"Tellurique"@fr . "Tr\u00E8s froid"@fr . "Ninguna"@es . "\u0425\u0435\u043B\u0441\u043A\u0430 IV"@hu . "[Source] Situ\u00E9e dans le secteur Dalonbien, dans le Bras de Tingel entre la Bordure Ext\u00E9rieure et l'Espace Sauvage, Helska 4 n'est gu\u00E8re accueillante. En effet, ne poss\u00E9dant aucune forme de vie, elle n'est qu\u2019un immense oc\u00E9an glac\u00E9 par des temp\u00E9ratures \u00E9quivalentes \u00E0 celles de Hoth. Ce froid extr\u00EAme est d'autant plus oppressant qu'il est soulign\u00E9 par un \u00E9pais et perp\u00E9tuel brouillard recouvrant la plan\u00E8te enti\u00E8re. Ses conditions climatiques et son \u00E9loignement des grandes voies galactiques n'auraient jamais d\u00FB faire sortir la plan\u00E8te de l'anonymat. Et pourtant 25 ans apr\u00E8s la bataille de Yavin, Helska 4 gagna une triste notori\u00E9t\u00E9 puisqu'elle fut la premi\u00E8re plan\u00E8te \u00E0 accueillir une base Yuuzhan Vong. Et c'est \u00E9galement sur cette plan\u00E8te que leurs premi\u00E8res victimes furent comptabilis\u00E9es. En effet, alors que l'avant-garde Vong estimait la plan\u00E8te abandonn\u00E9e, au m\u00EAme moment une petite \u00E9quipe de scientifiques, dont Danni Quee, s'\u00E9tait install\u00E9e sur place afin d\u2019\u00E9tudier l'espace extragalactique. Et ce que les scientifiques prirent pour un ast\u00E9ro\u00EFde se r\u00E9v\u00E9la \u00EAtre en r\u00E9alit\u00E9 le d\u00E9but d'une invasion \u00E0 grande \u00E9chelle de la galaxie."@fr . "Helska 4"@es . . . "J\u00E9ggel bor\u00EDtott \u00F3ce\u00E1n"@hu . "Helska 4"@es . . . "Helska 4 era el cuarto planeta del sistema Helska, localizado en el Sector Danlobiano en la parte m\u00E1s lejana del Borde Exterior"@es . "Ninguna"@es . . "[Source] Situ\u00E9e dans le secteur Dalonbien, dans le Bras de Tingel entre la Bordure Ext\u00E9rieure et l'Espace Sauvage, Helska 4 n'est gu\u00E8re accueillante. En effet, ne poss\u00E9dant aucune forme de vie, elle n'est qu\u2019un immense oc\u00E9an glac\u00E9 par des temp\u00E9ratures \u00E9quivalentes \u00E0 celles de Hoth. Ce froid extr\u00EAme est d'autant plus oppressant qu'il est soulign\u00E9 par un \u00E9pais et perp\u00E9tuel brouillard recouvrant la plan\u00E8te enti\u00E8re. Ses conditions climatiques et son \u00E9loignement des grandes voies galactiques n'auraient jamais d\u00FB faire sortir la plan\u00E8te de l'anonymat. Et pourtant 25 ans apr\u00E8s la bataille de Yavin, Helska 4 gagna une triste notori\u00E9t\u00E9 puisqu'elle fut la premi\u00E8re plan\u00E8te \u00E0 accueillir une base Yuuzhan Vong. Et c'est \u00E9galement sur cette plan\u00E8te que leurs premi\u00E8res victimes furent comptabilis\u00E9es. En e"@fr . . . "A Helska 4 a Helska rendszer negyedik bolyg\u00F3ja volt, a Dalonbian szektorban, a K\u00FCls\u0151 Peremvid\u00E9k t\u00E1voli sz\u00E9l\u00E9n."@hu . "Helska 4"@es . "nincs"@hu . . . . . . . . . . "G\u00E9lido"@es . "A Helska 4 a Helska rendszer negyedik bolyg\u00F3ja volt, a Dalonbian szektorban, a K\u00FCls\u0151 Peremvid\u00E9k t\u00E1voli sz\u00E9l\u00E9n."@hu . "Helska IV"@es . "*Bordure Ext\u00E9rieure\n**Bras de Tingel"@fr . "Helska 4"@hu . . "1"^^ . "Helska 4"@es . "Yuuzhan vongok"@hu . . "Nincs"@hu . "Helska 4"@fr . . "Helska IV"@es . . . "Nincs"@hu . . . . "Helska 4"@hu . "Ninguna"@es . . . "Helska IV"@hu . . . "Helska 4"@hu . "Helska 4"@hu . "Helska 4 era el cuarto planeta del sistema Helska, localizado en el Sector Danlobiano en la parte m\u00E1s lejana del Borde Exterior"@es . "Helska 4"@hu . . . . . . . . . . . . "Helska IV"@hu . "Ninguna"@es . . "Ninguna"@es . "Quasiment d\u00E9serte"@fr . "nincs"@hu . "Oc\u00E9ano cubierto de hielo"@es . . "Ninguna"@es . . "Yuuzhan vongok"@hu . "Helska IV"@hu . "1"^^ . . . . . . "Helska 4"@fr . "Nincs"@hu . . "Helska 4"@es . "\u0425\u0435\u043B\u0441\u043A\u0430 IV"@es . "1"^^ . . . "Helska IV"@es . . "Glace"@fr .