. . . . . . . . . . . . "1904-05-27"^^ . . "Nambu Ch\u016Bhei"@de . . . "Nambu, Ch\u016Bhei"@de . "thumb|Nambu Ch\u016Bhei Nambu Ch\u016Bhei (jap. \u5357\u90E8 \u5FE0\u5E73; * 27. Mai 1904 in Sapporo; \u2020 23. Juli 1997 in \u014Csaka) war ein japanischer Leichtathlet und Olympiasieger. Er ist bis heute der einzige Athlet, der gleichzeitig den Weltrekord im Weitsprung und im Dreisprung hielt. \u00DCber die Jugend von Nambu ist nichts bekannt. Seine ersten sportlichen Erfolge hatte er Mitte der 1920er Jahren in Japan. Bei den Olympische Sommerspiele 1928 in Amsterdam nahm er an drei Disziplinen teil, konnte aber keine Medaillen erringen. Seine beste Platzierung war ein 4. Platz im Dreisprung. Seinen Durchbruch als Weltrekordhalter hatte er 1931. Nachdem er mehrere Male den japanischen Rekord im Weitsprung \u00FCberboten hatte, gelang ihm in diesem Jahr ein Sprung mit 7,98 m, was gleichzeitig neuer Weltrekord war. Bei den Olympische Sommerspiele 1932 in Los Angeles war er einer der Favoriten in den beiden Sprungdisziplinen. Im Weitsprung gewann er die Bronzemedaille hinter den beiden US-Amerikanern Ed Gordon (Gold) und Lambert Redd (Silber). Wenige Tage sp\u00E4ter gewann er die Goldmedaille im Dreisprung, vor dem Schweden Erik Svensson (Silber) und dem ebenfalls aus Japan stammenden Kenkichi Oshima (Bronze), mit einer Weite von 15,72 m, was ebenfalls einen neuen Weltrekord bedeutete. Beide Weltrekorde hielt er bis 1935, als Jesse Owens im Weitsprung und Jack Metcalfe im Dreisprung jeweils einen neuen Rekord aufstellten. Nach seiner sportlichen Karriere arbeitete Nambu als Sportjournalist f\u00FCr den Mainichi Shimbun, arbeitete aber weiter im Sportbereich. So wurde er Trainer der japanischen Leichtathletik-Vereinigung und war Manager des japanischen olympischen Teams f\u00FCr die Olympische Sommerspiele 1964 in Tokio. 1992 wurde er vom Internationalen Olympischen Komitee f\u00FCr seine Verdienste im Sport ausgezeichnet."@de . "1997-07-23"^^ . . "\u5357\u90E8 \u5FE0\u5E73"@de . . "japanischer Leichtathlet und Olympiasieger"@de . "thumb|Nambu Ch\u016Bhei Nambu Ch\u016Bhei (jap. \u5357\u90E8 \u5FE0\u5E73; * 27. Mai 1904 in Sapporo; \u2020 23. Juli 1997 in \u014Csaka) war ein japanischer Leichtathlet und Olympiasieger. Er ist bis heute der einzige Athlet, der gleichzeitig den Weltrekord im Weitsprung und im Dreisprung hielt. \u00DCber die Jugend von Nambu ist nichts bekannt. Seine ersten sportlichen Erfolge hatte er Mitte der 1920er Jahren in Japan. Bei den Olympische Sommerspiele 1928 in Amsterdam nahm er an drei Disziplinen teil, konnte aber keine Medaillen erringen. Seine beste Platzierung war ein 4. Platz im Dreisprung."@de .