fr\u00E9quemment quand ils \u00E9taient utilis\u00E9s contre une cible poss\u00E9dant une B\u00E9n\u00E9diction de protection active. \n* Feu int\u00E9rieur - S'additionne maintenant aux autres effets qui augmentent la puissance d'attaque et l'armure. \n* Nova sacr\u00E9e - Le temps de recharge est diminu\u00E9. \n* R\u00E9action - Lancer un rang du sort plus \u00E9lev\u00E9 remplace maintenant les effets existants plus faibles. \n* Volont\u00E9 inflexible - Correction d'un bug qui faisait que de nombreuses techniques ne prenaient pas en compte cette r\u00E9sistance suppl\u00E9mentaire. \n* Riposte - Correction d'un bug o\u00F9 la technique n'\u00E9tait pas utilisable contre une cible d\u00E9sarm\u00E9e. \n* Disparition - Elle devrait \u00EAtre un peu plus r\u00E9active quand elle est utilis\u00E9e pour \u00E9viter une attaque lanc\u00E9e contre le voleur. \n* Les points de combo disparaissent quand la cible meurt. \n* Le voleur ne perd plus ses points de combo quand sa cible est aveugl\u00E9e durant un duel. \n* Les bonus d\u2019ensemble, les caract\u00E9ristiques et les effets des ensembles d\u2019armure suivants ont \u00E9t\u00E9 mis \u00E0 jour : Armures arcanienne, du Vent du n\u00E9ant, proph\u00E9tique, de transcendance, Gangrec\u0153ur, N\u00E9m\u00E9sis, de Cenarius, de Stormrage, des assassins, Rougecroc, gigantesque, pendragonne, Rageterre, des dix temp\u00EAtes, de la puissance, de courroux, judiciaire et du jugement. \n* Le Tendon de dragon bleu adulte et l'\u0152il de l'ombre peuvent maintenant tomber de monstres d\u00E9moniaques et de draconiens bleus de niveau appropri\u00E9. Notez que les seigneurs Kazzak et Azuregos laissent tomber \u00E0 tous les coups ces deux objets, mais les obtenir de cr\u00E9atures de niveau inf\u00E9rieur sera beaucoup plus rare. \n* Ajout d\u2019un visuel de nuage empoisonn\u00E9 quand on utilise l\u2019Essence d'Eranikus. \n* La Ceinture et le Plastron d'\u00E9cailles de Murloc sont maintenant des objets blancs au lieu de verts, car on les ach\u00E8te \u00E0 des marchands. \n* Les Gantelets en mailles de gryphon ont maintenant une ic\u00F4ne d\u2019inventaire appropri\u00E9e. \n* Le Lanceur de cure-dents ogre utilise maintenant l\u2019animation d\u2019attaque appropri\u00E9e. \n* La Dague de distraction se rengaine correctement. \n* Les G\u00E9ants des montagnes de Feralas laissent dor\u00E9navant tomber un butin correspondant davantage \u00E0 leur statut d\u2019\u00E9lite. \n* La qu\u00EAte du Druide-ours \u00E0 Teldrassil offre maintenant un choix d\u2019armes mieux adapt\u00E9 aux elfes de la nuit de niveau peu \u00E9lev\u00E9. \n* L\u2019ensemble d\u2019armure de Brume-funeste offre maintenant un bonus si l\u2019on porte les huit pi\u00E8ces de l\u2019ensemble. \n* Les Jambi\u00E8res des coupe-gorge s\u2019appellent d\u00E9sormais Pantalon de coupe-gorge. \n* Le Kilt rituel s\u2019appelle maintenant Jambi\u00E8res rituelles. \n* Le nom de l\u2019effet Trucidante a \u00E9t\u00E9 chang\u00E9 en Trucidante pour correspondre au nom de l\u2019objet Trucidante pr\u00E9c\u00E9demment mis \u00E0 jour. \n* Le Canif ogre, le Conciliateur et Lok'delar, b\u00E2ton des Gardiens anciens se rengainent correctement \u00E0 pr\u00E9sent. \n* L\u2019effet visuel du Chili de souffle de dragon a \u00E9t\u00E9 corrig\u00E9. \n* La baguette Toucher d'oubli fonctionne correctement \u00E0 pr\u00E9sent. \n* Les