. "The Clift \u00E9tait un h\u00F4tel de luxe situ\u00E9 \u00E0 San Francisco, en Californie sur Terre. Cet h\u00F4tel fut inaugur\u00E9 en 1915. En septembre 2024, Christopher Brynner demanda \u00E0 son assistante de r\u00E9server une chambre au Clift pour Jadzia Dax, apr\u00E8s qu'elle ait remont\u00E9 le temps jusqu'au 21\u00E8me si\u00E8cle, \u00E0 cause d'un accident de t\u00E9l\u00E9porteur. (DS9: \"Past Tense, Part I\")"@fr . . . "The Clift was a first class hotel located in San Francisco, California dating from the early 20th century and located a few blocks from Union Square. In early September 2024, Christopher Brynner had his assistant Britt reserve Jadzia Dax a room at the Clift for five nights after she arrived in the 21st century, along with Commander Benjamin Sisko and Dr. Julian Bashir due to a transporter accident. (DS9: \"Past Tense, Part I\")"@en . . . . . "The Clift \u00E9tait un h\u00F4tel de luxe situ\u00E9 \u00E0 San Francisco, en Californie sur Terre. Cet h\u00F4tel fut inaugur\u00E9 en 1915. En septembre 2024, Christopher Brynner demanda \u00E0 son assistante de r\u00E9server une chambre au Clift pour Jadzia Dax, apr\u00E8s qu'elle ait remont\u00E9 le temps jusqu'au 21\u00E8me si\u00E8cle, \u00E0 cause d'un accident de t\u00E9l\u00E9porteur. (DS9: \"Past Tense, Part I\")"@fr . "The Clift was a first class hotel located in San Francisco, California dating from the early 20th century and located a few blocks from Union Square. In early September 2024, Christopher Brynner had his assistant Britt reserve Jadzia Dax a room at the Clift for five nights after she arrived in the 21st century, along with Commander Benjamin Sisko and Dr. Julian Bashir due to a transporter accident. (DS9: \"Past Tense, Part I\")"@en . . "The Clift"@fr . "The Clift"@en . . .