"The Crane go to war with the Lion Clan."@en . . "1968"^^ . . "El quinientos ochenta y dos (582) es el n\u00FAmero natural que sigue al 581 y precede al 583. Categor\u00EDa:N\u00FAmeros"@es . . "El quinientos ochenta y dos (582) es el n\u00FAmero natural que sigue al 581 y precede al 583. Categor\u00EDa:N\u00FAmeros"@es . "Oliver bittet Juli um Verzeihung. Als Oliver jedoch mit den Nachwirkungen seines Entzugs zu k\u00E4mpfen hat und Juli sieht, wie souver\u00E4n Vanessa damit umgeht, versetzt die Vertrautheit der beiden ihr einen zus\u00E4tzlichen Stich. Maximilian ist gl\u00FCcklich, dass Celine ihm seinen Fehltritt mit Lena zu verzeihen versucht. In der WG dagegen herrscht dicke Luft. Lena f\u00FChrt ein Gespr\u00E4ch mit Maximilian, in dem Maximilian ihr verspricht, all ihre Entscheidungen zu akzeptieren. Wird Maximilian zu seinem Versprechen stehen? Nina merkt, dass sie ohne Axel im Zentrum auf keinen gr\u00FCnen Zweig kommt. Daher setzt sie sich auf unkonventionelle Art daf\u00FCr ein, dass Axel an Informationen gelangt, die Maximilian zu Fall und ihren Ex-Chef wieder an die Spitze bringen..."@de . "582"^^ . "582"@de . . . . "575"^^ . ""@en . "1968-09-11"^^ . . "582"^^ . . . . "Barnabas catches Jeff conducting the experiment; Angelique disappears before Barnabas sees her. Barnabas tells Jeff he can no longer be part of the experiment, and orders him to leave the lab. Barnabas decides that Maggie will be the life force for the experiment; this angers Willie, he plans to destroy the body so Maggie will not be used."@en . "Oliver bittet Juli um Verzeihung. Als Oliver jedoch mit den Nachwirkungen seines Entzugs zu k\u00E4mpfen hat und Juli sieht, wie souver\u00E4n Vanessa damit umgeht, versetzt die Vertrautheit der beiden ihr einen zus\u00E4tzlichen Stich. Maximilian ist gl\u00FCcklich, dass Celine ihm seinen Fehltritt mit Lena zu verzeihen versucht. In der WG dagegen herrscht dicke Luft. Lena f\u00FChrt ein Gespr\u00E4ch mit Maximilian, in dem Maximilian ihr verspricht, all ihre Entscheidungen zu akzeptieren. Wird Maximilian zu seinem Versprechen stehen? Nina merkt, dass sie ohne Axel im Zentrum auf keinen gr\u00FCnen Zweig kommt. Daher setzt sie sich auf unkonventionelle Art daf\u00FCr ein, dass Axel an Informationen gelangt, die Maximilian zu Fall und ihren Ex-Chef wieder an die Spitze bringen..."@de . . . . "The Crane go to war with the Lion Clan."@en . "582"@es . "582"@en . "1968-09-17"^^ . . "Barnabas catches Jeff conducting the experiment; Angelique disappears before Barnabas sees her. Barnabas tells Jeff he can no longer be part of the experiment, and orders him to leave the lab. Barnabas decides that Maggie will be the life force for the experiment; this angers Willie, he plans to destroy the body so Maggie will not be used."@en . . . . ""@en . . . .