"Fire!"@en . "+\n1"@vi . "H\u1EA1m \u0111\u1ED9i chi\u1EBFn \u00E0... Ta \u0111ang ng\u1EE9a ng\u00E1y ch\u00E2n tay \u0111\u00E2y!"@vi . "\u307E\u305F\u3001\u30D6\u30EC\u30B9\u30C8\u6C96\u306B\u9084\u308B\u306E\u306D\uFF65\uFF65\uFF65\u5341\u5206\u306B\u6483\u3061\u5408\u3063\u305F\u308F\uFF65\uFF65\uFF65\u6E80\u8DB3\u3001\u3088\uFF65\uFF65\uFF65\uFF65\uFF65\uFF65"@en . . . "\u5348\u5F8C\u516D\u6642\u3002\u305D\u308D\u305D\u308D\u5915\u98DF\u306D\u3002\u63D0\u7763\u3001\u3069\u3093\u306A\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u3092\u304A\u6301\u3061\u9802\u3051\u308B\u306E\uFF1F"@en . . "\u8266\u968A\u6226\u304B\uFF65\uFF65\uFF65\u8155\u304C\u9CF4\u308B\u308F\u306D\uFF01\n\nho\u1EB7c\n\n\u3055\u3042\u3001\u304B\u304B\u3063\u3066\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\uFF01"@vi . . "\u826F\u3044\u308F\u306D\u3002Danke."@en . "\u5348\u524D\u5341\u6642\u3002\u91D1\u525B\uFF1F\u9577\u9580\uFF1F\u3044\u3048\u3001\u77E5\u3089\u306A\u3044\u308F\u3002\u8AB0\uFF1F\u5F37\u3044\u306E\uFF1F"@en . "G\u00EC v\u1EADy \u0110\u00F4 \u0110\u1ED1c? Tr\u00F4ng n\u00E9t m\u1EB7t anh nghi\u00EAm t\u00FAc qu\u00E1 th\u1EBF...G\u00EC? C\u00E1i n\u00E0y d\u00E0nh cho t\u00F4i sao? ... T-T\u00F4i hi\u1EC3u r\u1ED3i, a-anh c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0a n\u00F3 cho t\u00F4i."@vi . . "Guten Tag.\n\n\u79C1\u306F\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u578B\u6226\u8266\u306E\u30CD\u30FC\u30E0\u30B7\u30C3\u30D7\u3001\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u3002\n\n\u3088\u304A\u304F\u899A\u3048\u3066\u304A\u304F\u306E\u3088\u3002"@vi . "From Christmas 2013 and 2014"@en . . . "\u5348\u524D\u4E09\u6642\u3002\u660E\u65E5\u3061\u3083\u3093\u3068\u8D77\u304D\u3089\u308C\u308B\u306E\uFF1F\u671D\u306F\u6642\u9593\u53B3\u5B88\u3067\u304A\u9858\u3044\u306D\uFF1F"@vi . "Bismarck es un personaje menor de Final Fantasy XIII. Es un Fal'Cie de Gran Paals con forma de pez que mora en las aguas del Lago Sulyya. Siempre permanece en alerta para atacar a quien se acerque demasiado a las orillas del lago. Si detecta la presencia de un intruso, la criatura nunca ataca personalmente, sino que encarga a sus siervos la ofensiva. Se cree que su cometido es utilizar el poder erosivo de las corrientes de agua para moldear las tierras de Gran Paals, lo que explicar\u00EDa su esfuerzo por preservar las v\u00EDas de agua. Si examinamos el lago, surgir\u00E1 del agua para elevar dos mont\u00EDculos entre los que se distinguen 4 cofres."@es . "\u3054\u3081\u3093\u306A\u3055\u3044\u3001\u5C11\u3057\u4F11\u3080\u308F\u3002\u5F8C\u306F\u983C\u3080\u308F\u306D\u3002"@vi . "[[#Trivia"@en . "\u5348\u5F8C\u4E09\u6642\u3088\u3002\u7518\u3044\u3082\u306E\u3092\u5C11\u3057\u98DF\u3079\u305F\u3044\u308F\u306D\u3002\u306D\u3048\u63D0\u7763\u3001\u805E\u3044\u3066\u308B\uFF1F"@en . . "\u5348\u5F8C\u4E94\u6642\u3002\u306F\u3041\uFF5E\u3001\u4ECA\u65E5\u3082\u75B2\u308C\u305F\u3041\u3002\u3055\u3042\u3001\u4E00\u6BB5\u843D\u3057\u305F\u3089\u4ECA\u65E5\u3082\u304A\u3057\u307E\u3044\u306B\u3057\u307E\u3057\u3087\u3046\uFF1F"@en . "Desconocido"@es . "\u3053\u308C\u3092\u79C1\u306B\uFF1F\uFF65\uFF65\uFF65\u305D\u3063\u3001\u305D\u3046\u3001\u3082\u3001\u8CB0\u3063\u3066\u3042\u3052\u3066\u3082\u826F\u3044\u308F\u3002\u308F\u3001\u60AA\u3044\u3051\u3069\u3001\u3082\u3046\u8FD4\u3055\u306A\u3044\u308F\u3088\uFF1F\u7D76\u5BFE\uFF65\uFF65\uFF65"@vi . . "Bismarck ist ein Stadtteil von Gelsenkirchen. Der Stadtteil liegt im Stadtbezirk Mitte und hat 16.250 Einwohner (2008). Im Norden trennt der Rhein-Herne-Kanal und die Emscher Bismarck von den Gelsenkirchener Stadtteilen Erle und Resser Mark, im Osten grenzt Bismarck an Herne-Wanne, im S\u00FCden liegt der Stadtteil Bulmke-H\u00FCllen, im Westen liegen Schalke und Schalke-Nord. Durch Bismarck verl\u00E4uft die Bahnstrecke Bochum\u2013Gelsenkirchen mit der Personenzug-Bahnlinie Dorsten\u2013Herne und dem dazugeh\u00F6rigen Bahnhof Gelsenkirchen-Zoo. Parallel liegt die A 42, n\u00F6rdlich davon befindet sich die Zoom Erlebniswelt (ehemals Ruhr-Zoo). Die Bundesstra\u00DFe 227 f\u00FChrt als Bismarckstra\u00DFe durch den Stadtteil. Der traditionsreiche Fu\u00DFballverein RWW Bismarck 1925 e. V. war der Heimatverein Stan Libudas."@de . ""@vi . . "Bismarck"@vi . "Operation Rhein\u00FCbung, is it? This brings back memories."@en . "#2A52BE"@fr . "18"^^ . . "Bismarck \u00E8 un marine."@it . "29"^^ . . "\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF"@en . "0"^^ . "An Axis & Allies variant about the Hunt for the Bismarck. From the Guild of Blades"@en . . "Bismarck, the Lord of Water, is a water elemental. He was trapped in a magic gem until he was released by the Red Sun and the Crimson Coalition during the Battle of the Rivers in Libaterra where he laid waste to the armies of the Magicracy of Alent and the Union Workers. However, he then turned against the Coalition as well, drowing as many of them as he could, and it turned out he had done so on the behest of the Red Sun to weaken both armies. He was ultimately driven back to the High Plane when he was damaged enough in a magical blast triggered by Garus Kax. He managed to utter cryptic, ominous words of what future might have in store for the world before vanishing."@en . "25"^^ . . . . "Elementals"@en . "anime"@es . "B\u1ECB b\u1EAFn tr\u00FAng r\u1ED3i...! B\u00E1nh l\u00E1i ! B\u00E1nh l\u00E1i v\u1EABn \u1ED5n ch\u1EE9 ?... T\u1ED1t r\u1ED3i, t\u00F4i v\u1EABn c\u00F3 th\u1EC3 ti\u1EBFp t\u1EE5c... m\u1EDBi ch\u1EC9 b\u1EAFt \u0111\u1EA7u th\u00F4i"@vi . . "\u8266\u968A\u6226\u304B\uFF65\uFF65\uFF65\u8155\u304C\u9CF4\u308B\u308F\u306D\uFF01"@en . "Xin l\u1ED7i, t\u00F4i c\u1EA7n ph\u1EA3i ngh\u1EC9 ng\u01A1i m\u1ED9t ch\u00FAt. C\u00F2n l\u1EA1i nh\u1EDD anh c\u1EA3 \u0111\u1EA5y."@vi . "\u6C17\u5B89\u3044\u308F\u306D\u3002\u3069\u3046\u3057\u305F\u306E\u3002"@en . "10"^^ . "Bismarck.png"@it . . . "\u826F\u3044\u308F\u306D\u3002Danke."@vi . "Bismarck zwei"@vi . "1"^^ . ""@vi . . . "\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u6539"@vi . . "Anh l\u01A1 \u0111\u00E3ng th\u1EBF nh\u1EC9. Sao v\u1EADy?"@vi . "\u5348\u5F8C\u4E00\u6642\u3002\u3042\u3089\u3001\u898B\u6163\u308C\u305F\u8266\u578B\u306E\u99C6\u9010\u8266\u3082\u3044\u308B\u306E\u306D\u3002\u3042\u306E\u5B50\u305F\u3061\u77E5\u3063\u3066\u308B\u308F\u3002"@vi . . ""@vi . "H\u1EA1m \u0111\u1ED9i chi\u1EBFn \u00E0... Ta \u0111ang ng\u1EE9a ng\u00E1y ch\u00E2n tay \u0111\u00E2y!