Tumeurs de Deepstrider ont 100% de chance d\u2019\u00EAtre obtenues des G\u00E9ants des mers Deepstrider \u00E0 D\u00E9solace. \n* Les ensembles d\u2019armure des assassins, judiciaire et du chasseur de b\u00EAte portent de nouveaux ornements. \n* La Couronne arcanienne a une nouvelle apparence. \n* Ajout d\u2019une nouvelle recette de feu d\u2019artifice d\u2019ing\u00E9nieur. \n* Ajout d\u2019une recette de travail du cuir pour obtenir des bracelets bleus de niveau moyen. \n* Le taux de d\u00E9clenchement du Chilli de souffle de dragon a \u00E9t\u00E9 r\u00E9duit. \n* L\u2019Elixir de Restauration a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par la Potion de restauration avec un temps de rechargement avant utilisation. Cette fonctionnalit\u00E9 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9e pour plus d\u2019efficacit\u00E9, car elle dissipe maintenant un effet nuisible toutes les 5 secondes pendant 30 secondes. \n* Ajout de deux nouvelles formules de transporteurs, l\u2019une pour les ing\u00E9nieurs gnomes et l\u2019autre pour les ing\u00E9nieurs gobelins. Les ing\u00E9nieurs gnomes peuvent obtenir leur recette \u00E0 Gadgetzan, les ing\u00E9nieurs gobelins \u00E0 Everlook. \n* Les petits gisements de thorium contiendront maintenant parfois des Emeraudes ou des Diamants. \n* Les marchands de fournitures d\u2019ing\u00E9nieur vendent maintenant des marteaux de forgeron. \n* Les deux types de d\u00E9fibrillateurs construits par des ing\u00E9nieurs n\u00E9cessitent d\u00E9sormais un temps de recharge. Il n\u2019avait jamais \u00E9t\u00E9 pr\u00E9vu de permettre \u00E0 un joueur d\u2019utiliser un d\u00E9fibrillateur XL et un d\u00E9fibrillateur en m\u00EAme temps. \n* Lors de la mise \u00E0 jour 1.4.0, la Dynamite solide s\u2019est mise \u00E0 exiger des mat\u00E9riaux plus difficiles. Cela a \u00E9t\u00E9 corrig\u00E9. \n* Le patron des Bracelets en cuir corrompu n\u2019est plus li\u00E9 \u00E0 l\u2019achat. \n* Les d\u00E9fibrillateurs ne risquent plus de casser quand leur utilisation \u00E9choue. \n* Ajout de Catalyseur \u00E9l\u00E9mentaire chez les marchands de fournitures de forgeron. \n* La recette de l'Agrandisseur du monde ne fabrique plus qu'un seul agrandisseur, au lieu de trois. \n* C\u0153ur du Magma : - Les Firesworns que l\u2019on \u00E9loigne trop de Garr deviennent maintenant fous furieux jusqu\u2019\u00E0 ce qu\u2019on les rapproche de Garr. - Dor\u00E9navant des \u00E9ruptions de lave ont syst\u00E9matiquement lieu dans le Repaire de Ragnaros quand Ragnaros combat. Cependant, ces \u00E9ruptions sont moins fr\u00E9quentes, infligent moins de points de d\u00E9g\u00E2ts, et il est maintenant possible de r\u00E9sister \u00E0 ces d\u00E9g\u00E2ts. - La port\u00E9e maximale du sort Col\u00E8re de Ragnaros a \u00E9t\u00E9 augment\u00E9e. - Les caract\u00E9ristiques du Collier du Seigneur du Feu ont \u00E9t\u00E9 augment\u00E9es. *De nouveaux objets de raid ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9s dans les listes de butin d\u2019Azuregos, du seigneur Kazzak et des boss du C\u0153ur du Magma. \n* Onyxia - Correction d\u2019un bug qui faisait que le coup de queue d\u2019Onyxia ne renversait plus ses adversaires. \n* La Gorge des Vents br\u00FBlants comporte un nouveau central de qu\u00EAtes pour les personnages-joueurs de l\u2019Alliance et de la Horde, la Halte du Thorium. Il