"thumb|\u041E\u0431\u043B\u043E\u0436\u043A\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 RuneQuest RuneQuest \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0444\u044D\u043D\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043D\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0413\u043B\u043E\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u043C \u0421\u0442\u0430\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B RuneQuest \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0421\u0442\u0438\u0432 \u041F\u0435\u0440\u0440\u0438\u043D, \u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 1978 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 Chaosium. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0413\u043B\u043E\u0440\u0430\u043D\u0442\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B HeroQuest, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u043E\u0439 RuneQuest \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F Mongoose Publishing, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u043E \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0438 \u043E\u0442 Issaries Inc. \u0434\u0432\u0435 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 RuneQuest \u0432 2006 \u0438 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0441\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 RuneQuest, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u0439 (2012), \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0413\u043B\u043E\u0440\u0430\u043D\u0442\u0443, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 (1984) \u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u043C \u0441\u0435\u0442\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C (\u0435\u0451 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 Fantasy Europe). \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442 Mongoose \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u0440\u044B (Young Kingdoms, Slaine, \u043F\u0438\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u0440.) \u0410\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 RuneQuest \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0448\u0435\u0441\u0442\u0430\u044F, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 The Design Mechanism, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 (\u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0423\u0438\u0442\u0442\u0435\u043A\u0435\u0440 \u0438 \u041F\u0438\u0442 \u041D\u044D\u0448) \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432 Mongoose \u043D\u0430\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442 RuneQuest \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0439 Legend. \u0412 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u044B\u0445 RuneQuest, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 Dungeons & Dragons \u0438 Traveller, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0443\u00BB \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440."@ru . . . . "An RPG which is the source of \"Basic Roleplaying System\". \n* It had several incarnations. \n* Chaosium published RuneQuest 1 and RuneQuest 2 \n* Avalon Hill published RuneQuest 3 \n* Mongoose Publishing published MGP Runequest in two editions \n* Design Mechanism published RuneQuest 6"@en . "thumb|\u041E\u0431\u043B\u043E\u0436\u043A\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 RuneQuest RuneQuest \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0444\u044D\u043D\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043D\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0413\u043B\u043E\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u043C \u0421\u0442\u0430\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B RuneQuest \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0421\u0442\u0438\u0432 \u041F\u0435\u0440\u0440\u0438\u043D, \u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 1978 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 Chaosium. \u0410\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 RuneQuest \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0448\u0435\u0441\u0442\u0430\u044F, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 The Design Mechanism, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 (\u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0423\u0438\u0442\u0442\u0435\u043A\u0435\u0440 \u0438 \u041F\u0438\u0442 \u041D\u044D\u0448) \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432 Mongoose \u043D\u0430\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442 RuneQuest \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0439 Legend."