\n\nho\u1EB7c\n\nN\u00E0o, t\u1EDBi \u0111\u00E2y!"@vi . "\u5348\u5F8C\u4E94\u6642\u3002\u306F\u3041\uFF5E\u3001\u4ECA\u65E5\u3082\u75B2\u308C\u305F\u3041\u3002\u3055\u3042\u3001\u4E00\u6BB5\u843D\u3057\u305F\u3089\u4ECA\u65E5\u3082\u304A\u3057\u307E\u3044\u306B\u3057\u307E\u3057\u3087\u3046\uFF1F"@vi . "Bismarck (\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF Bisumaruku?) es un Marine bajo las \u00F3rdenes de Saga que apareci\u00F3 en la quinta pel\u00EDcula de One Piece."@es . . "18000.0"^^ . "It's 10 P.M. I shall take a rest soon."@en . . "3"^^ . . "\u5348\u524D\u516B\u6642\u3002\u63D0\u7763\u306E\u4F5C\u3063\u3066\u304F\u308C\u305F\u671D\u98DF\u3082\u306A\u304B\u306A\u304B\u826F\u3044\u308F\u3002\u65E5\u672C\u5F0F\u3082\u60AA\u304F\u306A\u3044\u308F\u306D\u3002"@vi . . . . "\u4F5C\u6226\u7D42\u4E86\u3001\u8266\u968A\u304C\u6BCD\u6E2F\u306B\u5E30\u9084\u3057\u305F\u308F\u3002"@en . . "\u30A2\u30C8\u30DF\u30E9\u30FC\u30EB\u3001\u3069\u3046\u3057\u305F\u306E\uFF1F\u305D\u3093\u306A\u771F\u5263\u306A\u8868\u60C5\u3067\uFF65\uFF65\uFF65\uFF65\uFF65\uFF65"@vi . . . "black"@en . . "Once again, I shall return to Brest... I've exchanged enough shells... I'm...satisfied..."@en . "Bismarck (\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF, Bisumaruku) est un Marine du cinqui\u00E8me Film. On le voit avec Boo Kong et Toma. Il est sous l'influence de Saga."@fr . "9"^^ . "Bismarck"@es . "* Bismarck et Boo Kong vs Lacos = victoire rapide\n* Bismarck vs habitant de l'\u00EEle d'Asuka = victoire\n* Bismarck vs Sanji = D\u00E9faite"@fr . "\u5348\u524D\u4E00\u6642\u3002\u63D0\u7763\u3001\u305D\u308D\u305D\u308D\u5BDD\u306A\u3044\u306E\uFF1F"@vi . "\u5348\u5F8C\u56DB\u6642\u3002\u305D\u308D\u305D\u308D\u5915\u65B9\u306D\u3002\u4ECA\u65E5\u306E\u6240\u306F\u3053\u306E\u304F\u3089\u3044\u306B\u3057\u3066\u304A\u304F\u306E\uFF1F"@vi . "\u4E00\u6BB5\u843D - the point at which one can pause"@en . "\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u3002\u3053\u308C\u3067\u307E\u305F\u6226\u3048\u308B\u308F\u3002"@en . "From New Year 2015"@en . "An Axis & Allies variant about the Hunt for the Bismarck. From the Guild of Blades"@en . . "\u5348\u524D\u4E8C\u6642\u3002\u3075\u308F\u3041\uFF5E\uFF65\uFF65\uFF65\u3063\u3001\u79C1\u3082\u3055\u3059\u304C\u306B\u7720\u3044\u308F\uFF65\uFF65\uFF65"@vi . . "6"^^ . "Stadtwappen der kreisfreien Stadt Gelsenkirchen.png"@de . "The Bismarck was a Behemoth-class battlecruiser which served as part of Alpha Squadron."@en . "\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF"@vi . ""@vi . "Guh!"@vi . "9"^^ . . "\u63D0\u7763\u3001\u8CB4\u65B9\u306E\u8266\u968A\u306F\u5C11\u3057\u898F\u5F8B\u304C\u7DE9\u3093\u3067\u3044\u308B\u3088\u3046\u306D\u3002\u79C1\u304C\u4E00\u304B\u3089\u6559\u3048\u3066\u3042\u3052\u308B\u308F\u3002"@vi . . "Battleship Bismarck, setting sail! Sally forth!"@en . . "no"@en . . . "\u0110\u00F4 \u0110\u1ED1c, d\u00F9 g\u00EC \u0111i n\u1EEFa th\u00EC, l\u00E0m vi\u1EC7c v\u1EA5t v\u1EA3 nh\u01B0 v\u1EADy c\u0169ng c\u00F3 h\u1EA1i \u0111\u1EA5y. Thay \u0111\u1ED5i c\u00E1ch l\u00E0m vi\u1EC7c m\u1ED9t ch\u00FAt c\u0169ng t\u1ED1t \u0111\u00F3, anh bi\u1EBFt kh\u00F4ng ?"@vi . . "Espadach\u00EDn de la Marine"@es . . "\u5348\u524D\u4E03\u6642\u3002\u63D0\u7763\u3001\u671D\u98DF\u306E\u6642\u9593\u3088\u3002\u79C1\u306B\u306F\u4F55\u3092\u3054\u7528\u610F\u3057\u3066\u9802\u3051\u308B\u306E\uFF1F"@en . "Bismarck"@vi . "."@vi . "\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF"@fr . "Admiral, it seems that your fleet is lacking in discipline. I shall instruct you from the basics."@en . . "Danke."@en . "An ExoCruiser during the Second Neosapien War"@en . "Bismarck"@en . "A fleet battle... I'm itching for a fight!"@en . "\u5C11\u3057\u8264\u88C5\u306E\u4FEE\u7406\u304C\u5FC5\u8981\u306D\u3002"@en . "Gut.\u3000\u79C1\u3001\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u306E\u51FA\u756A\u306D"@vi . "C\u00F3 m\u1ED9t s\u1ED1 trang b\u1ECB c\u1EA7n s\u1EEDa ch\u1EEFa \u0111\u1EA5y"@vi . . . "\u8155\u304C\u9CF4\u308B - to want to put your skills to use, lit. 'Arms are crying '"@en . "4"^^ . "Bismarck"@fr . "Bismarck was the first of two Bismarck-class battleships built for the German Kriegsmarine. Named after Chancellor Otto von Bismarck, the primary force behind the unification of Germany in 1871, the ship was laid down at the Blohm & Voss shipyard in Hamburg in July 1936 and launched two and a half years later in February 1939. Work was completed in August 1940, when she was commissioned into the German fleet. Bismarck and her sister ship Tirpitz were the largest battleships ever built by Germany, and two of the largest built by any European power. In the course of the warship's eight-month career under its sole commanding officer, Capt. Ernst Lindemann, Bismarck conducted only one offensive operation, in May 1941, codenamed Rhein\u00FCbung. The ship, along with the heavy cruiser Prinz Eugen, was to break into the Atlantic Ocean and raid Allied shipping from North America to Great Britain. The two ships were detected several times off Scandinavia, and British naval units were deployed to block their route. At the Battle of the Denmark Strait, Bismarck engaged and destroyed the battlecruiser HMS Hood, the pride of the Royal Navy, and forced the battleship HMS Prince of Wales to retreat; Bismarck was hit three times and suffered an oil leak from a ruptured tank. The destruction of Hood spurred a relentless pursuit by the Royal Navy involving dozens of warships. Two days later, while heading for the relative safety of occupied France, Bismarck was attacked by obsolescent Fairey Swordfish biplane torpedo bombers from the aircraft carrier HMS Ark Royal; one scored a hit that rendered the battleship's steering gear inoperable. In her final battle the following morning, Bismarck was neutralised by a sustained bombardment from a British fleet, was scuttled by her crew, and sank with heavy loss of life. Most experts agree that the battle damage would have caused her to sink eventually. In June 1989, several years after discovering the wreck of the Titanic, Robert Ballard located the wreck, which has since been surveyed by several other expeditions."@en . "They got me...! The rudder! Is the rudder alright?!... Well then, I can continue on...from here."