. . . "Orodreth was een Elf die gedurende een periode van dertig jaar Heer van Nargothrond was. Hij was een zoon van Angrod en Eldal\u00F3t\u00EB en was zelf de vader van Gil-Galad en Finduilas. Hij stierf tijdens de Slag om Tumhalad."@nl . "Artaher, Arothir, Artaresto"@en . "\u00D1oldor , Falmari , Elves of Nargothrond"@en . "Unnamed wife"@en . . . . . . . . . "Orodreth, by Filat"@en . "Orodreth was een Elf die gedurende een periode van dertig jaar Heer van Nargothrond was. Hij was een zoon van Angrod en Eldal\u00F3t\u00EB en was zelf de vader van Gil-Galad en Finduilas. Hij stierf tijdens de Slag om Tumhalad."@nl . . "However, according to the earlier versions, Orodreth was the son of Finarfin's son Angrod and Eldal\u00F3t\u00EB. Hence, this made Orodreth the grandson of Finarfin and E\u00E4rwen since he was Angrod's son, and he became the nephew of Finrod, Aegnor, and Galadriel. Orodreth's wife was a Sindarin lady of the North, and they had two children: Finduilas and Gil-galad."@en . "thumb|216px|OrodrethOrodreth war ein Noldorin-Elb. Sohn von Finarfin vom Volk der Noldor, der Bruder Fingolfins, Halbbruder Feanors, und Earwen von Alqualonde, vom Volk der Teleri, die die Tochter von K\u00F6nig Olwe war. Orodreth war der letzte K\u00F6nig von Nargothrond. Orodreth wurde in Valinor geboren und brannte, anders als viele seiner Verwandten, nicht so sehr darauf, Valinor zu verlassen, denn es gefiel ihm dort und er trug weder Ha\u00DF noch Neid gegen die Valar im Herzen. Als alle seine Br\u00FCder Valinor verlie\u00DFen, ging er, wider besseres Wissen, auch mit. Immer wieder hatte Orodreth zur M\u00E4\u00DFigung und \u00DCberlegung geraten, aber ohne Erfolg. Feanor hatte in den Herzen der Verwandten die Sensucht entfacht, die gro\u00DFen freien Lande zu sehen und ein Reich nach eigenem Willen zu regieren. So zog Orodreth f\u00FCr immer aus Valinor fort, genau wie seine Br\u00FCder; doch sein Vater Finarfin zog nicht mit ihnen. Er hatte den Verrat an den Teleri gesehen und den Sippenmord von Alqualonde. Er wusste also, wozu Feanor f\u00E4hig war. Finarfin trauerte um alle Noldor, die Feanor folgten. Auch um seine S\u00F6hne, die sich nicht von denen Fingolfins trennen wollten, weil sie eng befreundet waren. Als sie an die Helcaraxe - den eisigsten und k\u00E4ltesten Ort Amans - kamen, setzten Feanor und seine Leute \u00FCber und verbrannten die Schiffe. Nach hartem, beschwerlichem Weg \u00FCber die Eisberge der Helcaraxe, kamen sie schlie\u00DFlich nach Mittelerde. Sie trennten sich und gr\u00FCndeten eigene Reiche. Doch schmiedeten sie eine Allianz, sich im Kampf gegen Morgoth immer unterst\u00FCtzen zu wollen. Orodreth zog nun, zusammen mit seinem Bruder Finrod, der sp\u00E4ter Felagund genannt wurde, nach Osten, um den Sirion-Pass zu bewachen. Gemeinsam bauten sie auf der Insel Tol Sirion die Feste Minas Tirith. Lange hielt sie stand w\u00E4hrend der Herrschaft der beiden Br\u00FCder. Sie war einer der wichtigsten und gef\u00E4hrlichsten Orte und durch den Sirion-Pass konnte man leicht nach Beleriand gelangen. W\u00E4re dies Morgoth zu fr\u00FCh gelungen, h\u00E4tte es f\u00FCr die Noldor, Sindar, Menschen und Zwerge von Beleriand keine Rettung gegeben. Sp\u00E4ter, nach der Dagor Bragollach (Schlacht des J\u00E4hen Feuers) und dem Untergang Fingolfins, entsandte Morgoth seinen m\u00E4chtigsten Diener, Sauron (Sindarin: Gorthaur, Abscheulicher Schrecken) Herr der Werw\u00F6lfe, um Minas Tirith einzunehmen. Dieser nahm es 457 E.Z. im Sturm und vertrieb Orodreth von dort. Jener floh nun zu seinem Bruder in die verborgene Festung Nargothrond. Von dort aus verteidigten sie und ihr Heer Talath Dirnen, sowie die Gegend des Flusses