. . . . . "Eine Schl\u00E4gerei ist ein pl\u00F6tzlicher Kampf aus Meinungsverschiedenheit. 2372 packt Chakotay Tierna auf der Krankenstation der USS Voyager am Arm und verlangt eine Erkl\u00E4rung wieso die Kazon nur den Steuerbordrumpf des Schiffes unter Feuer nehmen. Der Doktor unterbindet dies jedoch und will keine Pr\u00FCgelei auf seiner Krankenstation. (VOY: ) Als der Klingone Ch'Targh Alexander Rozhenko provoziert, beginnt dieser eine Schl\u00E4gerei. Worf schaltet sich ein und unterbindet den Kampf. Sp\u00E4ter bekommt General Martok die Information \u00FCber die Schl\u00E4gerei zugetragen und ist entt\u00E4uscht, dass er dies nicht direkt von Worf erf\u00E4hrt. (DS9: )"@de . "Schl\u00E4gerei"@de . "Eine Schl\u00E4gerei ist ein pl\u00F6tzlicher Kampf aus Meinungsverschiedenheit. 2372 packt Chakotay Tierna auf der Krankenstation der USS Voyager am Arm und verlangt eine Erkl\u00E4rung wieso die Kazon nur den Steuerbordrumpf des Schiffes unter Feuer nehmen. Der Doktor unterbindet dies jedoch und will keine Pr\u00FCgelei auf seiner Krankenstation. (VOY: )"@de . .