@en . "Bismarck was sunk on the way to the port at Brest, France"@en . . "[[#Trivia"@en . "Altstadt, Bismarck, Bulmke-H\u00FCllen, Feldmark, He\u00DFler, Schalke, Schalke-Nord"@de . . "\u63D0\u7763\uFF01\u65B0\u5E74\u3082\u9811\u5F35\u3063\u3066\u3044\u304D\u307E\u3057\u3087\u3046\uFF01\u3082\u3061\u308D\u3093\u79C1\u306F\u3001\u3044\u3064\u3060\u3063\u3066\u9811\u5F35\u3063\u3066\u3044\u308B\u308F"@en . . . "Bisumaruku"@it . . "It's 5 A.M. Alrighty, get up! Good morning!"@en . . "Kongou & Nagato were based in the Pacific Ocean, opposite of the Atlantic Ocean."@en . . "\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF"@it . . . "Feuer!"@en . "\u30A2\u30C8\u30DF\u30E9\u30FC\u30EB\u3001\u4F55\u4E8B\u3082\u3042\u307E\u308A\u9811\u5F35\u308A\u904E\u304E\u3061\u3083\u3060\u3081\u3088\u3002\u6C17\u5206\u8EE2\u63DB\u3082\u3001\u5927\u4E8B\u306A\u306E\u3088\uFF1F"@en . "Bismarck is a Marine from the fifth movie. He is seen together with Boo Kong and Toma. He is under the influence of Saga."@en . . "C\u1EA3m \u01A1n r\u1EA5t nhi\u1EC1u !"@vi . "Marina"@it . "22"^^ . "\u5348\u5F8C\u5341\u4E00\u6642\u3002\u63D0\u7763\u3001\u307E\u3060\u3084\u3063\u3066\u308B\u306E\uFF1FGute Nacht."@en . "20"^^ . . . . "Admiral, no matter what it is, it's bad to work too hard, okay? A change of pace is also a good thing, you know?"@en . . "12"^^ . "Feuer!"@vi . . "Casts various Water and Thunder spells.\n*Water spells include: Water IV, Water V, Waterga III, Waterja, Flood II.\n*Thunder spells include: Thunder IV, Thunder V, Thundaga III, Thundaja, and Burst II.\n*Bismarck has no Fast Cast trait."@en . . "\u6DF1\u591C\u96F6\u6642\u3002\u5C11\u3057\u7720\u3044\u308F\u306D\u3002"@vi . "\u5C11\u3057\u8264\u88C5\u306E\u4FEE\u7406\u304C\u5FC5\u8981\u306D\u3002"@vi . "T\u1ED1t. \u0110\u1EBFn r\u1ED3i, l\u01B0\u1EE3t c\u1EE7a Bismarck \u0111\u00E2y."@vi . . "\u9003\u304C\u3055\u306A\u3044\u308F\u3088\uFF65\uFF65\uFF65\u7518\u304F\u898B\u306A\u3044\u3067"@en . "\u591C\u5341\u6642\u3088\u3002\u79C1\u3001\u305D\u308D\u305D\u308D\u4F11\u307E\u305B\u3066\u3082\u3089\u3046\u308F\u306D\u3002"@vi . "M"@it . . "This is good. Thank you."@en . "8"^^ . "10"^^ . . . . . "8"^^ . "July, 2500, Bhekar Ro"@en . "\u8266\u968A\u6226\u304B\uFF65\uFF65\uFF65\u8155\u304C\u9CF4\u308B\u308F\u306D\uFF01"@vi . . . . "44"^^ . . . "\u6226\u8266\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u3001\u629C\u9328\uFF01\u51FA\u6483\u3059\u308B\u308F\uFF01"@en . "Seiji Sasaki"@fr . "Lv30"@vi . "171"^^ . . "172"^^ . "\u5348\u524D\u56DB\u6642\u3002\u79C1\u306F\u3061\u3087\u3063\u3068\u4EEE\u7720\u3059\u308B\u308F\u3002\u5B8C\u5FB9\u306F\u304A\u808C\u306B\u826F\u304F\u306A\u3044\u3057\u3002"@vi . "173"^^ . "1"^^ . "M\u1ED9t l\u1EA7n n\u1EEFa, t\u00F4i l\u1EA1i v\u1EC1 Brest... t\u00F4i b\u1EAFn c\u0169ng \u0111\u1EE7 r\u1ED3i... t\u00F4i...h\u00E0i l\u00F2ng...r\u1ED3i..."@vi . "\u5341\u4E8C\u6642\u3092\u79C1\u304C\u304A\u77E5\u3089\u305B\u3059\u308B\u308F\u306D\u3002\u3055\u3042\u3001\u304A\u663C\u3092\u7528\u610F\u3057\u3066\u304D\u3066\u3082\u826F\u3044\u306E\u3088\uFF1F"@vi . "Guten Tag. \u79C1\u306F\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u578B\u6226\u8266\u306E\u30CD\u30FC\u30E0\u30B7\u30C3\u30D7\u3001\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u3002\u3088\u304A\u304F\u899A\u3048\u3066\u304A\u304F\u306E\u3088\u3002"@en . "C'est un des nombreux mondes de FFXI.It was activated to alleviate overcrowding on the other servers. Its original population consisted of players world shifted from Carbuncle, Valefor, Quetzalcoatl, and Unicorn Servers. On January 14, 2003, the populations of Ixion and Kirin Servers were merged with the population of Bismarck before being deactivated. Ixion was originally created with players world shifted from Phoenix, Sylph, Odin, and Ifrit Servers, and Kirin was originally created with players world shifted from Bahamut, Shiva, Siren, Ragnarok Servers. Num\u00E9ro d'ID: 24"@fr . . "\u79C1\u304C\u4E00\u756A\u3067\u3059\u3063\u3066\uFF1F\u4F55\u8A00\u3063\u3066\u308B\u306E\u3001\u3042\u305F\u308A\u307E\u3048\u3058\u3083\u306A\u3044\u3002\u826F\u3044\u306E\u3088\u3002\u3082\u3063\u3068\u8912\u3081\u3066\u3082\u3002"@en . "\u65B0\u3057\u3044\u8266\u304C\u5C31\u5F79\u3057\u305F\u3088\u3046\u306D\u3002"@en . "5"^^ . . . "Good day. I am Bismarck, the nameship of the Bismarck-class battleships. You should remember it well."@en . "C\u00F3 v\u1EBB m\u1ED9t t\u00E0u m\u1EDBi \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u01A1c u\u1EF7 th\u00E1c v\u1EC1 c\u1EA3ng ch\u00FAng ta r\u1ED3i"@vi . "[[#Trivia"@en . "\u5348\u5F8C\u4E8C\u6642\u3002\u30B7\u30E3\u30EB\u30F3\u3082\u3069\u3053\u304B\u306B\u6765\u3066\u3044\u308B\u306E\u304B\u3057\u3089\u3002\u307E\u305F\u3001\u4F1A\u3063\u3066\u307F\u305F\u3044\u308F\u306D\u3002"@vi . "10"^^ . . "12"^^ . "Bismarck"@de . "\u307E\u305F\u3001\u30D6\u30EC\u30B9\u30C8\u6C96\u306B\u9084\u308B\u306E\u306D\uFF65\uFF65\uFF65\u5341\u5206\u306B\u6483\u3061\u5408\u3063\u305F\u308F\uFF65\uFF65\uFF65\u6E80\u8DB3\u3001\u3088\uFF65\uFF65\uFF65\uFF65\uFF65\uFF65"@vi . . "178"^^ . "\u671D\u4E94\u6642\u3088\u3002\u3055\u3042\u3001\u30D4\u30B7\u30C3\u3068\u8D77\u304D\u3066\uFF01Guten Morgen!"@en . "\u3084\u3089\u308C\u305F\uFF65\uFF65\uFF65\uFF01\u8235\u306F\uFF01\uFF1F\u8235\u306F\u5927\u4E08\u592B\uFF01\uFF1F\uFF65\uFF65\uFF65\u306A\u3089\u3001\u307E\u3060\u3084\u308C\u308B\u308F\u306D\uFF65\uFF65\uFF65\u3053\u308C\u304B\u3089\u3088"@vi . . "4"^^ . "2"^^ . "\u5348\u5F8C\u516B\u6642\u3002\u3059\u3063\u304B\u308A\u591C\u306D\uFF65\uFF65\uFF65\u3002\u79C1\u3001\u304A\u808C\u306B\u826F\u304F\u306A\u3044\u304B\u3089\u3001\u591C\u6226\u3068\u304B\u3057\u306A\u3044\u308F\u3088\uFF1F"@en . "\u5341\u4E00\u6642\u3088\u3002\uFF65\uFF65\uFF65\u5927\u548C\u30AF\u30E9\u30B9\uFF1F\uFF65\uFF65\uFF65\u306A\u3093\u304B\u624B\u5F37\u3044\u611F\u3058\u306F\u3059\u308B\u308F\u306D\u3002\u4F1A\u3063\u3066\u307F\u305F\u3044\u308F\u3002"@vi . . "Thi\u1EBFt gi\u00E1p h\u1EA1m Bismarck, gi\u01B0\u01A1ng bu\u1ED3m! Xu\u1EA5t ph\u00E1t!"@vi . "Bisumaruku"@fr . "Bismarck"@fr . "no"@en . . . . "\u3054\u3081\u3093\u306A\u3055\u3044\u3001\u5C11\u3057\u4F11\u3080\u308F\u3002\u5F8C\u306F\u983C\u3080\u308F\u306D\u3002"@en . "Operation complete, the fleet has returned to port."@en . "\u30E9\u30A4\u30F3\u6F14\u7FD2\u4F5C\u6226\u304B\u3041\u3002\u61D0\u304B\u3057\u3044\u308F\u306D\u3047\u3002"@en . "\u8266\u306E\u4FEE\u7406\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u3088\u3046\u3088\u3002"@en . "Not bad...!"@en . "Lv50 +"@vi . . "2008-12-31"^^ . . "\u5348\u5F8C\u516D\u6642\u3002\u305D\u308D\u305D\u308D\u5915\u98DF\u306D\u3002\u63D0\u7763\u3001\u3069\u3093\u306A\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u3092\u304A\u6301\u3061\u9802\u3051\u308B\u306E\uFF1F"@vi . "It's 11 P.M... Ch\u1ECB em nh\u00E0 Yamato \u00E0?Nghe kh\u00E1 h\u00E0o h\u1EE9ng \u0111\u1EA5y. Em c\u0169ng mu\u1ED1n g\u1EB7p h\u1ECD"@vi . "It's 5 A.M. \u0110\u01B0\u1EE3c r\u1ED3i, D\u1EADy th\u00F4i! Ch\u00E0o bu\u1ED5i s\u00E1ng!"@vi . "Germanic designs are just beautiful and dignified, no? It's alright, you can praise me more."@en . "The Bismarck was a Behemoth-class battlecruiser which served as part of Alpha Squadron."@en . "\u5348\u524D\u5341\u6642\u3002\u91D1\u525B\uFF1F\u9577\u9580\uFF1F\u3044\u3048\u3001\u77E5\u3089\u306A\u3044\u308F\u3002\u8AB0\uFF1F\u5F37\u3044\u306E\uFF1F"@vi . "\u5348\u5F8C\u4E09\u6642\u3088\u3002\u7518\u3044\u3082\u306E\u3092\u5C11\u3057\u98DF\u3079\u305F\u3044\u308F\u306D\u3002\u306D\u3048\u63D0\u7763\u3001\u805E\u3044\u3066\u308B\uFF1F"@vi . . "I shall show you how Bismarck fights!"@en . "\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u3002\u3053\u308C\u3067\u307E\u305F\u6226\u3048\u308B\u308F\u3002"@vi . "40"^^ . "It's 3 P.M. I'd like to eat a little something sweet. Hey Admiral, did you hear me?"@en . "Xa"@vi . "\u5348\u5F8C\u4E03\u6642\u3067\u3059\u3002\u63D0\u7763\u306E\u30B6\u30EF\u30FC\u30AF\u30E9\u30A6\u30C8\u3001\u5909\u306A\u5473\u306D\u3002\uFF65\uFF65\uFF65\u3048\u3001\u3053\u308C\u304A\u6F2C\u3051\u7269\u3063\u3066\u3044\u3046\u306E\uFF1F"@vi . "12297"^^ . "38"^^ . . "T\u00F4i s\u1EBD kh\u00F4ng tr\u1EA3 l\u1EA1i \u0111\u00E2u nh\u00E9? Nh\u1EA5t \u0111\u1ECBnh \u0111\u1EA5y..."@vi . "+1"@vi . "It is 7 P.M. The Admiral's sauerkraut has an odd flavour... oh, this is 'tsukemono', you say?"@vi . "Ahh! This reminds me of those annoying biplanes...!"@en . "Probably referencing the Type 1934-class. Or the Z1-class or the Maas-class."@en . "33"^^ . . . "Gut.\u3000\u79C1\u3001\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u306E\u51FA\u756A\u306D"@en . . "\u30A2\u30C8\u30DF\u30E9\u30FC\u30EB\u3001\u4F55\u4E8B\u3082\u3042\u307E\u308A\u9811\u5F35\u308A\u904E\u304E\u3061\u3083\u3060\u3081\u3088\u3002\u6C17\u5206\u8EE2\u63DB\u3082\u3001\u5927\u4E8B\u306A\u306E\u3088\uFF1F"@vi . . "16"^^ . "FTL: 593.7 times lightspeed"@en . "DE-NN"@de . "Apologies, I shall take a short respite. Please call on me later."@en . "\u3084\u308B\u308F\u306D\uFF65\uFF65\uFF65\uFF01"@vi . "\u30A2\u30C8\u30DF\u30E9\u30FC\u30EB\u3001\u3069\u3046\u3057\u305F\u306E\uFF1F\u305D\u3093\u306A\u771F\u5263\u306A\u8868\u60C5\u3067\uFF65\uFF65\uFF65\uFF65\uFF65\uFF65\u3053\u308C\u3092\u79C1\u306B\uFF1F\uFF65\uFF65\uFF65\u305D\u3063\u3001\u305D\u3046\u3001\u3082\u3001\u8CB0\u3063\u3066\u3042\u3052\u3066\u3082\u826F\u3044\u308F\u3002\u308F\u3001\u60AA\u3044\u3051\u3069\u3001\u3082\u3046\u8FD4\u3055\u306A\u3044\u308F\u3088\uFF1F\u7D76\u5BFE\uFF65\uFF65\uFF65"@en . . "Bismarck"@de . "105"^^ . "18"^^ . "16"^^ . "Bismarck drei"@vi . "\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF zwei"@vi . . "0"^^ . "\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u8A87\u308B\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u7D1A\u8D85\u5F29\u7D1A\u6226\u8266\u306E\u30CD\u30FC\u30E0\u30B7\u30C3\u30D7\u3001\u305D\u308C\u304C\u79C1\u3088\u3002\n\n\u30C9\u30A4\u30C4\u3089\u3057\u3044\u91CD\u539A\u304B\u3064\u7F8E\u3057\u3044\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3067\u3057\u3087\u3046\uFF1F\u3044\u3044\u306E\u3088\u3001\u3082\u3063\u3068\u8912\u3081\u3066\u3082\u3002\n\n\u3053\u306E\u6D77\u3067\u3082\u7E26\u6A2A\u7121\u5C3D\u306B\u6D3B\u8E8D\u3059\u308B\u308F\u3002\u671F\u5F85\u3057\u306A\u3055\u3044\uFF01"@vi . "22"^^ . "23"^^ . . "42"^^ . "*Has high evasion and physical defense. \n*Occasionally gains a moderately strong Shock Spikes effect."@en . "110"^^ . . "Bismarck \u00E8 uno spirito d'invocazione apparso in alcuni titoli della serie Final Fantasy. Questa creatura, simile a una grande balena bianca, \u00E8 associata all'elemento Acqua, ed \u00E8 in grado di investire i suoi nemici con il potente attacco Folata di bolle. Apparso per la prima volta in Final Fantasy VI, dove prese il posto di Leviathan, Bismarck \u00E8 in seguito apparso in altri titoli della serie, occasionalmente come invocazione, ma il pi\u00F9 delle volte come mostro o personaggio secondario."@it . . . "The Pagoda Bridge was only present on IJN battleships. The line may reference the Fusou-class."@en . "Yes"@en . . "\u3055\u3042\u3001\u304B\u304B\u3063\u3066\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\uFF01"@en . . "74"^^ . . . . . . . "It's 10 P.M. I shall take a rest soon."@vi . . "90"^^ . "64"^^ . . . "\u30C9\u30A4\u30C4\u3089\u3057\u3044\u91CD\u539A\u304B\u3064\u7F8E\u3057\u3044\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3067\u3057\u3087\u3046\uFF1F\u3044\u3044\u306E\u3088\u3001\u3082\u3063\u3068\u8912\u3081\u3066\u3082\u3002"@en . "Thank you."@en . . "Pel\u00EDcula 5"@es . "95"^^ . "70"^^ . . . "Elemental"@en . "no"@en . "Elemental"@en . "Bismark \u0111\u00E3 ch\u00ECm tr\u00EAn \u0111\u01B0\u1EDDng tr\u1EDF v\u1EC1 Brest, Ph\u00E1p)"@vi . "\u0110\u01B0\u1EE3c \u0111\u1EA5y...!"@vi . . "160"^^ . . "The ExoCruiser Bismarck"@en . "Ni\u1EC1m t\u1EF1 h\u00E0o c\u1EE7a n\u01B0\u1EDBc \u0110\u1EE9c, t\u00E0u d\u1EABn \u0111\u1EA7u c\u1EE7a l\u1EDBp thi\u1EBFt gi\u00E1p h\u1EA1m si\u00EAu-dreadnought Bismarck, ch\u00EDnh l\u00E0 t\u00F4i.\n\nM\u1ED9t thi\u1EBFt k\u1EBF th\u1EADt \u0111\u1EB9p v\u00E0 tinh t\u1EBF mang \u0111\u1EADm ch\u1EA5t \u0110\u1EE9c m\u00E0 ph\u1EA3i kh\u00F4ng? \u0110\u01B0\u1EE3c th\u00F4i, c\u1EE9 khen t\u00F4i ti\u1EBFp \u0111i.\n\nD\u00F9 l\u00E0 trong v\u00F9ng bi\u1EC3n n\u00E0y th\u00EC t\u00F4i v\u1EABn s\u1EBD t\u1EF1 do tung ho\u00E0nh. C\u1EE9 tr\u00F4ng c\u1EADy v\u00E0o t\u00F4i nh\u00E9!"@vi . "43200.0"^^ . "\u3053\u306E\u6D77\u3067\u3082\u7E26\u6A2A\u7121\u5C3D\u306B\u6D3B\u8E8D\u3059\u308B\u308F\u3002\u671F\u5F85\u3057\u306A\u3055\u3044\uFF01"@en . "Bisumaruku"@en . . "Sauerkraut is pickled cabbage & tsukemono is pickled vegetables."@en . "Bismarck is a Marine from the fifth movie. He is seen together with Boo Kong and Toma. He is under the influence of Saga."