"Jeff Chartier \u2013 posta\u0107 epizodyczna wyst\u0119puj\u0105ca w Grand Theft Auto V. Jeff jest znajomym Doma Beasleya, kt\u00F3remu pomaga w skokach spadochronowych poprzez pilotowanie \u015Bmig\u0142owca, z kt\u00F3rego Dom wyskakuje lub prowadzenie ci\u0119\u017Car\u00F3wki, na kt\u00F3rej kaskader ma wyl\u0105dowa\u0107. Jeff ma swoje konto na Lifeinvaderze, ale nie mo\u017Cemy przegl\u0105da\u0107 jego post\u00F3w, poniewa\u017C jego profil jest prywatny."@pl . . . "Jeff Chartier"@pl . "M"@pl . "Jim Cummings"@de . . "Jeff ist ein australischer Freund von Dom Beasley, der seine Fallschirmspr\u00FCnge als Pilot und Fahrer unterst\u00FCzt. Er taucht erstmalig in Kalkuliertes Risiko auf, wo er Dom und Franklin Clinton mit einem Hubschrauber zum Mount Chiliad fliegt, in Gezieltes Risiko f\u00E4hrt er einen Laster, als das Duo vom Maze Bank Tower springt. Als Letztes fliegt er Franklin und Dom mit einem Frachtflugzeug vom Flughafen bis zum Alamosee. Nach Verkalkuliertes Risiko, wo Dom versehentlich in den Tod springt, wartet Jeff an verschiedenen Orten im ganzen Staat auf Franklin, um diesen zu Absprungorten zu fliegen."@de . . "Jeff Chartier"@de . . "tak"@pl . . "Jim Cummings"@pl . . . "Grand Theft Auto V"@en . . . "Jeff Chartier is a minor character featured in Grand Theft Auto V."@en . . "Jeff Chartier .png"@pl . "Jeff Chartier"@en . "Helicopter Pilot"@en . "Jeff Chartier is a minor character featured in Grand Theft Auto V."@en . "Alive"@en . . "Jeff Chartier"@de . "Australijczyk"@pl . "20"^^ . "Jeff Chartier \u2013 posta\u0107 epizodyczna wyst\u0119puj\u0105ca w Grand Theft Auto V. Jeff jest znajomym Doma Beasleya, kt\u00F3remu pomaga w skokach spadochronowych poprzez pilotowanie \u015Bmig\u0142owca, z kt\u00F3rego Dom wyskakuje lub prowadzenie ci\u0119\u017Car\u00F3wki, na kt\u00F3rej kaskader ma wyl\u0105dowa\u0107. Jeff ma swoje konto na Lifeinvaderze, ale nie mo\u017Cemy przegl\u0105da\u0107 jego post\u00F3w, poniewa\u017C jego profil jest prywatny."@pl . "Jeff ist ein australischer Freund von Dom Beasley, der seine Fallschirmspr\u00FCnge als Pilot und Fahrer unterst\u00FCzt. Er taucht erstmalig in Kalkuliertes Risiko auf, wo er Dom und Franklin Clinton mit einem Hubschrauber zum Mount Chiliad fliegt, in Gezieltes Risiko f\u00E4hrt er einen Laster, als das Duo vom Maze Bank Tower springt. Als Letztes fliegt er Franklin und Dom mit einem Frachtflugzeug vom Flughafen bis zum Alamosee. Nach Verkalkuliertes Risiko, wo Dom versehentlich in den Tod springt, wartet Jeff an verschiedenen Orten im ganzen Staat auf Franklin, um diesen zu Absprungorten zu fliegen."@de . . . "Jeff Chartier"@en . . "250"^^ . "pilot"@pl . . "Dom BeasleyFranklin Clinton"@en . "250"^^ . . "M"@en . . . . "Jeff Chartier40px|right|link=Lifeinvader/Jeff Charteir"@en . . . . . . . . . .