"2200.0"^^ . "When a face-up monster you control is targeted for an attack by a monster with a higher ATK: Target the attack target; negate that attack, and if you do, equip this card to that target. The equipped monster gains ATK equal to the difference between its ATK and the ATK of its attacker when this card resolves."@en . "78"^^ . "Struttura del Potere"@en . . "Equipped gains ATK"@en . "Cuando un monstruo boca arriba que controlas es seleccionado para un ataque por un monstruo con ATK mayor: selecciona al objetivo del ataque; niega ese ataque y, si lo haces, equipa esta carta a ese objetivo. El monstruo equipado gana ATK igual a la diferencia entre su ATK y el ATK de su atacante cuando esta carta se resuelve."@en . "Aktiviere diese Karte nur, wenn ein offenes Monster, das du kontrollierst, von einem Monster deines Gegners mit h\u00F6heren ATK angegriffen wird. Annulliere den Angriff und r\u00FCste dein Monster, das angegriffen wurde, mit dieser Karte aus. Das ausger\u00FCstete Monster erh\u00E4lt ATK in H\u00F6he der Differenz der ATK der beiden Monster."@en . . . . "Power Frame"@en . "70"^^ . . . "\u30D1\u30EF\u30FC\u30FB\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0"@en . "8838"^^ . "Custom Mechonis torso part composed of heavy armour."@en . . . "Mo\u0107ni Sklop"@en . "Paw\u0101 Fur\u0113mu"@en . "4"^^ . "132"^^ . "Normal"@en . "Equips self from field"@en . "All shops sell this item for 26,400 G. \n* Hidden Village Shop 1 (before clearing Mechonis Core) \n* Hope Farm Shop (after clearing Mechonis Core)"@en . "Kraftrahmen"@en . "Armature de Puissance"@en . "\uD30C\uC6CC \uD504\uB808\uC784"@en . "Treated as Equip Card"@en . "\uC790\uC2E0 \uD544\uB4DC \uC704\uC5D0 \uC55E\uBA74 \uD45C\uC2DC\uB85C \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uBAAC\uC2A4\uD130\uAC00 \uADF8 \uACF5\uACA9\uB825\uBCF4\uB2E4\uB3C4 \uB192\uC740 \uACF5\uACA9\uB825\uC744 \uAC00\uC9C4 \uBAAC\uC2A4\uD130\uC758 \uACF5\uACA9 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uC120\uD0DD\uB418\uC5C8\uC744 \uB54C, \uBC1C\uB3D9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uADF8 \uACF5\uACA9\uC744 \uBB34\uD6A8\uB85C \uD558\uACE0, \uC774 \uCE74\uB4DC\uB97C \uACF5\uACA9 \uB300\uC0C1 \uBAAC\uC2A4\uD130 1\uC7A5\uC5D0 \uC7A5\uCC29\uD55C\uB2E4. \uC7A5\uCC29 \uBAAC\uC2A4\uD130\uC758 \uACF5\uACA9\uB825\uC740 \uADF8 \uB54C\uC758 \uACF5\uACA9 \uBAAC\uC2A4\uD130\uC640 \uACF5\uACA9 \uB300\uC0C1 \uBAAC\uC2A4\uD130\uC758 \uACF5\uACA9\uB825\uC758 \uCC28\uB9CC\uD07C \uC62C\uB9B0\uB2E4."@en . "All shops sell this item for 26,400 G. \n* Hidden Village Shop 1 (before clearing Mechonis Core) \n* Hope Farm Shop (after clearing Mechonis Core)"@en . "Activation requirement, Effect, Continuous-like"@en . . . "\u81EA\u5206\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u4E0A\u306B\u8868\u5074\u8868\u793A\u3067\u5B58\u5728\u3059\u308B\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u304C\u3001\u305D\u306E\u653B\u6483\u529B\u3088\u308A\u3082\u9AD8\u3044\u653B\u6483\u529B\u3092\u6301\u3064\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u306E\u653B\u6483\u5BFE\u8C61\u306B\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u6642\u306B\u767A\u52D5\u3059\u308B\u4E8B\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u305D\u306E\u653B\u6483\u3092\u7121\u52B9\u306B\u3057\u3001\u3053\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u3092\u653B\u6483\u5BFE\u8C61\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\uFF11\u4F53\u306B\u88C5\u5099\u3059\u308B\u3002\u88C5\u5099\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u306E\u653B\u6483\u529B\u306F\u3001\u305D\u306E\u6642\u306E\u653B\u6483\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u3068\u653B\u6483\u5BFE\u8C61\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u306E\u653B\u6483\u529B\u306E\u5DEE\u306E\u6570\u5024\u5206\u30A2\u30C3\u30D7\u3059\u308B\u3002"@en . "Trap"@en . . . . . . . "Ative somente quando um monstro virado para cima que voc\u00EA controla \u00E9 selecionado como alvo de um ataque por um monstro com ATK maior. Negue aquele ataque, e equipe esta carta no monstro alvo do ataque. O monstro equipado ganha ATK igual a diferen\u00E7a entre o ATK dos dois monstros."@en . "Armaz\u00F3n de Poder"@en . "53656677"^^ . "Negates attacks"@en . "Mechonis Frame"@en . "Quando un mostro scoperto che controlli viene scelto come bersaglio per un attacco da un mostro con un ATK superiore: scegli come bersaglio il bersaglio dell'attacco; annulla quell'attacco e, se lo fai, equipaggia questa carta a quel bersaglio. Il mostro equipaggiato guadagna ATK pari alla differenza tra il suo ATK e l'ATK del suo attaccante quando questa carta si risolve."@en . "\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u0394\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7\u03C2"@en . "Damage Heal IV"@en . "Quadro do Poder"@en . . . .