. "\u305D\u3046\u3067\u3057\u3087\u3046\uFF01\u3000\u3053\u306EWiki\u306F\u3001\uFF12\u304B\u6708\u3054\u3068\u306B\u3001\u7570\u306A\u308B\u300C\u5927\u9678\u300D\u306E\u30C6\u30FC\u30DE\u3092\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\uFF11\uFF5E\uFF12\u6708\u306F\u30A2\u30B8\u30A2\u5927\u9678/\u7D2B\u3001\uFF13\uFF5E\uFF14\u6708\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u5927\u9678/\u9752\u3001\uFF15\uFF5E\uFF16\u6708\u306F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5927\u9678/\u7DD1\u3001\uFF17\uFF5E\uFF18\u6708\u306F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5927\u9678/\u9EC4\u3001\uFF19\uFF5E\uFF11\uFF10\u6708\u306F\u5357\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5927\u9678/\u6A59\u3001\uFF11\uFF11\uFF5E\uFF11\uFF12\u6708\u306F\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5927\u9678/\u8D64\u3092\u30C6\u30FC\u30DE\u306B\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002"@en . . "\u7FFB\u8A33\u3084\u3001\u6587\u7AE0\u306E\u8A00\u8A9E\u7684\u306A\u63A8\u6572\u30FB\u8A02\u6B63\u3092\u304A\u9858\u3044\u3057\u305F\u3044\u306E\u3067\u3059\u304C\u3001\u3069\u3053\u3067\u4F9D\u983C\u3059\u308C\u3070\u3044\u3044\u3067\u3059\u304B\uFF1F"@en . "\u7FFB\u8A33\u3084\u8A02\u6B63\u306E\u4F9D\u983C\u306F\u3001\u3069\u3053\u3067\u53D7\u3051\u3089\u308C\u307E\u3059\u304B\uFF1F"@en . . "\u308F\u305F\u3057\u306E\u4F7F\u7528\u8A00\u8A9E\u306B\u306F\u3001\u7BA1\u7406\u8005\u3084\u30C1\u30E3\u30C3\u30C8\u30E2\u30C7\u30EC\u30FC\u30BF\u304C\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u308F\u305F\u3057\u304C\u306A\u308A\u307E\u3057\u3087\u3046\u304B\uFF1F"@en . "\u3053\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u306A\u3044\u8CEA\u554F\u304C\u3042\u308A\u307E\u3057\u305F\u3089\u3001\u9060\u616E\u306A\u304F\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u30DD\u30FC\u30BF\u30EB\u3084\u3001WLB\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u304B\u3089\u3001\u308F\u305F\u3057\u305F\u3061\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306B\u5C0B\u306D\u3066\u307F\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u3053\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u76F4\u63A5\u65B0\u3057\u3044\u8CEA\u554F\u3092\u3064\u3051\u305F\u3055\u306A\u3044\u3067\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u4E00\u822C\u7684\u306A\u8CEA\u554F\u306E\u5834\u5408\u3001\u3053\u3061\u3089\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u3082\u66F4\u65B0\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002"@en . "\u30D6\u30EA\u30AC\u30C7\u30A3\u30A2\u3068\u306F\u4F55\u3067\u3059\u304B\uFF1F\u3000\u306A\u305C\u3001\u305D\u3046\u547C\u3076\u306E\u3067\u3059\u304B\uFF1F"@en . "\u3042\u306A\u305F\u306E\u4F7F\u7528\u8A00\u8A9E\u306E\u8A00\u8A9E\u30DD\u30FC\u30BF\u30EB\u306F\u307E\u3060\u5C0F\u898F\u6A21\u3067\u3059\u304B\uFF1F\u3000\u3042\u308B\u3044\u306F\u3001\u3042\u306A\u305F\u306F\u30D6\u30EA\u30AC\u30C7\u30A3\u30A2\u306B\u306A\u3063\u305F\u3070\u304B\u308A\u3067\u3059\u304B\uFF1F\u3000\u305D\u3046\u3067\u3042\u308C\u3070\u3001\u6B8B\u5FF5\u306A\u304C\u3089\u3042\u306A\u305F\u306B\u7BA1\u7406\u8005\u3084\u30C1\u30E3\u30C3\u30C8\u30E2\u30C7\u30EC\u30FC\u30BF\u3092\u304A\u4EFB\u305B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u7D76\u5BFE\u306B\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\n\u3057\u304B\u3057\u3001\u3042\u306A\u305F\u304C\u9577\u671F\u9593\u30D6\u30EA\u30AC\u30C7\u30A3\u30A2\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u3075\u3060\u3093\u306F\u3001\u3053\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u7BA1\u7406\u8005\u3084\u30E2\u30C7\u30EC\u30FC\u30BF\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u652F\u63F4\u304C\u5FC5\u8981\u306A\u8A00\u8A9E\u30DD\u30FC\u30BF\u30EB\u304C\u3042\u308B\u5834\u5408\u3001\u7BA1\u7406\u8005\u306EYatalu\u304C\u9069\u4EFB\u8005\u306B\u76F4\u63A5\u58F0\u3092\u304B\u3051\u3066\u304A\u9858\u3044\u3059\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002"@en . "\u30C1\u30E3\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u3001\u81EA\u5206\u306E\u6BCD\u8A9E\u3092\u4F7F\u3063\u3066\u3082\u69CB\u3044\u307E\u305B\u3093\u304B\uFF1F"@en . "\u79C1\u306E\u4F7F\u3063\u3066\u3044\u308B\u8A00\u8A9E\u304C\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA:\u30D6\u30EA\u30AC\u30C7\u30A3\u30A2\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\uFF01\u3000\u3069\u3046\u3057\u305F\u3089\u3044\u3044\u3067\u3059\u304B\uFF1F"@en . "\u3042\u308C\uFF1F\u3000\u524D\u56DE\u8A2A\u554F\u3057\u305F\u3068\u304D\u3068\u3001\u3053\u306EWiki\u306E\u898B\u305F\u76EE\u304C\u9055\u3044\u307E\u305B\u3093\u304B\uFF1F"@en . "\u4E8C\u304B\u56FD\u8A9E\u304C\u4F7F\u3048\u305F\u308A\u3001\u3055\u3089\u306B\u591A\u8A00\u8A9E\u304C\u4F7F\u3048\u305F\u308A\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3001\u3082\u3061\u308D\u3093 WLB \u3067\u306F\u975E\u5E38\u306B\u5F37\u307F\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\u3060\u304B\u3089\u3068\u3044\u3063\u3066\u3001\u5FC5\u305A\u3057\u3082\u5FC5\u8981\u3068\u3044\u3046\u308F\u3051\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u6BCD\u56FD\u8A9E\u3060\u3051\u3067\u3082\u3001\u65E2\u306B\u3042\u308B\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u3064\u3044\u3066\u63D0\u6848\u3084\u6539\u5584\u306E\u624B\u52A9\u3051\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\u307E\u305F\u3001\u308F\u305F\u3057\u305F\u3061\u306F\u3001\u7FFB\u8A33\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u6587\u7AE0\u306E\u8A02\u6B63\u3082\u884C\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u3072\u3068\u3064\u306E\u8A00\u8A9E\u3092\u77E5\u3063\u3066\u3044\u308C\u3070\u3001\u6587\u7AE0\u306E\u6587\u6CD5\u3084\u7DB4\u308A\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3001\u8A02\u6B63\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\u3088\u308D\u3057\u3051\u308C\u3070\u3001"@en . . . . . "\u7FFB\u8A33\u4F9D\u983C\u306F\u7FFB\u8A33\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u30DA\u30FC\u30B8\u3001\u8A02\u6B63\u4F9D\u983C\u306F\u8A02\u6B63\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u30DA\u30FC\u30B8\u3067\u53D7\u3051\u4ED8\u3051\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\n\u4F9D\u983C\u306E\u3057\u304B\u305F\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u3001\u30DA\u30FC\u30B8\u4E0A\u90E8\u3067\u8AAC\u660E\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u307E\u305F\u3001\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u30DD\u30EA\u30B7\u30FC\u306F\u3001\u7FFB\u8A33\u30FB\u8A02\u6B63\u306E\u3069\u3061\u3089\u306B\u3082\u5F53\u3066\u306F\u307E\u308A\u307E\u3059\u306E\u3067\u3001\u4F9D\u983C\u306E\u524D\u306B\u3054\u78BA\u8A8D\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u8CEA\u554F\u3084\u7591\u554F\u304C\u3042\u308C\u3070\u3001\u9060\u616E\u306A\u304F\u4ED6\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306B\u304D\u3044\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002"@en . "\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u3001\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306B\u306A\u308B\u306E\u3067\u3059\u304B\uFF1F"@en . "\u30A6\u30A3\u30AD\u30A2\u8A00\u8A9E\u30D6\u30EA\u30B2\u30FC\u30C9 \u306F\u3001\u30A6\u30A3\u30AD\u30A2\u306E\u3042\u3089\u3086\u308B\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u3067\u3001\u7FFB\u8A33\u3084\u6587\u7AE0\u306E\u8A02\u6B63\u306B\u3088\u3063\u3066\u5229\u7528\u8005\u3084\u30A6\u30A3\u30AD\u3092\u652F\u63F4\u3059\u308B\u3001 \u6709\u5FD7\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u3059\u3002\u308F\u305F\u3057\u305F\u3061\u306F\u3001\u6109\u3057\u304F\u3001\u4EF2\u9593\u3068\u5354\u529B\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u3057\u306A\u304C\u3089\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u306E\u30A6\u30A3\u30AD\u30A2\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u3084\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u4E07\u56FD\u306E\u30A6\u30A3\u30AD\u30A2\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u3092\u624B\u52A9\u3051\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002"@en . "\u30A6\u30A3\u30AD\u30A2\u8A00\u8A9E\u30D6\u30EA\u30B2\u30FC\u30C9\u3068\u306F\u4F55\u3067\u3059\u304B\uFF1F"@en . "\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u8A00\u8A9E\u306B\u3001\u30D6\u30EA\u30AC\u30C7\u30A3\u30A2\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3001\u82F1\u8A9E\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u3001\u305D\u3057\u3066\u3082\u3061\u308D\u3093\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u69D8\u3005\u306A\u8A00\u8A9E\u2026\u2026\u3002\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306B\u306A\u308B\u306B\u306F\u3001\u3042\u306A\u305F\u306E\u8A71\u305B\u308B\u8A00\u8A9E\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u3001\u5229\u7528\u8005\u540D\u3068\u3001\u8A00\u8A9E\u30EC\u30D9\u30EB\u3001\u81EA\u5206\u306E\u90FD\u5408\u3092\u66F8\u304D\u3053\u3093\u3067\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002"@en . "\u4E8C\u304B\u56FD\u8A9E\u4EE5\u4E0A\u5206\u304B\u3089\u306A\u3044\u3068\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093\u304B\uFF1F"@en . "\u3053\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u306A\u3044\u8CEA\u554F\u304C\u3042\u308A\u307E\u3057\u305F\u3089\u3001\u9060\u616E\u306A\u304F\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u30DD\u30FC\u30BF\u30EB\u3084\u3001WLB\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u304B\u3089\u3001\u308F\u305F\u3057\u305F\u3061\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306B\u5C0B\u306D\u3066\u307F\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u3053\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u76F4\u63A5\u65B0\u3057\u3044\u8CEA\u554F\u3092\u3064\u3051\u305F\u3055\u306A\u3044\u3067\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u4E00\u822C\u7684\u306A\u8CEA\u554F\u306E\u5834\u5408\u3001\u3053\u3061\u3089\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u3082\u66F4\u65B0\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002"@en . "WLB\u306F\u30A6\u30A3\u30AD\u30A2\u304C\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u308B\u5168\u4E16\u754C\u306E\u8A00\u8A9E\u3092\u5BFE\u8C61\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u76EE\u6307\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u308F\u305F\u3057\u305F\u3061\u306E\u30C1\u30E3\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u30012\u304B\u6708\u3054\u3068\u306B\u3001\u7570\u306A\u308B\u8272\u3068\u5730\u56F3\u306E\u80CC\u666F\u3092\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001WLB Wiki\u306E\u5168\u3066\u306E\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u540C\u3058\u3067\u3059\u3002Wiki\u306E\u80CC\u666F\u306F\u3001\u30C1\u30E3\u30C3\u30C8\u306E\u5730\u56F3\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u308B\u5927\u9678\u5185\u306E\u5834\u6240\u3067\u3059\u3002"@en . "FAQ/ja"@en . "\u30D6\u30EA\u30AC\u30C7\u30A3\u30A2 \u306F\u3001\u30A6\u30A3\u30AD\u30A2\u8A00\u8A9E\u30D6\u30EA\u30B2\u30FC\u30C9\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u300C\u30D6\u30EA\u30B2\u30FC\u30C9\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u300D\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u4ED6\u306E\u8A00\u8A9E\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u547C\u3073\u65B9\u3067\u306F\u306A\u3044\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002WLB