@en . "- Tr\u1ED1ng -"@vi . . "Terran Dominion\n: Alpha Squadron"@en . . . . "Male"@en . . "\u3069\u3046\u306A\u306E\uFF1F\u72B6\u6CC1\u306F\u597D\u8EE2\u3057\u3066\u308B\uFF1F"@vi . "Bismarck, a 41,673-ton battleship, was built at Hamburg, Germany. First of a class of two heavy ships, with Tirpitz being the second, she was commissioned in August 1940 and spent the rest of that year running trials and continuing her outfitting. The first months of 1941 were largely devoted to training operations in the Baltic sea. Bismarck left the Baltic on 19 May 1941, en route to the Atlantic, accompanied by the heavy cruiser Prinz Eugen. On the morning of 24 May, while west of Iceland, the German vessels encountered the British battlecruiser Hood and battleship Prince of Wales. In the ensuing Battle of the Denmark Strait, Hood blew up and sank. The seriously damaged Prince of Wales was forced to break off contact. Bismarck also received shell hits that degraded her seakeeping and contaminated some of her fuel. Later on 24 May, Prinz Eugen was detached, while Bismarck began a voyage toward France, where she could be repaired. She was intermittantly attacked by carrier planes and surface ships, ultimately sustaining a torpedo hit in the stern that rendered her unable to steer effectively. British battleships and heavy cruisers intercepted the crippled ship on the morning of 27 May. After less than two hours of battle, shells and torpedoes had reduced Bismarck to a wreck. She capsized and sank, with the loss of all but 110 of her crew of some 2300 men. Nazi dictator Adolf Hitler's reaction to Bismarck's loss produced a very cautious approach to future German surface ship operations against Britain's vital Atlantic sea lanes. In June 1989, just over forty-eight years after she sank, the German battleship's battered hulk was located and photographed where she lies upright on a mountainside, nearly 16,000 feet below the ocean surface."@en . "Bismarck \u00E8 uno spirito d'invocazione apparso in alcuni titoli della serie Final Fantasy. Questa creatura, simile a una grande balena bianca, \u00E8 associata all'elemento Acqua, ed \u00E8 in grado di investire i suoi nemici con il potente attacco Folata di bolle. Apparso per la prima volta in Final Fantasy VI, dove prese il posto di Leviathan, Bismarck \u00E8 in seguito apparso in altri titoli della serie, occasionalmente come invocazione, ma il pi\u00F9 delle volte come mostro o personaggio secondario."@it . . "B\u00E2y gi\u1EDD l\u00E0 gi\u1EEFa tr\u01B0a r\u1ED3i \u0111\u1EA5y. Co l\u1EBD b\u00E2y gi\u1EDD r\u1EA5t thich h\u1EE3p \u0111\u1EC3 \u0103n tr\u01B0a nh\u1EC9?"@vi . "Bezirksb\u00FCrgermeister"@de . "Geez~! To neglect one such as myself, aren't you quite something! It's fine for me to come along on a sortie or practice, you know!?"@en . . . "\u5348\u524D\u4E03\u6642\u3002\u63D0\u7763\u3001\u671D\u98DF\u306E\u6642\u9593\u3088\u3002\u79C1\u306B\u306F\u4F55\u3092\u3054\u7528\u610F\u3057\u3066\u9802\u3051\u308B\u306E\uFF1F"@vi . . . "\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF"@es . "I am informing you that is it now 12 midday. Well now, what would be good for lunch?"@en . "I won't let you escape... Don't underestimate me!"@en . "Bismarck"@en . . "[[#Trivia"@en . ""@vi . "Nhi\u1EC7m v\u1EE5 ho\u00E0n th\u00E0nh, h\u1EA1m \u0111\u1ED9i \u0111\u00E3 tr\u1EDF v\u1EC1!"@vi . "*Mighty Strikes.\n*Angry Seas: AoE damage, Gravity, and Encumberance.\n*Baleen Gurge: AoE HP drain and partial draw-in.\n*Blowhole Blast: AoE damage and Paralysis.\n*Caudal Capacitor: Radial AoE Stun centered on Bismarck.\n*Deep Sea Dirge: Ranged AoE damage and Amnesia.\n*Depth Charge: Frontal cone damage, Terror, and knockback.\n*Echolocation: AoE damage and Silence.\n*Thar She Blows: Frontal cone Death.\n*Waterspout: Frontal cone damage and all attributes down."@en . "Guh!"@en . . "Stadtteil"@de . "Th\u1EBF n\u00E0o? T\u00ECnh h\u00ECnh \u0111ang t\u1ED1t l\u00EAn \u00E0?"@vi . . "\u591C\u4E5D\u6642\u3002\u3075\u3045\uFF5E\u3093\u3001\u65E5\u672C\u306E\u6226\u8266\u3063\u3066\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u304C\u9AD8\u3044\u306E\u306D\u3002\u3042\u306E\u59C9\u59B9\u3001\u51C4\u3044\u308F\u3002"@en . "\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u306E\u6226\u3044\u3001\u898B\u305B\u3066\u3042\u3052\u308B\u308F\uFF01"@en . . "N/A"@en . . . "7"^^ . "Admiral, let's work hard this year too! Naturally, I'm always working hard though!"@en . . "38"^^ . "It's 3 P.M. I'd like to eat a little something sweet. Hey Admiral, did you hear me?"@vi . "\u671D\u516D\u6642\u3002\u63D0\u7763\u3001\u3055\u3042\u3001\u3044\u308D\u3044\u308D\u671D\u306E\u3046\u3061\u306B\u7247\u4ED8\u3051\u3066\u3057\u307E\u3044\u307E\u3057\u3087\u3046\uFF01"@en . "Bismarck, a 41,673-ton battleship, was built at Hamburg, Germany. First of a class of two heavy ships, with Tirpitz being the second, she was commissioned in August 1940 and spent the rest of that year running trials and continuing her outfitting. The first months of 1941 were largely devoted to training operations in the Baltic sea. Bismarck left the Baltic on 19 May 1941, en route to the Atlantic, accompanied by the heavy cruiser Prinz Eugen. On the morning of 24 May, while west of Iceland, the German vessels encountered the British battlecruiser Hood and battleship Prince of Wales. In the ensuing Battle of the Denmark Strait, Hood blew up and sank. The seriously damaged Prince of Wales was forced to break off contact. Bismarck also received shell hits that degraded her seakeeping and co"@en . "155"^^ . "The Bismarck was a naval battleship used by Germany in the Second World War. In 1941, the British Royal Navy launched an attack on her, with the ship losing control of its rudder and only able to move in circles. The Bismarck sank the next day after sustained bombardment by the Royal Navy. In 2371, Benjamin Sisko compared the Dominion's destruction of the USS Defiant's starboard power coupling to the lucky torpedo attack on the Bismarck. (DS9 novelization: The Search) The USS Bismarck may have been named after the battleship."@en . "40"^^ . "42"^^ . . "\u5348\u5F8C\u5341\u4E00\u6642\u3002\u63D0\u7763\u3001\u307E\u3060\u3084\u3063\u3066\u308B\u306E\uFF1FGute Nacht."@vi . "\u5348\u524D\u4E5D\u6642\u3002\u3055\u3042\u3001\u4ECA\u65E5\u3082\u901A\u5546\u7834\u58CA\u6226\u306B\u7E70\u308A\u51FA\u3057\u307E\u3057\u3087\u3046\uFF01\uFF65\uFF65\uFF65\u3048\u3001\u9055\u3046\u306E\uFF1F"@en . "11"^^ . "Stadtbezirk"@de . "Most of Bismarck's damage was received during the night."