"N/A"@de . . "52"^^ . "M-490 Blackstorm"@de . . "1.5"^^ . "Le Projecteur de Singularit\u00E9 Gravitationnelle Blackstorm est le fruit des recherches du concepteur Eli Wegner, l'un des rares humains \u00E0 avoir jamais eu l'honneur de servir dans les unit\u00E9s de commandos asari. Apr\u00E8s avoir vu de ses yeux la capacit\u00E9 de ces derniers \u00E0 cr\u00E9er des singularit\u00E9s biotiques permettant d'attirer leurs adversaires \u00E0 d\u00E9couvert, il se fixa pour objectif de d\u00E9velopper une technologie capable d'en faire autant. L'\u00E9quipe de Wegner a cr\u00E9\u00E9 une arme qui accro\u00EEt la masse des particules de mati\u00E8re vis\u00E9es jusqu'\u00E0 des valeurs proches de l'infini, cr\u00E9ant ainsi une singularit\u00E9 gravitationnelle qui attire les objets environnants pendant un court laps de temps. L'augmentation rapide de la gravit\u00E9 d\u00E9sint\u00E8gre la cible tout en l'attirant vers le centre de la singularit\u00E9. Le champ gravitationnel devient alors instable et revient soudainement \u00E0 une masse normale, causant une explosion qui lui inflige des d\u00E9g\u00E2ts suppl\u00E9mentaires. Cette arme a bien failli ne jamais voir le jour. Les premiers prototypes \u00E9taient dangereusement instables : les bases th\u00E9oriques de la cr\u00E9ation de champs gravitationnels hyperdenses \u00E9taient bien \u00E9tablies, mais les projeter \u00E0 une distance pratique \u00E9tait un terrible obstacle. Ce n'est qu'apr\u00E8s six longues ann\u00E9es de d\u00E9veloppement qu'elle fut enfin remise entre les mains de l'ALIA (Armes Lourdes Individuelles Avanc\u00E9es) de l'Alliance pour essais. Le projecteur de singularit\u00E9 \u00E9tait alors bien rod\u00E9, fiable et facile \u00E0 utiliser et \u00E0 r\u00E9parer. Il fut rapidement mis \u00E0 l'\u00E9preuve lors d'un conflit mineur dans une r\u00E9gion d\u00E9sertique de la Terre, o\u00F9 il sema terreur et confusion dans les rangs de l'arm\u00E9e ennemie qui ignorait tout de ses effets. La sc\u00E8ne qui montre un tourbillon de sable et de poussi\u00E8re engloutissant des soldats se retrouva au centre de nombreuses vid\u00E9os de propagande. Le M-490 PSG de Wegner Armement fut bient\u00F4t surnomm\u00E9 dans la presse \u00AB le g\u00E9n\u00E9rateur de trous noirs \u00BB. Heureux de voir son r\u00EAve devenir r\u00E9alit\u00E9, Wegner choisit personnellement de lui donner le nom autrement plus vendeur de Blackstorm."@fr . "3"^^ . "Low"@en . "M-490 Blackstorm Projector"@en . . "Single-Shot"@en . "M-490 Blackstorm"@de . "5"^^ . "Unbekannt"@de . . "Bonus Item"@en . . . . "Die M-490 Blackstorm ist eine Schwere Waffe in Mass Effect 2. Man erh\u00E4lt sie durch den Terminus-DLC, in dem auch die Terminus-Panzerung enthalten ist. Mit der Blackstorm feuert man eine kleine Singularit\u00E4t auf seine Feinde. Diese werden von der enormen Gravitation angezogen und zerrissen. Bei Ber\u00FChrung, etwa wenn die Singularit\u00E4t auf eine Wand oder den Gegner trifft, aber auch nach einiger Zeit, explodiert sie. Bei besonders Husk-reichen Missionen, wie auf den Kollektorenschiff, der Kollektorenbasis oder dem verlassenen Reaper, ist es auf jedenfall eine gute Idee sie mitzunehmen."@de . "5"^^ . "1"^^ . . "9"^^ . . "6"^^ . "3"^^ . "Le Projecteur de Singularit\u00E9 Gravitationnelle Blackstorm est le fruit des recherches du concepteur Eli Wegner, l'un des rares humains \u00E0 avoir jamais eu l'honneur de servir dans les unit\u00E9s de commandos asari. Apr\u00E8s avoir vu de ses yeux la capacit\u00E9 de ces derniers \u00E0 cr\u00E9er des singularit\u00E9s biotiques permettant d'attirer leurs adversaires \u00E0 d\u00E9couvert, il se fixa pour objectif de d\u00E9velopper une technologie capable d'en faire autant."@fr . "Bonus Gegenstand"@de . "Unbekannt"@de . "[[Category:s]] The M-490 Blackstorm Projector is a heavy weapon in Mass Effect 2."@en . "[[Category:s]] The M-490 Blackstorm Projector is a heavy weapon in Mass Effect 2."@en . . . . . . "Die M-490 Blackstorm ist eine Schwere Waffe in Mass Effect 2. Man erh\u00E4lt sie durch den Terminus-DLC, in dem auch die Terminus-Panzerung enthalten ist. Mit der Blackstorm feuert man eine kleine Singularit\u00E4t auf seine Feinde. Diese werden von der enormen Gravitation angezogen und zerrissen. Bei Ber\u00FChrung, etwa wenn die Singularit\u00E4t auf eine Wand oder den Gegner trifft, aber auch nach einiger Zeit, explodiert sie. Bei besonders Husk-reichen Missionen, wie auf den Kollektorenschiff, der Kollektorenbasis oder dem verlassenen Reaper, ist es auf jedenfall eine gute Idee sie mitzunehmen."@de . "Niedrig"@de . . "500"^^ . "M-490 Blackstorm"@en . "3"^^ . . "Einzelschuss"@de . "M-490 Blackstorm"@fr . .