. "Gnullith"@en . "\u0413\u043D\u0443\u043B\u043B\u0438\u0442"@es . "Gnullith"@es . "Gnullith"@es . . . "Gnullith"@es . "Gnullith"@en . . . . . "Gnullith"@es . . "The Yuuzhan Vong created a hybrid gnullith-villip hybrid combining the function of both a communication device and breathing apparatus. In conjunction with lungworms and vacuum cloakers, the gnullith-villip hybrid allowed a Yuuzhan Vong to breathe and communicate in vacuum environments."@en . . . . . "Gnullith"@en . . . "\u0413\u043D\u0443\u043B\u043B\u0438\u0442"@en . . "[[Archivo:Vongwithgnullith.jpg|thumb|Un yuuzhan vong con un gnullith.]] Los gnulliths eran criaturas carnosas con forma de estrellas de mar usadas como m\u00E1scara de respiraci\u00F3n por los yuuzhan vong. El gnullith se sellaba sobre la boca y nariz y mov\u00EDa un tubo por la garganta de la persona, permitiendo el intercambio de gas bajo el agua o en el vac\u00EDo. Pod\u00EDan acoplarse a las lombrices pulmonares."@es . "Yuuzhan Vongov\u00E9 pou\u017E\u00EDvali gnullithy jako \u017Eiv\u00E9 d\u00FDchac\u00ED a filtra\u010Dn\u00ED masky, d\u00EDky kter\u00FDm mohli d\u00FDchat v prakticky jak\u00E9mkoliv prost\u0159ed\u00ED obsahuj\u00EDc\u00EDm kysl\u00EDk (krom\u011B vysloven\u011B korozivn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED nebo pod vodou). Gnullithov\u00E9 p\u0159ipom\u00EDnali masit\u00E9 med\u016Fzy, kter\u00E9 se p\u0159is\u00E1ly na \u00FAsta sv\u00E9ho nositele, pronikly dlouhou trubic\u00ED do jeho krku a tou z\u00E1vobovali nositele d\u00FDchateln\u00FDm vzduchem. No\u0161en\u00ED gnullith\u016F bylo sice nep\u0159\u00EDjemn\u00E9, av\u0161ak oproti mechanick\u00FDm d\u00FDchac\u00EDm mask\u00E1m p\u0159in\u00E1\u0161elo \u0159adu v\u00FDhod. Doba jejich u\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED byla praktick\u00FD neomezen\u00E1 a nositel se nemusel starat o n\u00E1dr\u017Ee s kysl\u00EDkem ani v\u00FDm\u011Bnu filtr\u016F."@cs . . . . . "The Yuuzhan Vong created a hybrid gnullith-villip hybrid combining the function of both a communication device and breathing apparatus. In conjunction with lungworms and vacuum cloakers, the gnullith-villip hybrid allowed a Yuuzhan Vong to breathe and communicate in vacuum environments."@en . "Gnullith"@cs . "[[Archivo:Vongwithgnullith.jpg|thumb|Un yuuzhan vong con un gnullith.]] Los gnulliths eran criaturas carnosas con forma de estrellas de mar usadas como m\u00E1scara de respiraci\u00F3n por los yuuzhan vong. El gnullith se sellaba sobre la boca y nariz y mov\u00EDa un tubo por la garganta de la persona, permitiendo el intercambio de gas bajo el agua o en el vac\u00EDo. Pod\u00EDan acoplarse a las lombrices pulmonares."@es . "Gnullith"@en . "Yuuzhan Vongov\u00E9 pou\u017E\u00EDvali gnullithy jako \u017Eiv\u00E9 d\u00FDchac\u00ED a filtra\u010Dn\u00ED masky, d\u00EDky kter\u00FDm mohli d\u00FDchat v prakticky jak\u00E9mkoliv prost\u0159ed\u00ED obsahuj\u00EDc\u00EDm kysl\u00EDk (krom\u011B vysloven\u011B korozivn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED nebo pod vodou). Gnullithov\u00E9 p\u0159ipom\u00EDnali masit\u00E9 med\u016Fzy, kter\u00E9 se p\u0159is\u00E1ly na \u00FAsta sv\u00E9ho nositele, pronikly dlouhou trubic\u00ED do jeho krku a tou z\u00E1vobovali nositele d\u00FDchateln\u00FDm vzduchem. No\u0161en\u00ED gnullith\u016F bylo sice nep\u0159\u00EDjemn\u00E9, av\u0161ak oproti mechanick\u00FDm d\u00FDchac\u00EDm mask\u00E1m p\u0159in\u00E1\u0161elo \u0159adu v\u00FDhod. Doba jejich u\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED byla praktick\u00FD neomezen\u00E1 a nositel se nemusel starat o n\u00E1dr\u017Ee s kysl\u00EDkem ani v\u00FDm\u011Bnu filtr\u016F. thumb|left|Vong s gnullithem na DibrookuVongov\u00E9 vyvinuli tak\u00E9 hybrida gnullitha a villipa, kter\u00FD v sob\u011B spojoval funkce d\u00FDchac\u00ED masky a komuka\u010Dn\u00EDho za\u0159\u00EDzen\u00ED."@cs . . .