. "Life Serial"@en . "5"^^ . "\"Life Serial\" is the fifth episode of the sixth season of Buffy the Vampire Slayer, and is the one hundred fifth episode altogether. It was written by David Fury and Jane Espenson and directed by Nick Marck. It originally broadcast on October 23, 2001. Buffy tries to focus on doing something useful and profitable, but The Trio are after her to make her life more difficult with their little devices and spells."@en . . . "6"^^ . "2001-10-23"^^ . . . "\"Carpe Noctem\""@en . "\"All the Way\""@en . . . "Angel"@en . "\"Life Serial\" is the fifth episode of the sixth season of Buffy the Vampire Slayer, and is the one hundred fifth episode altogether. It was written by David Fury and Jane Espenson and directed by Nick Marck. It originally broadcast on October 23, 2001. Buffy tries to focus on doing something useful and profitable, but The Trio are after her to make her life more difficult with their little devices and spells."@en . "\"Flooded\""@en . . . .