s\u2019adresse aux joueurs de niveau 45-52. Les artisans seront heureux d\u2019apprendre que la Confr\u00E9rie du Thorium offre de nombreuses nouvelles occasions d\u2019am\u00E9liorer sa r\u00E9putation au sein de son clan (m\u00EAme pour les personnages de niveau 60). \n* Les Hinterlands comportent un nouveau central de qu\u00EAtes, le village des Revantusk, situ\u00E9 sur la c\u00F4te est. Les joueurs de la Horde de niveau 44-52 sont invit\u00E9s \u00E0 visiter le village des Revantusk et \u00E0 aider les Revantusk \u00E0 accomplir une myriade de t\u00E2ches ! \n* Les r\u00E9serves d\u2019\u00E9toffes de la Horde et de l\u2019Alliance sont au plus bas ! On accepte maintenant des dons de tissu dans les lieux suivants : Darnassus, Stormwind et Ironforge pour l\u2019Alliance ; Orgrimmar, Undercity et Thunder Bluff pour la Horde. Cherchez un Intendant des \u00E9toffes pour obtenir davantage d\u2019informations. \n* Ajout de plusieurs qu\u00EAtes \u00E0 Feralas pour les personnages de niveau 45-52. \n* Krueg Skullsplitter a \u00E9t\u00E9 d\u00E9plac\u00E9 de Mille pointes \u00E0 un lieu plus adapt\u00E9, au Camp Mojache \u00E0 Feralas. \n* Le g\u00E9n\u00E9ralissime Demetrian est de retour ! Si vous faites partie des joueurs cherchant \u00E0 d\u00E9m\u00EAler les myst\u00E8res de Thunderaan, vous pouvez \u00E0 nouveau lui parler. \n* Les pr\u00EAtres nains peuvent maintenant entreprendre la qu\u00EAte de d\u00E9couverte du C\u0153ur du Magma \u00AB Harmonisation avec le C\u0153ur du Magma \u00BB. Pour corriger ce bug, nous avons d\u00FB \u00E0 nouveau ouvrir cette qu\u00EAte \u00E0 tous les joueurs. Si vous avez d\u00E9j\u00E0 termin\u00E9 cette qu\u00EAte, vous n\u2019aurez pas besoin de la refaire pour acc\u00E9der au C\u0153ur du Magma par le portail. \n* Le g\u00E9n\u00E9ralissime Bolvar Fordragon ne devrait plus dispara\u00EEtre quand \u00AB La grande mascarade \u00BB est activ\u00E9e. \n* Les personnages de la qu\u00EAte \u00AB Un \u00E9trange historien \u00BB donnent maintenant les informations correctes afin de trouver Chromie dans le nord-ouest d\u2019Andorhal, o\u00F9 elle a \u00E9t\u00E9 d\u00E9plac\u00E9e ainsi que l\u2019auberge en ruines. \n* La Cl\u00E9 de la cour des Gordok et la Cl\u00E9 de la porte int\u00E9rieure des Gordok sont maintenant des objets li\u00E9s \u00E0 une zone. Ces objets n\u2019existent que dans l\u2019instance de Hache-tripes, et les joueurs perdront cette cl\u00E9 de leur inventaire s\u2019ils quittent la zone. \n* La tr\u00E8s appr\u00E9ci\u00E9e qu\u00EAte de l\u2019Alliance \u00AB Oc\u00E9an profond, mer immense \u00BB, rapporte une somme d\u2019argent substantielle en plus d\u2019un objet \u00E0 choisir. \n* Les y\u00E9tis Griffe f\u00E9roce de Feralas ne donnent plus l\u2019objet de qu\u00EAte de la s\u00E9rie de qu\u00EAtes \u00AB La marque de la qualit\u00E9 \u00BB. \n* Terminer la qu\u00EAte \u00AB La marque de la qualit\u00E9 \u00BB augmente la r\u00E9putation aupr\u00E8s de Darnassus ou de Thunder Bluff. \n* Merideth Carlson ne donnera de la nourriture pour chevaux gratuite qu\u2019\u00E0 ceux qui ont termin\u00E9 la qu\u00EAte qui permet de l\u2019obtenir. \n* La qu\u00EAte \u00AB Affaires inachev\u00E9es chez les Gordok \u00BB a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9e afin que certains pr\u00EAtres humains puissent y acc\u00E9der, alors que cela leur \u00E9tait