@ru . . . "Runequest"@ko . "An RPG which is the source of \"Basic Roleplaying System\". \n* It had several incarnations. \n* Chaosium published RuneQuest 1 and RuneQuest 2 \n* Avalon Hill published RuneQuest 3 \n* Mongoose Publishing published MGP Runequest in two editions \n* Design Mechanism published RuneQuest 6"@en . . . "RuneQuest\uB294 \uD310\uD0C0\uC9C0 \uBAA8\uD5D8\uBB3C RPG\uC774\uB2E4. 1978\uB144\uC5D0 \uBBF8\uAD6D\uC758 Chaosium\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uACE0 \uD55C\uB3D9\uC548 \uC808\uD310\uB418\uC5C8\uB2E4\uAC00 2006\uB144\uC5D0 \uBBF8\uAD6D\uC758 Mongoose Publishing\uC5D0\uC11C \uC0C8 \uC5D0\uB514\uC158\uC774 \uB098\uC654\uB2E4. \uAC1C\uC131\uC788\uB294 \uBC30\uACBD\uC138\uACC4\uC640 \uB9AC\uC5BC\uB9AC\uD2F0\uB97C \uAC15\uC870\uD55C \uADDC\uCE59\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC774\uB2E4. \uD310\uD0C0\uC9C0 \uBAA8\uD5D8\uBB3C\uB85C \uBD84\uB958\uB418\uAE34 \uD558\uC9C0\uB9CC \uD654\uB824\uD55C \uC601\uC6C5\uD65C\uADF9\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C \uC704\uD5D8\uD558\uACE0 \uC2E0\uBE44\uC2A4\uB7EC\uC6B4 \uD0D0\uD5D8 \uC7A5\uB974\uC5D0 \uAC00\uAE5D\uB2E4. Chaosium\uC758 \uB2E4\uB978 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C 100\uBA74\uCCB4\uB97C \uC8FC\uB85C \uC4F0\uB294 Basic Roleplaying \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uBC30\uACBD\uC138\uACC4 Glorantha\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uAC19\uC740 \uBC30\uACBD\uC744 \uC4F0\uB294 \uC11C\uC0AC\uC704\uC8FC RPG\uC778 HeroQuest\uB3C4 \uB098\uC640 \uC788\uB2E4. 2011\uB144 Mongoose Publishing\uC740 \uB8EC\uD018\uC2A4\uD2B8 \uD310\uAD8C\uC774 \uB9CC\uB8CC\uB418\uACE0 \uB098\uC11C, \uB8EC\uD018\uC2A4\uD2B8\uB77C\uB294 \uC774\uB984 \uB300\uC2E0 Legend\uB85C \uC0C8\uB85C \uCC45\uC744 \uB0B4\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. The Design Mechanism\uC5D0\uC11C \uB8EC\uD018\uC2A4\uD2B8 \uD310\uAD8C\uC744 \uC0AC\uC11C 2012\uB144 \uB8EC\uD018\uC2A4\uD2B8 6\uD310\uC744 \uBC1C\uB9E4\uD588\uB2E4. \uBD84\uB958:\uB8F0 \uBD84\uB958:\uC138\uACC4\uAD00 \uBD84\uB958:\uC6A9\uC5B4 \uBD84\uB958:Runequest"@ko . . "RuneQuest"@ru . . . "RuneQuest\uB294 \uD310\uD0C0\uC9C0 \uBAA8\uD5D8\uBB3C RPG\uC774\uB2E4. 1978\uB144\uC5D0 \uBBF8\uAD6D\uC758 Chaosium\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uACE0 \uD55C\uB3D9\uC548 \uC808\uD310\uB418\uC5C8\uB2E4\uAC00 2006\uB144\uC5D0 \uBBF8\uAD6D\uC758 Mongoose Publishing\uC5D0\uC11C \uC0C8 \uC5D0\uB514\uC158\uC774 \uB098\uC654\uB2E4. \uAC1C\uC131\uC788\uB294 \uBC30\uACBD\uC138\uACC4\uC640 \uB9AC\uC5BC\uB9AC\uD2F0\uB97C \uAC15\uC870\uD55C \uADDC\uCE59\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC774\uB2E4. \uD310\uD0C0\uC9C0 \uBAA8\uD5D8\uBB3C\uB85C \uBD84\uB958\uB418\uAE34 \uD558\uC9C0\uB9CC \uD654\uB824\uD55C \uC601\uC6C5\uD65C\uADF9\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C \uC704\uD5D8\uD558\uACE0 \uC2E0\uBE44\uC2A4\uB7EC\uC6B4 \uD0D0\uD5D8 \uC7A5\uB974\uC5D0 \uAC00\uAE5D\uB2E4. Chaosium\uC758 \uB2E4\uB978 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C 100\uBA74\uCCB4\uB97C \uC8FC\uB85C \uC4F0\uB294 Basic Roleplaying \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uBC30\uACBD\uC138\uACC4 Glorantha\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uAC19\uC740 \uBC30\uACBD\uC744 \uC4F0\uB294 \uC11C\uC0AC\uC704\uC8FC RPG\uC778 HeroQuest\uB3C4 \uB098\uC640 \uC788\uB2E4. 2011\uB144 Mongoose Publishing\uC740 \uB8EC\uD018\uC2A4\uD2B8 \uD310\uAD8C\uC774 \uB9CC\uB8CC\uB418\uACE0 \uB098\uC11C, \uB8EC\uD018\uC2A4\uD2B8\uB77C\uB294 \uC774\uB984 \uB300\uC2E0 Legend\uB85C \uC0C8\uB85C \uCC45\uC744 \uB0B4\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. The Design Mechanism\uC5D0\uC11C \uB8EC\uD018\uC2A4\uD2B8 \uD310\uAD8C\uC744 \uC0AC\uC11C 2012\uB144 \uB8EC\uD018\uC2A4\uD2B8 6\uD310\uC744 \uBC1C\uB9E4\uD588\uB2E4. \uBD84\uB958:\uB8F0 \uBD84\uB958:\uC138\uACC4\uAD00 \uBD84\uB958:\uC6A9\uC5B4 \uBD84\uB958:Runequest"@ko . . "RuneQuest"@en . .