@en . . "Lv75 +"@vi . "16250"^^ . "\u0110\u00F4 \u0111\u1ED1c, c\u00F3 v\u1EBB h\u1EA1m \u0111\u1ED9i c\u1EE7a anh \u0111ang thi\u1EBFu \u0111i t\u00EDnh k\u1EC9 lu\u1EADt th\u00EC ph\u1EA3i. T\u00F4i c\u00F3 c\u1EA7n h\u01B0\u1EDBng d\u1EABn anh l\u1EA1i t\u1EEB c\u0103n b\u1EA3n kh\u00F4ng?"@vi . "MarinesColores"@es . "+1"@vi . "\u5348\u524D\u4E00\u6642\u3002\u63D0\u7763\u3001\u305D\u308D\u305D\u308D\u5BDD\u306A\u3044\u306E\uFF1F"@en . . "135"^^ . "\u3084\u3089\u308C\u305F\uFF65\uFF65\uFF65\uFF01\u8235\u306F\uFF01\uFF1F\u8235\u306F\u5927\u4E08\u592B\uFF1F\uFF01\uFF65\uFF65\uFF65\u306A\u3089\u3001\u307E\u3060\u3084\u308C\u308B\u308F\u306D\uFF65\uFF65\uFF65\u3053\u308C\u304B\u3089\u3088\uFF01"@en . . "None"@en . . . "DE-NW"@de . "\u3050\u3045\u3063\uFF01"@en . . "Marine"@es . . . "#F0F8FF"@fr . . . "+3"@vi . "no"@en . . . . . . "Bismarck was the first of two Bismarck-class battleships built for the German Kriegsmarine. Named after Chancellor Otto von Bismarck, the primary force behind the unification of Germany in 1871, the ship was laid down at the Blohm & Voss shipyard in Hamburg in July 1936 and launched two and a half years later in February 1939. Work was completed in August 1940, when she was commissioned into the German fleet. Bismarck and her sister ship Tirpitz were the largest battleships ever built by Germany, and two of the largest built by any European power."@en . "C\u00F4 n\u00E0ng kh\u00E1 ch\u1EA3nh"@vi . "Bismarkday.png|Bismarck at daytime Bismarknight.png|Bismarck at night Bismarck is a city in , in . It has a population of 0.11 Million people and it is a ."@en . . "+4"@vi . "Nhanh"@vi . "\u3082\u3046\uFF5E\uFF01\u3053\u306E\u79C1\u3092\u653E\u7F6E\u3059\u308B\u306A\u3093\u3066\u3001\u8CB4\u65B9\u3082\u76F8\u5F53\u5049\u304F\u306A\u3063\u305F\u3082\u306E\u306D\uFF01\u51FA\u6483\u3068\u304B\u6F14\u7FD2\u3068\u304B\u4ED8\u304D\u5408\u3063\u3066\u3042\u3052\u305F\u3063\u3066\u3044\u3044\u306E\u3088\uFF01\uFF1F"@vi . . "\u5348\u524D\u4E8C\u6642\u3002\u3075\u308F\u3041\uFF5E\uFF65\uFF65\uFF65\u3063\u3001\u79C1\u3082\u3055\u3059\u304C\u306B\u7720\u3044\u308F\uFF65\uFF65\uFF65"@en . "I am number one? What are you saying, of course that's the case. It's alright. You can praise me more."@en . . "Bismarck"@it . . . . "\u3082\u3046\uFF65\uFF65\uFF65\uFF01\u3042\u306E\u5FCC\u3005\u3057\u3044\u8907\u8449\u6A5F\u3092\u601D\u3044\u51FA\u3059\u308F\u306D\uFF65\uFF65\uFF65\uFF01"@en . "Good. It is I, Bismarck's turn."@en . . "\u5348\u524D\u4E09\u6642\u3002\u660E\u65E5\u3061\u3083\u3093\u3068\u8D77\u304D\u3089\u308C\u308B\u306E\uFF1F\u671D\u306F\u6642\u9593\u53B3\u5B88\u3067\u304A\u9858\u3044\u306D\uFF1F"@en . "Statistikamt Gelsenkirchen"@de . . "2"^^ . "Bisumaruku"@es . . . "227"^^ . "I shall be operating far and wide throughout this ocean. You can expect much from me!"@en . ""@vi . . "It is I, the pride of Deutschland, the nameship of the Bismarck super dreadnoughts."@en . "\u9003\u304C\u3055\u306A\u3044\u308F\u3088\uFF65\uFF65\uFF65\u7518\u304F\u898B\u306A\u3044\u3067"@vi . "\u671D\u4E94\u6642\u3088\u3002\u3055\u3042\u3001\u30D4\u30B7\u30C3\u3068\u8D77\u304D\u3066\uFF01Guten Morgen!"@vi . "\u65B0\u3057\u3044\u8266\u304C\u5C31\u5F79\u3057\u305F\u3088\u3046\u306D\u3002"@vi . . "\u6226\u8266\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u3001\u629C\u9328\uFF01\u51FA\u6483\u3059\u308B\u308F\uFF01\n\nHo\u1EB7c\n\n\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u306E\u6226\u3044\u3001\u898B\u305B\u3066\u3042\u3052\u308B\u308F\uFF01"@vi . "\u5348\u5F8C\u516B\u6642\u3002\u3059\u3063\u304B\u308A\u591C\u306D\uFF65\uFF65\uFF65\u3002\u79C1\u3001\u304A\u808C\u306B\u826F\u304F\u306A\u3044\u304B\u3089\u3001\u591C\u6226\u3068\u304B\u3057\u306A\u3044\u308F\u3088\uFF1F"@vi . "Summons up to 10 Primordial Pugils.\n*Five initially spawn a few seconds after Bismarck, and more in groups of up to five periodically thereafter . \n**Primordial Pugils have high attack power and around 6000 HP each.\n**The pugils will only use normal attacks and Recoil Dive."@en . "\u3084\u308B\u308F\u306D\uFF65\uFF65\uFF65\uFF01"@en . "Xin ch\u00E0o\n\nT\u00F4i l\u00E0 Bismarck, chi\u1EBFc d\u1EABn \u0111\u1EA7u c\u1EE7a thi\u1EBFt gi\u00E1p h\u1EA1m Bismarck.\n\nAnh ph\u1EA3i nh\u1EDB cho k\u0129 \u0111\u1EA5y nh\u00E9"@vi . "A fleet of Bismarcks is truly a terror to behold. They can pack enough cargo for long sieges, have a powerful weapons array, and their propellers allow them to do some of the typical blimps can't do. It's slow, but hey... it's a zeppelin."@en . "What is it? Has the situation changed for the better?"@en . "\u3082\u3046\uFF5E\uFF01\u3053\u306E\u79C1\u3092\u653E\u7F6E\u3059\u308B\u306A\u3093\u3066\u3001\u8CB4\u65B9\u3082\u76F8\u5F53\u5049\u304F\u306A\u3063\u305F\u3082\u306E\u306D\uFF01\u51FA\u6483\u3068\u304B\u6F14\u7FD2\u3068\u304B\u4ED8\u304D\u5408\u3063\u3066\u3042\u3052\u305F\u3063\u3066\u3044\u3044\u306E\u3088\uFF01\uFF1F"@vi . . "209"^^ . "Die Stadtteile Gelsenkirchens mit Bismarck im Osten"@de . . "It appears that a new ship has been commissioned."@en . "5153"^^ . "The repair is completed!"@en . "It is 7 P.M. The Admiral's sauerkraut has an odd flavor... Oh, this is 'tsukemono', you say?"@en . . "Scharnhorst was supposed to have been a part of [[#Trivia"@en . . . . . . . "Bismarkday.png|Bismarck at daytime Bismarknight.png|Bismarck at night Bismarck is a city in , in . It has a population of 0.11 Million people and it is a ."@en . "45889"^^ . . "\u5348\u5F8C\u4E00\u6642\u3002\u3042\u3089\u3001\u898B\u6163\u308C\u305F\u8266\u578B\u306E\u99C6\u9010\u8266\u3082\u3044\u308B\u306E\u306D\u3002\u3042\u306E\u5B50\u305F\u3061\u77E5\u3063\u3066\u308B\u308F\u3002"@en . "The Bismarck was an ExoCruiser in the ExoFleet during the Second Neosapien War. During the campaign against Jonas Simbacca's Pirates, Admiral Winfield ordered it and the Sakura to provide supporting fire to protect the ExoFrigates Copernicus and Newton."@en . "82"^^ . "\u6226\u8266\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u3001\u629C\u9328\uFF01\u51FA\u6483\u3059\u308B\u308F\uFF01"@vi . "\u5348\u5F8C\u4E03\u6642\u3067\u3059\u3002\u63D0\u7763\u306E\u30B6\u30EF\u30FC\u30AF\u30E9\u30A6\u30C8\u3001\u5909\u306A\u5473\u306D\u3002\uFF65\uFF65\uFF65\u3048\u3001\u3053\u308C\u304A\u6F2C\u3051\u7269\u3063\u3066\u3044\u3046\u306E\uFF1F"@en . "Bismarck refers to Otto von Bismarck, a German leader who has appeared in many of the Civilization games."