terminology (WLB\u306B\u95A2\u3059\u308B\u7528\u8A9E)\u30DA\u30FC\u30B8\u3067\u306F\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u8A00\u8A9E\u3067\u306E\u547C\u3073\u65B9\u3092\u4E00\u89A7\u306B\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u306E\u3067\u3001\u3053\u3061\u3089\u3082\u3054\u89A7\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002"@en . "\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA:\u30D6\u30EA\u30AC\u30C7\u30A3\u30A2\u306B\u306A\u3044\u8A00\u8A9E\u3078\u306E\u52A0\u5165\u3082\u3001\u5927\u6B53\u8FCE\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u305F\u3060\u3001\u307E\u3060\u305D\u306E\u8A00\u8A9E\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304C\u8AB0\u3082\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u307E\u3060\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u4F5C\u6210\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u78BA\u304B\u306A\u7FFB\u8A33\u304C\u3067\u304D\u306A\u3044\u3067\u3044\u307E\u3059\u3002\u3069\u3046\u304B\u3001\u307E\u305A WLB Wiki \u7BA1\u7406\u8005\u306EYatalu (\u30E4\u30BF\u30EB)\u306B\u9023\u7D61\u3092\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002Yatalu\u304C\u3001\u3042\u306A\u305F\u306B\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A9E\u53E5\u3092\u4F1D\u3048\u3001\u7FFB\u8A33\u306E\u4F9D\u983C\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002"@en . "\u308F\u305F\u3057\u3082 WLB \u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306B\u306A\u308C\u307E\u3059\u304B\uFF1F\u3000\u3069\u3093\u306A\u6761\u4EF6\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u304B\uFF1F"@en . . "\u300C\u30D0\u30D9\u30EB\u300D\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3068\u306F\u4F55\u3067\u3059\u304B\uFF1F\u3000\u308F\u305F\u3057\u306E\u300C\u30D0\u30D9\u30EB\u300D\u30EC\u30D9\u30EB\u306F\u3069\u308C\u304F\u3089\u3044\u3067\u3059\u304B\uFF1F"@en . . . "WLB\u306E\u30C1\u30E3\u30C3\u30C8\u30E2\u30C7\u30EC\u30FC\u30BF\u306F\u3001\u3042\u3089\u3086\u308B\u8A00\u8A9E\u3092\u8A71\u305B\u308B\u3068\u3044\u3046\u308F\u3051\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u306A\u306E\u3067\u3001\u3053\u306E\u8CEA\u554F\u306B\u300C\u306F\u3044\u300D\u304B\u300C\u3044\u3044\u3048\u300D\u3067\u7B54\u3048\u308B\u306E\u306F\u96E3\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\u304A\u305D\u3089\u304F\u3001\u305D\u306E\u3068\u304D\u30C1\u30E3\u30C3\u30C8\u306B\u3044\u308B\u3001\u3067\u304D\u308B\u3060\u3051\u591A\u304F\u306E\u4EBA\u304C\u5206\u304B\u308B\u8A00\u8449\u3092\u8A71\u3059\u3053\u3068\u304C\u4E00\u756A\u671B\u307E\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u4ED6\u306E\u4EBA\u304C\u3001\u3042\u306A\u305F\u306E\u8A71\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3092\u7406\u89E3\u3067\u304D\u3066\u3044\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u5206\u304B\u3089\u306A\u3044\u3068\u304D\u306F\u3001\u307E\u305A\u3001\u305D\u306E\u8A00\u8A9E\u3067\u8A71\u3057\u3066\u5206\u304B\u308B\u4EBA\u304C\u3044\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u5C0B\u306D\u3066\u307F\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002"@en . . . "\u30A6\u30A3\u30AD\u30A2\u306E\u30A2\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u304C\u3042\u308C\u3070\u3001\u3060\u308C\u3067\u3082\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306B\u306A\u308C\u307E\u3059\uFF01\u3000\u4ED6\u306E\u6761\u4EF6\u306F\u4F55\u3082\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u3042\u306A\u305F\u306E\u4F7F\u3048\u308B\u8A00\u8A9E\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u3069\u308C\u304B\u306B\u3001\u3042\u306A\u305F\u306E\u5229\u7528\u8005\u540D\u3068\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u60C5\u5831\u3092\u66F8\u304D\u3053\u3093\u3060\u77AC\u9593\u304B\u3089\u3001\u3042\u306A\u305F\u306F\u300C\u30D6\u30EA\u30AC\u30C7\u30A3\u30A2\u300D\uFF08WLB\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\uFF09\u3067\u3059\u3002\u30D6\u30EA\u30AC\u30C7\u30A3\u30A2\u306B\u306A\u3089\u306A\u304F\u3066\u3082\u3001WLB Wiki \u3092\u7DE8\u96C6\u3057\u305F\u308A\u3001\u5229\u7528\u8005\u3092\u652F\u63F4\u3057\u305F\u308A\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\u3051\u308C\u3069\u3082\u3001\u30D6\u30EA\u30AC\u30C7\u30A3\u30A2\u306B\u306A\u308B\u3053\u3068\u3067\u3001\u308F\u305F\u3057\u305F\u3061\u3082\u3042\u306A\u305F\u3068\u9023\u7D61\u3092\u53D6\u308A\u5408\u3044\u3084\u3059\u304F\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002"@en . "\u5168\u3066\u306E\u30D6\u30EA\u30AC\u30C7\u30A3\u30A2 \u306F\u3001\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u308B\u56FD\u3084\u6BCD\u8A9E\u306B\u3061\u306A\u3093\u3060\u5C0F\u3055\u3044\u65D7\u3092\u3082\u3064\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\u3082\u3061\u308D\u3093\u3001\u3042\u306A\u305F\u3082\u3001\u7BA1\u7406\u8005\u306B\u4F9D\u983C\u3059\u308B\u304B\u3001\u30C1\u30E3\u30C3\u30C8\u306E\u56FD\u65D7\u7533\u8ACB\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u6B8B\u3059\u3053\u3068\u3067\u3001\u65D7\u3092\u7533\u8ACB\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\u7533\u8ACB\u306E\u969B\u306F\u3001\u5FC5\u305A\u3069\u306E\u65D7\u3092\u8868\u793A\u3055\u305B\u305F\u3044\u304B\u3092\u304A\u4F1D\u3048\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002"@en . "\u306A\u305C\u3001\u30D6\u30EA\u30AC\u30C7\u30A3\u30A2\u306E\u7686\u3055\u3093\u306F\u3001\u30C1\u30E3\u30C3\u30C8\u3067\u5229\u7528\u8005\u540D\u306E\u5F8C\u308D\u306B\u56FD\u65D7 \u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u306E\u3067\u3059\u304B\uFF1F"@en . "\u30D0\u30D9\u30EB\u306F\u3001\u30A6\u30A3\u30AD\u30DA\u30C7\u30A3\u30A2\u306E\u30D0\u30D9\u30EB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u6E96\u3058\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u30A6\u30A3\u30AD\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30FB\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3084\u30A6\u30A3\u30AD\u30A2\u306E\u5229\u7528\u8005\u306E\u591A\u304F\u306B\u99B4\u67D3\u307F\u306E\u3042\u308B\u5236\u5EA6\u3067\u3059\u3002\n\u30D0\u30D9\u30EB\u306F\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306E\u8A00\u8A9E\u80FD\u529B\u30EC\u30D9\u30EB\u3092\u4E00\u8CAB\u3057\u3066\u5B9A\u7FA9\u3059\u308B\u306E\u306B\u5F79\u306B\u7ACB\u3061\u307E\u3059\u3002\nBabel (\u30D0\u30D9\u30EB)\u30DA\u30FC\u30B8\u3067\u3001\u3042\u306A\u305F\u306E\u30D0\u30D9\u30EB\u30EC\u30D9\u30EB\u3092\u8ABF\u3079\u3066\u307F\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u8AA0\u5B9F\u306B\u6C7A\u3081\u308B\u3088\u3046\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u73FE\u5B9F\u3068\u304B\u3051\u96E2\u308C\u305F\u30EC\u30D9\u30EB\u3092\u8868\u660E\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3001\u305D\u308C\u304C\u9AD8\u3059\u304E\u3066\u3082\u3001\u4F4E\u3059\u304E\u3066\u3082\u3001\u4ED6\u306E\u5229\u7528\u8005\u3092\u5931\u671B\u3055\u305B\u305F\u308A\u3001\u3073\u3063\u304F\u308A\u3055\u305B\u305F\u308A\u3057\u3066\u3057\u307E\u3044\u307E\u3059\u3002\u305D\u3093\u306A\u3053\u3068\u306F\u3001\u3084\u3081\u3066\u304A\u3044\u305F\u307B\u3046\u304C\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002"@en . "\u30C1\u30E3\u30C3\u30C8\u753B\u9762\u306E\u80CC\u666F\u306F\u3001\u306A\u305C\u5DE8\u5927\u306A\u5730\u56F3\u306A\u306E\u3067\u3059\u304B\uFF1F"@en .