difficile auparavant. \n* Les El\u00E9mentaires marins et les Embruns de Feralas donneront la bonne version du signal de d\u00E9tresse d\u2019Oglethrope. \n* La fin de la qu\u00EAte de monture \u00E9pique du paladin \u00AB Le chef-d\u2019\u0153uvre de Grimand \u00BB pr\u00E9cise clairement que le seigneur Shadowbreaker ne r\u00E9cup\u00E8re le Capara\u00E7on d\u2019arcanite que de mani\u00E8re temporaire. \n* Dans les ruines d\u2019Andorhal, Jeziba indique la bonne direction lorsqu\u2019il montre son Catalogue du voyageur. \n* Lorsque vous terminez la qu\u00EAte de nettoyage du rocher de l\u2019Aff\u00FBt, Fraggar Thundermantle vous dit de revenir le voir, plut\u00F4t que de vous diriger sur son jumeau mal\u00E9fique Frobe Thundermantle. \n* Le prince Raze ne laisse plus tomber la Branche de Cenarius. Elle se trouve maintenant sur Geltharis pour la qu\u00EAte \u00AB La Branche de Cenarius \u00BB. \n* Nouvelle illustration pour la Pique de fortune au bas du pic de Blackrock, afin de co\u00EFncider avec la t\u00EAte d\u2019Omokk sur une pique dans l\u2019\u00E9v\u00E9nement d\u2019Urok. \n* Les points de vie du sergent Bly ont \u00E9t\u00E9 augment\u00E9s. \n* Le texte de la qu\u00EAte d\u2019apprentissage Continuer vers Stormwind a \u00E9t\u00E9 l\u00E9g\u00E8rement r\u00E9\u00E9crit pour mieux d\u00E9crire la position d\u2019Osric. \n* Des Tomes moisis apparaissent d\u00E9sormais dans l\u2019h\u00F4tel de ville d\u2019Andhoral. \n* Des textes ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9s dans les qu\u00EAtes Fragments du pass\u00E9, expliquant o\u00F9 terminer la qu\u00EAte. \n* Le Goudron de feu, objet de l\u2019une des qu\u00EAtes Appel du feu, peut \u00EAtre obtenu de n\u2019importe quel lanceur de sorts Tranchecrin des Tarides. \n* Les qu\u00EAtes manqu\u00E9es portent d\u00E9sormais la mention (Echec) sur le journal de qu\u00EAtes, de mani\u00E8re \u00E0 \u00EAtre plus rep\u00E9rables. \n* Les aubergistes du monde entier ont d\u00E9sormais une option de discussion, qui vous permet de rejoindre directement une pierre de rencontre plut\u00F4t que vous rendre physiquement l\u00E0 o\u00F9 elle se trouve. Par ailleurs, tous les aubergistes connaissent quelques informations sur les donjons. \n* Les niveaux requis pour \u00EAtre accept\u00E9 par les pierres de rencontre ont \u00E9t\u00E9 augment\u00E9s. L\u2019id\u00E9e est de veiller \u00E0 ce qu\u2019un groupe ne se voie pas imposer par une pierre de rencontre un membre qui n\u2019a pas vraiment de chances de terminer le donjon. \n* Les r\u00E8gles qui r\u00E9gissent la constitution de groupes par les pierres de rencontres ont \u00E9t\u00E9 assouplies. Les groupes qui se formeront via les pierres de rencontre (ou les aubergistes) devraient se mettre en place plus rapidement. \n* Les familiers des autres membres du groupe s\u2019afficheront dor\u00E9navant dans l\u2019interface utilisateur du groupe. Vous pourrez voir leurs points de vie et les effets dont ils souffrent. Vous pourrez activer et d\u00E9sactiver cette fonction dans le menu Interface. \n* Les joueurs peuvent d\u00E9sormais cibler d\u2019autres joueurs dans un raid en cliquant sur le nom dans la fen\u00EAtre de raid. D\u2019autres am\u00E9liorations de l\u2019interface de raid sont en pr\u00E9paration. \n* Des effets visuels pour les pouvoirs de gu\u00E9rison et les enchantements de puissance de sort ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9s. \n* Votre barre d\u2019action principale affiche d\u00E9sormais le num\u00E9ro de la barre que vous affichez. \n* En mode \u00AB Responsable du butin \u00BB, les objets ne s'ouvrent plus pour le pillage par les membres du groupe quand le personnage dont c'est le tour a ferm\u00E9 sa fen\u00EAtre de butin. Le Responsable du butin distribue toujours les objets qui d\u00E9passent le seuil de butin. \n* Lancer les d\u00E9s pour les objets lorsque vous \u00EAtes charm\u00E9 / sous l\u2019effet d\u2019un Hex / etc., fonctionne, tout comme /al\u00E9atoire et recevoir des objets d\u2019un responsable du butin. \n* Lorsqu\u2019un personnage meurt dans une instance et a recours au Gardien des \u00E2mes, son cadavre rest\u00E9 dans l\u2019instance se transforme en squelette. \n* Les personnages ne peuvent plus envoyer ou mettre aux ench\u00E8res un objet qu\u2019ils viennent de d\u00E9senchanter. \n* Lorsqu\u2019un personnage fant\u00F4me ressuscite dans une instance qui s\u2019est remplie, il ne revient plus \u00E0 la vie l\u00E0 o\u00F9 se trouvait son fant\u00F4me. Il est t\u00E9l\u00E9port\u00E9 au cimeti\u00E8re le plus proche. \n* Les personnages doivent maintenant lier un sac \u00AB li\u00E9 quand \u00E9quip\u00E9 \u00BB pour le placer dans un emplacement de sac achet\u00E9 \u00E0 la banque. \n* On peut placer directement dans les sacs de banque les objets s\u00E9par\u00E9s d\u2019une pile sans g\u00E9n\u00E9rer de myst\u00E9rieux messages d\u2019erreur. \n* Une option vid\u00E9o d\u2019optimisation des fen\u00EAtres a \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9e. Elle permet d\u2019optimiser la fen\u00EAtre de jeu et de supprimer ses bords, donnant une exp\u00E9rience \u00AB plein \u00E9cran \u00BB tout en permettant l\u2019apparition de pop-ups. \n* Si vous tentez d\u2019utiliser une pierre de foyer, un objet consommable, etc. alors que vous \u00EAtes en train de vous d\u00E9connecter, vous obtiendrez le message \u00AB Une autre action est en cours \u00BB. \n* Les fichiers de l\u2019interface de connexion sont maintenant v\u00E9rifi\u00E9s afin de s\u2019assurer qu\u2019ils n\u2019ont pas \u00E9t\u00E9 trafiqu\u00E9s ou corrompus. Cela permet d\u2019am\u00E9liorer la s\u00E9curit\u00E9 des comptes dans les salles de jeu publiques. \n* La fonction TargetNearestPartyMember () a \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9e dans le syst\u00E8me de script de l\u2019interface. \n* La Confr\u00E9rie du Thorium devient plus pacifique ; les personnages ne peuvent plus \u00EAtre en guerre avec elle. \n* Le clan Wildhammer, dans les Hinterlands, est d\u00E9sormais en paix avec l\u2019Alliance. Les membres de l\u2019Alliance ne peuvent plus lui d\u00E9clarer volontairement la guerre. \n* Un nouveau cimeti\u00E8re a \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9 pr\u00E8s de la c\u00F4te est des Hinterlands, aux falaises d\u2019Overlook. \n* Les deux cimeti\u00E8res des Hinterlands utilisent d\u00E9sormais un syst\u00E8me qui veille \u00E0 ce que les esprits des personnages morts aillent bien au cimeti\u00E8re le plus proche d\u2019eux. \n* Buliwyf Stonehand, le ma\u00EEtre d\u2019armes des nains d\u2019Ironforge, vous parle d\u00E9sormais des armes que peut vous apprendre Woo Ping, plut\u00F4t que de parler de lui (la modestie ne l\u2019\u00E9touffe