"1986-11-23"^^ . "1986-11-23"^^ . "Yasuzo Masumura"@fr . . . "Film director and screenwriter."@en . "Yasuzo Masumura"@en . . . . . . . . . "557945"^^ . . . . . . "Yasuzo Masumura (\u5897\u6751 \u4FDD\u9020, August 25, 1924 - November 23, 1986) was a Japanese film director. He was born in Kofu on Honsh\u016B. After dropping out of a law course at the University of Tokyo he worked as an assistant director at the Daiei studio, later returning to university to study philosophy; he graduated in 1949. He then won a scholarship allowing him to study film in Italy at the Centro Sperimentale di Cinematografia under Michelangelo Antonioni, Federico Fellini and Luchino Visconti."@en . . "1924-08-25"^^ . "1924-08-25"^^ . . . . "Yasuzo Masumura (\u4FDD\u9020 \u5897\u6751), n\u00E9 le 25 ao\u00FBt 1924 et mort le 23 novembre 1986), est un r\u00E9alisateur Japonais. N\u00E9e \u00E0 K\u00F4fu sur l'\u00EEle de Honsh\u00FB, il suit les cours de droit de l'universit\u00E9 de Tokyo, qu'il abandonne pour travailler comme assistant directeur aux studios Daiei Motion Picture. Il choisit ensuite de retourner \u00E0 la m\u00EAme universit\u00E9, cette fois-ci pour \u00E9tudier la philosophie. Il en sort dipl\u00F4m\u00E9 en 1949. Il obtient ensuite une bourse d'\u00E9tude qu'il utilise pour apprendre la r\u00E9alisation au Centro Sperimentale di Cinematographia, en Italie, sous la tutelle de Michelangelo Antonioni, Federico Fellini et Luchino Visconti. Il revient au Japon en 1953, et \u00E0 partir de 55, il devient assistant-r\u00E9alisateur sur des films r\u00E9alis\u00E9s par Kenji Mizoguchi et Kon Ichikawa. Il r\u00E9alise enfin son premier film en 1957 : Les Baisers. Sur les 30 ann\u00E9es suivantes, il dirige plus de 60 films, dont les plus c\u00E9l\u00E8bres : L'Ange rouge, Les G\u00E9ants et les Jouets, La B\u00EAte aveugle, La Femme de Seisaku ou encore Hoodlum Soldier. Il a aussi r\u00E9alis\u00E9 Tatouage."@fr . "Yasuzo Masumura (\u5897\u6751 \u4FDD\u9020, August 25, 1924 - November 23, 1986) was a Japanese film director. He was born in Kofu on Honsh\u016B. After dropping out of a law course at the University of Tokyo he worked as an assistant director at the Daiei studio, later returning to university to study philosophy; he graduated in 1949. He then won a scholarship allowing him to study film in Italy at the Centro Sperimentale di Cinematografia under Michelangelo Antonioni, Federico Fellini and Luchino Visconti. He returned to Japan in 1953 and from 1955 worked as a second-unit director on films directed by Kenji Mizoguchi and Kon Ichikawa, before directing his own first film, Kisses, in 1957. Over the next three decades he directed around 60 films in a variety of genres. His work is noted for his dark satire and fluid style. Notable films include Red Angel, Black Test Car, Giants and Toys, Blind Beast and Hoodlum Soldier."@en . "Yasuzo Masumura"@en . "243710"^^ . "Yasuzo Masumura (\u4FDD\u9020 \u5897\u6751), n\u00E9 le 25 ao\u00FBt 1924 et mort le 23 novembre 1986), est un r\u00E9alisateur Japonais. N\u00E9e \u00E0 K\u00F4fu sur l'\u00EEle de Honsh\u00FB, il suit les cours de droit de l'universit\u00E9 de Tokyo, qu'il abandonne pour travailler comme assistant directeur aux studios Daiei Motion Picture. Il choisit ensuite de retourner \u00E0 la m\u00EAme universit\u00E9, cette fois-ci pour \u00E9tudier la philosophie. Il en sort dipl\u00F4m\u00E9 en 1949. Il obtient ensuite une bourse d'\u00E9tude qu'il utilise pour apprendre la r\u00E9alisation au Centro Sperimentale di Cinematographia, en Italie, sous la tutelle de Michelangelo Antonioni, Federico Fellini et Luchino Visconti."@fr . . . . "Masumura, Yasuzo"@en . . . . . "Film director and screenwriter."@en .