"Lucjan Siemie\u0144ski"@pl . "Jo mi son caro assai pi\u00F9 ch'io non soglio,\nPoich\u00E9 t' ebbi nel cor pi\u00F9 di mc vaglio,\nCome pietra, ch'aggiuntovi l'intaglio,\n\u00C8 di pi\u00F9 pregio, ch'el suo primo scoglio.\nO come scritta, o pinta carta, o foglio\nPi\u00F9 si riguarda d'ogni straccio o taglio,\nTal di me fu dopo ch'io fui bersaglio\nSegnato dal tuo viso, e non mi doglio,\nSicur con tale stampa in ogni loco\nVo come quel, ch'ha incanti o arme seco\nCh'ogni periglio gli fa venir meno.\nJo vaglio contro l'acqua, e contro el foco,\nCol segno tuo rallumino ogni cieco,\nE con mio sputo sano ogni veleno."@pl . . "XV"@pl . . . . "Micha\u0142 Anio\u0142"@pl . . "W\u0142oski orygina\u0142"@pl . . . "Sonety"@pl . . . . . "Poezye Micha\u0142a - Anio\u0142a Buonarrotego - 15"@pl . "Stokro\u0107 sam siebie dro\u017Cej teraz ceni\u0119,\nOdk\u0105d tw\u00F3j obraz mam w sercu zamkni\u0119ty;\nWszak drogi kamie\u0144 misternie wyci\u0119ty\nWarto\u015Bci\u0105 dzikie przewy\u017Csza kamienic.\nJak zapisany, lub pomalowany\nPapier cenniejszy, ni\u017C szparga\u0142 \u015Bmietnika.\nTak i mnie r\u00F3\u017Cni to od \u015Bmiertelnika.\n\u017Bem strza\u0142mi spojrze\u0144 twoich pi\u0119tnowany.\nZ tak\u0105 piecz\u0119ci\u0105 nic mi\u0119 niedosi\u0119\u017Ce:\nNi czarodziejskie sztuki, ni or\u0119\u017Ce,\nNi zgrzytaj\u0105cy ze z\u0142o\u015Bci wrogowie.\nBo mnie si\u0119 woda ni ogie\u0144 nieima;\n\u015Alepego dotkn\u0119 \u2014 i widzi oczyma.\nKa\u017Cd\u0105 trucizn\u0119 \u015Blinami uzdrowi\u0119."@pl . "Polski przek\u0142ad"@pl .