. "12"^^ . . "32"^^ . "LonSuder.jpg"@fr . "1996-02-05"^^ . "Meld"@fr . "VOY"@fr . . . . "Sons of Mogh"@fr . "32"^^ . "Threshold"@fr . . "Pour comprendre la nature illogique d'un meurtre \u00E0 bord du vaisseau, Tuvok proc\u00E9de \u00E0 une fusion mentale avec le meurtrier. Suite \u00E0 l'exp\u00E9rience Tuvok devient violent."@fr . "399"^^ . "2372"^^ . . "Dreadnought"@fr . "2"^^ . "Fusion mentale"@fr . . . . "Threshold"@fr . . . "Pour comprendre la nature illogique d'un meurtre \u00E0 bord du vaisseau, Tuvok proc\u00E9de \u00E0 une fusion mentale avec le meurtrier. Suite \u00E0 l'exp\u00E9rience Tuvok devient violent."@fr . "Meld (\u00E9pisode)"@fr . "2000-04-12"^^ . "Return to Grace"@fr . . "Dreadnought"@fr .