@en . "Alive"@en . "80"^^ . . . "T\u00F4i l\u00E0 s\u1ED1 m\u1ED9t \u1EA5y h\u1EA3? Anh \u0111ang n\u00F3i g\u00EC v\u1EADy, chuy\u1EC7n \u0111\u00F3 l\u00E0 \u0111\u01B0\u01A1ng nhi\u00EAn r\u1ED3i. Th\u00F4i \u0111\u01B0\u1EE3c r\u1ED3i. Anh \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p khen t\u00F4i th\u00EAm \u0111\u1EA5y"@vi . . . "\u591C\u5341\u6642\u3088\u3002\u79C1\u3001\u305D\u308D\u305D\u308D\u4F11\u307E\u305B\u3066\u3082\u3089\u3046\u308F\u306D\u3002"@en . "\u5348\u524D\u516B\u6642\u3002\u63D0\u7763\u306E\u4F5C\u3063\u3066\u304F\u308C\u305F\u671D\u98DF\u3082\u306A\u304B\u306A\u304B\u826F\u3044\u308F\u3002\u65E5\u672C\u5F0F\u3082\u60AA\u304F\u306A\u3044\u308F\u306D\u3002"@en . . "Some equipment repairs are needed."@en . . "Come now, bring it on!"@en . . "C'est un des nombreux mondes de FFXI.It was activated to alleviate overcrowding on the other servers. Its original population consisted of players world shifted from Carbuncle, Valefor, Quetzalcoatl, and Unicorn Servers. On January 14, 2003, the populations of Ixion and Kirin Servers were merged with the population of Bismarck before being deactivated. Ixion was originally created with players world shifted from Phoenix, Sylph, Odin, and Ifrit Servers, and Kirin was originally created with players world shifted from Bahamut, Shiva, Siren, Ragnarok Servers. Num\u00E9ro d'ID: 24 Date d'Activation: 19 D\u00E9cembre 2002"@fr . "28"^^ . "anime"@en . "18"^^ . "67"^^ . "16"^^ . "BB"@vi . . . "20"^^ . . "77"^^ . "Ng\u01B0\u01A1i kh\u00F4ng tho\u00E1t \u0111\u01B0\u1EE3c \u0111\u00E2u... \u0110\u1EEBng c\u00F3 m\u00E0 xem th\u01B0\u1EDDng ta!"@vi . . "Bismarck es un personaje menor de Final Fantasy XIII. Es un Fal'Cie de Gran Paals con forma de pez que mora en las aguas del Lago Sulyya. Siempre permanece en alerta para atacar a quien se acerque demasiado a las orillas del lago. Si detecta la presencia de un intruso, la criatura nunca ataca personalmente, sino que encarga a sus siervos la ofensiva."@es . . "Escort"@en . "\u5348\u5F8C\u56DB\u6642\u3002\u305D\u308D\u305D\u308D\u5915\u65B9\u306D\u3002\u4ECA\u65E5\u306E\u6240\u306F\u3053\u306E\u304F\u3089\u3044\u306B\u3057\u3066\u304A\u304F\u306E\uFF1F"@en . . "Stadtteile"@de . . ""@vi . "Bismarck Kai"@vi . "Admiral, what is it? Such an earnest expression... This is for me? ...I-I see... Y-you can give it to me. I won't give this back, you know? Definitely..."@en . "Bismarck \u00E8 un marine."@it . "Karte Gelsenkirchen Bismarck.png"@de . . "."@vi . "\u6C17\u5B89\u3044\u308F\u306D\u3002\u3069\u3046\u3057\u305F\u306E\u3002"@vi . "\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF drei"@vi . "Battleship"@en . "You're being quite familiar. What is it?"@en . . . . "4"^^ . "90"^^ . "\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u8A87\u308B\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u7D1A\u8D85\u5F29\u7D1A\u6226\u8266\u306E\u30CD\u30FC\u30E0\u30B7\u30C3\u30D7\u3001\u305D\u308C\u304C\u79C1\u3088\u3002"@en . "C\u1EA3m \u01A1n, gi\u1EDD t\u00F4i s\u1EBD c\u00F3 th\u1EC3 l\u1EA1i ti\u1EBFp t\u1EE5c chi\u1EBFn \u0111\u1EA5u r\u1ED3i"@vi . "\u63D0\u7763\u3001\u8CB4\u65B9\u306E\u8266\u968A\u306F\u5C11\u3057\u898F\u5F8B\u304C\u7DE9\u3093\u3067\u3044\u308B\u3088\u3046\u306D\u3002\u79C1\u304C\u4E00\u304B\u3089\u6559\u3048\u3066\u3042\u3052\u308B\u308F\u3002"@en . "+2"@vi . "94"^^ . "Bismarck (\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF, Bisumaruku) est un Marine du cinqui\u00E8me Film. On le voit avec Boo Kong et Toma. Il est sous l'influence de Saga."@fr . "Bismarck, the Lord of Water, is a water elemental. He was trapped in a magic gem until he was released by the Red Sun and the Crimson Coalition during the Battle of the Rivers in Libaterra where he laid waste to the armies of the Magicracy of Alent and the Union Workers. However, he then turned against the Coalition as well, drowing as many of them as he could, and it turned out he had done so on the behest of the Red Sun to weaken both armies. He was ultimately driven back to the High Plane when he was damaged enough in a magical blast triggered by Garus Kax. He managed to utter cryptic, ominous words of what future might have in store for the world before vanishing."@en . . . . "8"^^ . "\u4ECA\u5E74\u3082\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u306E\u5B63\u7BC0\u306A\u306E\u306D\uFF1F\u65E9\u3044\u308F\u306D\u3002\u3055\u3063\u3001\u30D7\u30EC\u30BC\u30F3\u30C8\u6E21\u3057\u3066\u3044\u3044\u306E\u3088\uFF01"@en . "16"^^ . "Dankesch\u00F6n!"@vi . . . "Tr\u00EAn th\u1EF1c t\u1EBF l\u00E0 Bismarck ch\u01B0a t\u1EDBi Th\u00E1i B\u00ECnh D\u01B0\u01A1ng bao gi\u1EDD."@vi . . "6"^^ . . "no"@en . "Bismarck ist ein Stadtteil von Gelsenkirchen. Der Stadtteil liegt im Stadtbezirk Mitte und hat 16.250 Einwohner (2008). Im Norden trennt der Rhein-Herne-Kanal und die Emscher Bismarck von den Gelsenkirchener Stadtteilen Erle und Resser Mark, im Osten grenzt Bismarck an Herne-Wanne, im S\u00FCden liegt der Stadtteil Bulmke-H\u00FCllen, im Westen liegen Schalke und Schalke-Nord. Durch Bismarck verl\u00E4uft die Bahnstrecke Bochum\u2013Gelsenkirchen mit der Personenzug-Bahnlinie Dorsten\u2013Herne und dem dazugeh\u00F6rigen Bahnhof Gelsenkirchen-Zoo. Parallel liegt die A 42, n\u00F6rdlich davon befindet sich die Zoom Erlebniswelt (ehemals Ruhr-Zoo). Die Bundesstra\u00DFe 227 f\u00FChrt als Bismarckstra\u00DFe durch den Stadtteil. Der traditionsreiche Fu\u00DFballverein RWW Bismarck 1925 e. V. war der Heimatverein Stan Libudas. Der Stadtteil geht auf um 1870 gebaute Zechenkolonien der Zeche Graf Bismarck, benannt nach dem preu\u00DFischen Reichskanzler Otto von Bismarck, zur\u00FCck. Mit diesem und anderen Bergwerken begann der wirtschaftliche Aufschwung und das Bev\u00F6lkerungswachstum des Ortes Braubauerschaft, der 1900 in Bismarck umbenannt wurde. Bismarck geh\u00F6rte bis 1868 zum Amt Wattenscheid, dann zum Amt Gelsenkirchen, ab 1877 zum Amt Schalke jeweils im Kreis Bochum und ab 1887 als eigenes Amt im inzwischen neu gegr\u00FCndeten Kreis Gelsenkirchen. 