"6"^^ . . . "Babel"@fr . "1"^^ . . "O\u2019Brien se lie d\u2019amiti\u00E9 avec un humano\u00EFde bizarre, Tosk. Il est constern\u00E9 de d\u00E9couvrir que ce dernier est la proie de chasseurs qui ont pour but de le tuer. Mais cette traque n\u2019est en r\u00E9alit\u00E9 qu\u2019un jeu auquel O\u2019Brien a d\u00E9cid\u00E9 de mettre fin."@fr . . "Q-Less"@fr . "Quark Obrien Tosk.jpg"@fr . . "Aquiel"@fr . "Babel"@fr . "1998-11-24"^^ . "6"^^ . "DS9"@fr . "250"^^ . "O\u2019Brien se lie d\u2019amiti\u00E9 avec un humano\u00EFde bizarre, Tosk. Il est constern\u00E9 de d\u00E9couvrir que ce dernier est la proie de chasseurs qui ont pour but de le tuer. Mais cette traque n\u2019est en r\u00E9alit\u00E9 qu\u2019un jeu auquel O\u2019Brien a d\u00E9cid\u00E9 de mettre fin."@fr . "La poursuite"@fr . . "Q-Less"@fr . "46477.5"^^ . . . . "1993-01-30"^^ . "Captive Pursuit (\u00E9pisode)"@fr . . "Captive pursuit"@fr . "6"^^ . "Face of the Enemy"@fr . "2369"^^ .