pas). \n* Krinkle Goodsteel de Gadgetzan s\u2019est plaint au syndicat des R\u00E9parateurs. Sa facult\u00E9 de r\u00E9parer les objets a \u00E9t\u00E9 r\u00E9tablie. \n* Le brave Wildrunner du village de Bloodhoof, en Mulgore, ne patrouille plus \u00E0 travers les kodos. \n* De nouveaux \u00E9crans de chargement ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9s pour les Mortemines, les Cavernes des lamentations, Uldaman, les Souilles de Tranchebauge et Zul Farak. \n* La d\u00E9couverte du Repos des Vaillants fait aussi appara\u00EEtre le village de Southwind sur la carte de Silithus. \n* La plupart des montures rapides ont d\u00E9sormais les yeux brillants, et l\u2019apparence de certaines a re\u00E7u d\u2019autres petites am\u00E9liorations. \n* Des veines de mithril suppl\u00E9mentaires ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9es dans le crat\u00E8re d\u2019Un\u2019goro. \n* La faction de Genavie Callow d\u2019Undercity est maintenant correctement indiqu\u00E9e : c\u2019est bien Undercity. \n* L'effet de Croissance que Bom\u2019bay du village de Sen\u2019jin lance parfois sur les personnages a \u00E9t\u00E9 ramen\u00E9 de 100% \u00E0 50%. \n* Les p\u00E9ons paresseux de la vall\u00E9e des Epreuves coupent toujours du bois, mais \u00E0 pr\u00E9sent, ils font du bruit. \n* Les Invocateurs des t\u00E9n\u00E8bres des Maleterres de l\u2019est sont d\u00E9sormais enti\u00E8rement mat\u00E9riels. Leur apparence n\u2019est plus fantomatique. \n* Sur l\u2019\u00EEle de Fenris, dans la for\u00EAt des Pins argent\u00E9s, le point d\u2019apparition d\u2019un Pestilentiel Poil putride a \u00E9t\u00E9 sorti de l\u2019int\u00E9rieur d\u2019un arbre. \n* Neeka Bloodscar de Kargath ne parle plus comme si elle \u00E9tait dans les Tarides. \n* Tous les PNJ R\u00E9prouv\u00E9s sont maintenant indiqu\u00E9s comme humano\u00EFdes, pour garder la coh\u00E9rence avec le statut des personnages-joueurs R\u00E9prouv\u00E9s. \n* Nouveaux trajets a\u00E9riens de la Horde : - Valormok en Azshara \u2013 Poste de Bloodvenom en Gangrebois. - Kargath dans les Terres ingrates \u2013 Halte du Thorium dans la Gorge des Vents br\u00FBlants. - Cr\u00EAte de feu dans les Steppes ardentes \u2013 Halte du Thorium dans la Gorge des Vents br\u00FBlants.- Moulin-de-Tarren en Hautebrande \u2013 Village des Revantusk dans les Hinterlands. - Undercity\u2013 Village des Revantusk dans les Hinterlands. *Nouveaux trajets a\u00E9riens de l\u2019Alliance : - Ironforge \u2013 Halte du Thorium dans la Gorge des Vents br\u00FBlants.- Veille de Morgan dans les Steppes ardentes \u2013 Halte du Thorium dans la Gorge des Vents br\u00FBlants. - Le trajet a\u00E9rien entre Undercity et Kargath ne s\u2019enfonce plus dans le sol juste au sud de Dalaran. \n* Correction d\u2019un bug qui faisait appara\u00EEtre toutes les recettes de tailleur en orange. \n* Vous ne serez plus marqu\u00E9 comme \u00E9tant en combat quand votre adversaire personnage-joueur lib\u00E8re son esprit au cimeti\u00E8re. \n* Les gardes ne devraient plus \u00EAtre bloqu\u00E9s en permanence en mode d'Evitement. \n* La Marque de givre n'est plus annul\u00E9e par la d\u00E9connexion. \n* Relancer un sort canalis\u00E9 lorsqu'il s'\u00E9puise ne provoque plus l'annulation imm\u00E9diate de l'incantation."@fr . . "Battlegrounds"@en . "4442"^^ . "* Official patch notes - 6-7-05"@en . . . . "2005-06-06"^^ .