Narog vor umherstreifenden und pl\u00FCndernden Orks. Orodreth wurde zum Regenten von Nargothrond, als Finrod mit Beren Erchamion auf die Fahrt nach den Silmaril ging. Nachdem Curufin und Celegorm seine Aurorit\u00E4t in Frage gestellt hatten, wurden sie aus Nargothrond verbannt, denn er hasste sie von ganzem Herzen. Orodreth wurde in den 490er-Jahren von T\u00FArin Turambar \u00FCberredet, die Geheimhaltungspolitik Finrods und die Weigerung, Maedhros Bund beizutreten, zu \u00E4ndern und so war sein Reich von Orks ges\u00E4ubert. Doch dann kam ein riesiges Heer des Morgoth, unter der F\u00FChrung von Glaurung, und veranstalteten ein gro\u00DFes Gemetzel; auch Schlacht von Tumhalad genannt. Orodreth stellte sich, T\u00FArin zu seiner Rechten, dem Feind entgegen und seine letzte Stunde kam, und einer der m\u00E4chtigsten und edelsten Elben, die Mittelerde je gesehen hat, fiel 495 E.Z. in der vordersten Schlachtreihe. Nachdem er dutzende Orks niedergemetzelt hatte, wurde er letztendlich get\u00F6tet, denn Morgoths Heer war weitaus gr\u00F6\u00DFer als die Kundschafter es berichtet hatten und keiner bis auf T\u00FArin unter seiner Zwergenmaske konnte dem Nahen Glaurungs standhalten. Viele Wunden schlug Orodreth dem Drachen, die dazu beitrugen, dass Glaurung besiegt werden konnte."@de . . . . . . "Male"@en . . "thumb|216px|OrodrethOrodreth war ein Noldorin-Elb. Sohn von Finarfin vom Volk der Noldor, der Bruder Fingolfins, Halbbruder Feanors, und Earwen von Alqualonde, vom Volk der Teleri, die die Tochter von K\u00F6nig Olwe war. Orodreth war der letzte K\u00F6nig von Nargothrond."@de . . "Orodreth"@en . . . . "thumb|200px|Orodeth - autorstwa Marii Filatovej Orodreth \u2013 elf pochodz\u0105cy z rodu Finarfina, by\u0142 drugim i ostatnim kr\u00F3lem Nargothrondu. Jako jedyny z syn\u00F3w Finarfina opowiedzia\u0142 si\u0119 za rozwa\u017Cnym podejmowaniem decyzji co do ucieczki z Valinoru. W Beleriandzie dowodzi\u0142 za\u0142og\u0105 Minas Tirith, kt\u00F3r\u0105 obroni\u0142 podczas Dagor Bragollach. Utraci\u0142 j\u0105 po szturmie s\u0142ug Saurona. Zosta\u0142 wtedy zmuszony do ucieczki do Nargothrondu. Gdy Finrod postanowi\u0142 pom\u00F3c Berenowi w zdobyciu Silmarila, Orodreth zosta\u0142 regentem, a po \u015Bmierci brata \u2013 drugim i ostatnim kr\u00F3lem Nargothrondu. Zgin\u0105\u0142 w bitwie w 495 PE."@pl . . "Orodreth"@pl . . . . . . . . "None, realm destroyed"@en . . "Orodreth"@nl . "Finduilas"@en . . . . "thumb|200px|Orodeth - autorstwa Marii Filatovej Orodreth \u2013 elf pochodz\u0105cy z rodu Finarfina, by\u0142 drugim i ostatnim kr\u00F3lem Nargothrondu. Jako jedyny z syn\u00F3w Finarfina opowiedzia\u0142 si\u0119 za rozwa\u017Cnym podejmowaniem decyzji co do ucieczki z Valinoru. W Beleriandzie dowodzi\u0142 za\u0142og\u0105 Minas Tirith, kt\u00F3r\u0105 obroni\u0142 podczas Dagor Bragollach. Utraci\u0142 j\u0105 po szturmie s\u0142ug Saurona. Zosta\u0142 wtedy zmuszony do ucieczki do Nargothrondu. Gdy Finrod postanowi\u0142 pom\u00F3c Berenowi w zdobyciu Silmarila, Orodreth zosta\u0142 regentem, a po \u015Bmierci brata \u2013 drugim i ostatnim kr\u00F3lem Nargothrondu. Zgin\u0105\u0142 w bitwie w 495 PE."@pl . "Orodreth"@de . "Golden"@en . . "Orodreth"@en . . . . "Warden of Minas Tirith, Lord of Nargothrond"@en . "However, according to the earlier versions, Orodreth was the son of Finarfin's son Angrod and Eldal\u00F3t\u00EB. Hence, this made Orodreth the grandson of Finarfin and E\u00E4rwen since he was Angrod's son, and he became the nephew of Finrod, Aegnor, and Galadriel. Orodreth's wife was a Sindarin lady of the North, and they had two children: Finduilas and Gil-galad."@en . . . . . . "Orodreth"@it . . . . .