. "250"^^ . . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0421\u043E\u043B\u043E\u0432\u044C\u0451\u0432"@ru . . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439 \u042E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u043E\u043B\u043E\u0432\u044C\u0451\u0432"@ru . . . . "\u0421\u0435\u0440\u044B\u0435"@ru . "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . . "*\u0422\u0440\u0438 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0440\u044F \u0438 \u0428\u0430\u043C\u0430\u0445\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0430\u0440\u0438\u0446\u0430\n*\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A-\u041F\u0430\u0443\u043A \n*\u041F\u0438\u0440\u0430\u0442\u044B \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \n*\u0410\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440"@ru . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439 \u042E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u043E\u043B\u043E\u0432\u044C\u0451\u0432 \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (2005). \u0412 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u041B\u0413\u0418\u0422\u041C\u0438\u041A (\u043A\u0443\u0440\u0441 \u0410. \u041A\u0443\u043D\u0438\u0446\u044B\u043D\u0430). \u0421 1987 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0414\u043E\u043C\u00BB. \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430\u043C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u0431\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043E\u0445\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0414\u0436\u0430\u043D\u0433\u043E \u0424\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0432 \u0410\u0442\u0430\u043A\u0435 \u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043A\u043B\u043E\u043D\u0430-\u043A\u043E\u043C\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430 \u041A\u043E\u0434\u0438 \u0432 \u041C\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u0442\u0445\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u00AB\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B: \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432\u00BB."@ru . "--02-15"^^ . . . "\u0410\u043A\u0442\u0451\u0440"@ru . . . . . . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u043E\u043B\u043E\u0432\u044C\u0451\u0432 (\u0440\u043E\u0434. 1952, \u041A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044C) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A \u0438 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 (1999), \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u043E\u0433\u0438\u043A\u0435, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0433\u043D\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435, \u0442\u0438\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432, \u0431\u0430\u0437\u0430\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435; \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u041A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 (1974). \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0430\u0442\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C\u0443 \u00AB\u0424\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0440\u0435\u043A\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0441 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043C\u044B\u043A\u0430\u043D\u0438\u044F\u00BB (\u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, 1996). \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u041A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435; \u0437\u0430\u0432. \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0433\u043D\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0438 \u0437\u0430\u043C. \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u041A\u0413\u0423. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 \u00ABWeb journal of formal, computational and cognitive linguistics\u00BB. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043A\u043E\u0433\u043D\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u0423\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0439 \u0433\u043E, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0433\u043E. \u041E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F: \u0412.\u0414. \u0421\u043E\u043B\u043E\u0432\u044C\u0451\u0432. \u0410\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438: \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434. \u041A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044C: \u0418\u0437\u0434-\u0432\u043E \u041A\u0430\u0437\u0430\u043D. \u0443\u043D-\u0442\u0430, 1993. ISBN 5-7464-1072-1"@ru . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439 \u042E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u043E\u043B\u043E\u0432\u044C\u0451\u0432 \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (2005). \u0412 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u041B\u0413\u0418\u0422\u041C\u0438\u041A (\u043A\u0443\u0440\u0441 \u0410. \u041A\u0443\u043D\u0438\u0446\u044B\u043D\u0430). \u0421 1987 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0414\u043E\u043C\u00BB. \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430\u043C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u0431\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043E\u0445\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0414\u0436\u0430\u043D\u0433\u043E \u0424\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0432 \u0410\u0442\u0430\u043A\u0435 \u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043A\u043B\u043E\u043D\u0430-\u043A\u043E\u043C\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430 \u041A\u043E\u0434\u0438 \u0432 \u041C\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u0442\u0445\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u00AB\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B: \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432\u00BB."@ru . "\u0428\u0430\u0442\u0435\u043D"@ru . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u043E\u043B\u043E\u0432\u044C\u0451\u0432 (\u0440\u043E\u0434. 1952, \u041A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044C) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A \u0438 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 (1999), \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u043E\u0433\u0438\u043A\u0435, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0433\u043D\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435, \u0442\u0438\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432, \u0431\u0430\u0437\u0430\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435; \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0423\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0439 \u0433\u043E, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0433\u043E. \u041E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F: \u0412.\u0414. \u0421\u043E\u043B\u043E\u0432\u044C\u0451\u0432. \u0410\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438: \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434. \u041A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044C: \u0418\u0437\u0434-\u0432\u043E \u041A\u0430\u0437\u0430\u043D. \u0443\u043D-\u0442\u0430, 1993. ISBN 5-7464-1072-1"@ru . . . . "1990"^^ . "\u0428\u0443\u044F, \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0421\u0421\u0421\u0420"@ru . . "*\u0414\u0436\u0430\u043D\u0433\u043E \u0424\u0435\u0442\u0442\u0430\n*\u0412\u0441\u0435\u0445 \u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432"@ru . . "*\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u042D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 II: \u0410\u0442\u0430\u043A\u0430 \u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432\n*\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u042D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 III: \u041C\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u0442\u0445\u043E\u0432\n*\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B: \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . .