"Tugarin Zmeyevich"@de . . . "Tugarin Zmeyevich"@en . "Tugarin Zmey (auch Zmey Tugarin, Zmey Tugaretin oder Zmeishche Tugarishche) ist ein Charakter osteurop\u00E4ischer M\u00E4rchen und Legenden. Er erscheint als drachenartiger Bogatyr (Recke) und ist f\u00FCr gew\u00F6hnlich der Antagonist der Geschichte und das personifizierte B\u00F6se, weshalb er zu christlichen Zeiten auch zum Symbol f\u00FCr das Heidentum wurde. Eine \u00E4hnliche Figur ist Smej Gorinitsch. Die bekannteste Geschichte erz\u00E4hlt von Alyosha Popovichs Kampf gegen den Tugarin Zmey. Popovich ist neben Dobrynja Nikititsch einer der bekanntesten Recken der slawischen Folklore. Als Popovich Tugarin nahe dem Safat-Fluss begegnet, faucht dieser wie eine Schlange, und sein Pferd br\u00FCllt den Ritter an. Tugarins k\u00F6rper ist mit feurigen Schlangen bedeckt, doch seine Fl\u00FCgel sind aus Papier, weshalb er im Regen nicht fliegen kann. Tugarin bek\u00E4mpft Popovich mit Funken, Rauch und Flammen, doch Popovich gelingt es, ihn zu besiegen und seinen K\u00F6rper in viele Teile zu verlegen. Als die Frau des Gro\u00DFf\u00FCrsten von Kiew, Wladimir I., von Tugarins Tod erf\u00E4hrt, wirft sie Popovich vor, sie von ihrem besten Freund getrennt zu haben."@de . . . . "Tugarin Zmey (auch Zmey Tugarin, Zmey Tugaretin oder Zmeishche Tugarishche) ist ein Charakter osteurop\u00E4ischer M\u00E4rchen und Legenden. Er erscheint als drachenartiger Bogatyr (Recke) und ist f\u00FCr gew\u00F6hnlich der Antagonist der Geschichte und das personifizierte B\u00F6se, weshalb er zu christlichen Zeiten auch zum Symbol f\u00FCr das Heidentum wurde. Eine \u00E4hnliche Figur ist Smej Gorinitsch."@de . .