1903 wurde das Amt Bismarck in die neue Gro\u00DFstadt Gelsenkirchen eingemeindet. Die Zeche Graf Bismarck wurde 1966 stillgelegt. Nach dem der f\u00F6rdertechnischen Zusammenschluss der Zeche Consolidation (genannt Consol) mit der Zeche Hugo 1993 wurde das letzte verbliebene Bergwerks bis 1995 schrittweise aufgegeben, was zu dem Verlust von 4000 Arbeitspl\u00E4tzen f\u00FChrte. Das Doppelstrebenger\u00FCst in Fachwerkbauweise \u00FCber dem Zentralf\u00F6rderschacht 9 der Zeche Consol aus dem Jahr 1922 steht heute, wie das benachbarte F\u00F6rderger\u00FCst \u00FCber Schacht 4, unter Denkmalschutz. Das Gel\u00E4nde wird heute kulturell genutzt, unter anderem vom Consol-Theater f\u00FCr Kinder- und Jugendtheaterauff\u00FChrungen. Dies sind Erfolge des F\u00F6rderungsprogramms Soziale Stadt NRW von 1995 bis 2005 in Zusammenarbeit mit dem Stadtteilb\u00FCro Gelsenkirchen Bismarck / Schalke-Nord."@de . . . "F0F8FF"@fr . . . "[[#Trivia"@en . "Bismarck"@vi . "Bismarck"@en . . "Bismarck (\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF Bisumaruku?) es un Marine bajo las \u00F3rdenes de Saga que apareci\u00F3 en la quinta pel\u00EDcula de One Piece."@es . "Geez~! To neglect one such as myself,aren't you quite something! It's fine for me to come along on a sortie or practice, you know!?"@vi . . . . "M\u1ED3~! B\u1ECF qua m\u1ED9t ng\u01B0\u1EDDi nh\u01B0 t\u00F4i, anh qu\u1EA3 l\u00E0 gi\u1ECFi th\u1EADt \u0111\u1EA5y! N\u1EBFu mu\u1ED1n th\u00EC t\u00F4i \u0111i sortie ho\u1EB7c luy\u1EC7n t\u1EADp c\u00F9ng anh c\u0169ng \u0111\u01B0\u1EE3c m\u00E0!?"@vi . "Bismarck refers to Otto von Bismarck, a German leader who has appeared in many of the Civilization games."@en . . . . . "This year's Christmas season has already come? Wasn't that fast? Then, exchanging presents is acceptable!."@en . "96"^^ . "Unknown"@en . "\u79C1\u304C\u4E00\u756A\u3067\u3059\u3063\u3066\uFF1F\u4F55\u8A00\u3063\u3066\u308B\u306E\u3001\u3042\u305F\u308A\u307E\u3048\u3058\u3083\u306A\u3044\u3002\u826F\u3044\u306E\u3088\uFF1F\u3082\u3063\u3068\u8912\u3081\u3066\u3082\u3002"@vi . . . . "+4"@vi . "Danke."@vi . "C\u1EA3m \u01A1n."@vi . . . . . . . "7"^^ . . "A fleet of Bismarcks is truly a terror to behold. They can pack enough cargo for long sieges, have a powerful weapons array, and their propellers allow them to do some of the typical blimps can't do. It's slow, but hey... it's a zeppelin."@en . "*Required target for the quest VW Op. 004: Bibiki Bombardment."@en . "\u3069\u3046\u306A\u306E\uFF1F\u72B6\u6CC1\u306F\u597D\u8EE2\u3057\u3066\u308B\uFF1F"@en . . "Spawned by examining a Planar Rift in Bibiki Bay at , , or in Map 2 while in possession of a Hyacinth Stratum Abyssite II and a Voidstone."@en . "2"^^ . "\u6DF1\u591C\u96F6\u6642\u3002\u5C11\u3057\u7720\u3044\u308F\u306D\u3002"@en . "Th\u1EADt tuy\u1EC7t. C\u1EA3m \u01A1n anh."@vi . "\u3050\u3045\u3063\uFF01"@vi . . "\u591C\u4E5D\u6642\u3002\u3075\u3045\uFF5E\u3093\u3001\u65E5\u672C\u306E\u6226\u8266\u3063\u3066\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u304C\u9AD8\u3044\u306E\u306D\u3002\u3042\u306E\u59C9\u59B9\u3001\u51C4\u3044\u308F\u3002"@vi . . "B\u1EAFn!"@vi . . . "\u4F5C\u6226\u7D42\u4E86\u3001\u8266\u968A\u304C\u6BCD\u6E2F\u306B\u5E30\u9084\u3057\u305F\u308F"@vi . "\u671D\u516D\u6642\u3002\u63D0\u7763\u3001\u3055\u3042\u3001\u3044\u308D\u3044\u308D\u671D\u306E\u3046\u3061\u306B\u7247\u4ED8\u3051\u3066\u3057\u307E\u3044\u307E\u3057\u3087\u3046\uFF01"@vi . "The Bismarck was an ExoCruiser in the ExoFleet during the Second Neosapien War. During the campaign against Jonas Simbacca's Pirates, Admiral Winfield ordered it and the Sakura to provide supporting fire to protect the ExoFrigates Copernicus and Newton."@en . "Bismarck"@fr . "+3"@vi . . "It's 11 A.M... Yamato-class? That's got a strong feeling to it. I'd like to meet them."@en . . "\u5348\u524D\u56DB\u6642\u3002\u79C1\u306F\u3061\u3087\u3063\u3068\u4EEE\u7720\u3059\u308B\u308F\u3002\u5B8C\u5FB9\u306F\u304A\u808C\u306B\u826F\u304F\u306A\u3044\u3057\u3002"@en . "white"@en . "Many thanks!"@en . "\u5341\u4E8C\u6642\u3092\u79C1\u304C\u304A\u77E5\u3089\u305B\u3059\u308B\u308F\u306D\u3002\u3055\u3042\u3001\u304A\u663C\u3092\u7528\u610F\u3057\u3066\u304D\u3066\u3082\u826F\u3044\u306E\u3088\uFF1F"@en . . "4"^^ . "The Yamato-class was based in the Pacific Ocean, opposite of the Atlantic Ocean."@en . "7118056"^^ . . . . "MarinesColors"@en . "\u5348\u524D\u4E5D\u6642\u3002\u3055\u3042\u3001\u4ECA\u65E5\u3082\u901A\u5546\u7834\u58CA\u6226\u306B\u7E70\u308A\u51FA\u3057\u307E\u3057\u3087\u3046\uFF01\uFF65\uFF65\uFF65\u3048\u3001\u9055\u3046\u306E\uFF1F"@vi . "The Bismarck was a naval battleship used by Germany in the Second World War. In 1941, the British Royal Navy launched an attack on her, with the ship losing control of its rudder and only able to move in circles. The Bismarck sank the next day after sustained bombardment by the Royal Navy. In 2371, Benjamin Sisko compared the Dominion's destruction of the USS Defiant's starboard power coupling to the lucky torpedo attack on the Bismarck. (DS9 novelization: The Search) The USS Bismarck may have been named after the battleship."@en . "\u5348\u5F8C\u4E8C\u6642\u3002\u30B7\u30E3\u30EB\u30F3\u3082\u3069\u3053\u304B\u306B\u6765\u3066\u3044\u308B\u306E\u304B\u3057\u3089\u3002\u307E\u305F\u3001\u4F1A\u3063\u3066\u307F\u305F\u3044\u308F\u306D\u3002"@en . . "35"^^ . "4"^^ . "240"^^ . "My thanks. I can continue to fight with this."@en . . . . "\u3082\u3046\uFF5E\uFF01\u3053\u306E\u79C1\u3092\u653E\u7F6E\u3059\u308B\u306A\u3093\u3066\u3001\u8CB4\u65B9\u3082\u76F8\u5F53\u5049\u304F\u306A\u3063\u305F\u3082\u306E\u306D\uFF01\u51FA\u6483\u3068\u304B\u6F14\u7FD2\u3068\u304B\u4ED8\u304D\u5408\u3063\u3066\u3042\u3052\u305F\u3063\u3066\u3044\u3044\u306E\u3088\uFF01\uFF1F"@en . . "Marine"@en . "Dankesch\u00F6n!"@en . . "Regular attacks reduce all targets' accumulated TP by half and give a status effect depending on which side the attack was received from:\n*Frontal attacks have Additional Effect: Defense Down or Slow.\n*Side attacks have Additional Effect: Paralyze.\n*Rear attacks have Additional Effect: Terror."@en . "\u5341\u4E00\u6642\u3088\u3002\uFF65\uFF65\uFF65\u5927\u548C\u30AF\u30E9\u30B9\uFF1F\uFF65\uFF65\uFF65\u306A\u3093\u304B\u624B\u5F37\u3044\u611F\u3058\u306F\u3059\u308B\u308F\u306D\u3002\u4F1A\u3063\u3066\u307F\u305F\u3044\u308F\u3002"@en . "115"^^ . . . "Thi\u1EBFt gi\u00E1p h\u1EA1m Bismarck, nh\u1ED5 neo! Xu\u1EA5t ph\u00E1t!\n\nHo\u1EB7c\n\nTa s\u1EBD cho ng\u01B0\u01A1i th\u1EA5y Bismarck chi\u1EBFn \u0111\u1EA5u nh\u01B0 th\u1EBF n\u00E0o !"@vi . . . . "110"^^ . . . . .