. "The Hobbit"@en . . . "Split Sword, Elfin Bow"@en . "wood"@en . . . . "Sconosciuto"@it . . "Ecthelion of the Fountain,Thorin II Oakenshield, Legolas"@en . "Orcrist_by_Ted_Nasmith.jpg"@it . . "Orcrist"@de . "Orcrist is a chaotically aligned elven broadsword. It is one of two artifacts in the game that can be created by #name-ing them, along with Sting. To do so type in #name, select a normal elven broadsword, and name it Orcrist. To make sure you did it correctly, you may now try to name the sword into something completely different\u2014all artifacts resist naming. The Orcrist gives a +d5 to hit and double damage against all orcs. Orcrist can also be given as a gift by sacrificing. For a Tourist, a named Orcrist provides a way for you to viably train to basic in a medium-damage weapon early in the game thanks to its to-hit bonus, since orcs are usually plentiful and not particularly hard to hit. In SporkHack, it is slightly less useless, since it deals an additional +d4 damage to all foes. It also warns of orcs."@en . "86400.0"^^ . . . "\u30AA\u30FC\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8"@en . . "Orchrist, Fendiorchi"@it . . "thumb|right Orcrist \u2013 miecz Thorina II D\u0119bowej Tarczy. Zosta\u0142 wykuty w Pierwszej Erze w Gondolinie. Pierwotnie nale\u017Ca\u0142 do jednego z elfickich pan\u00F3w. Po zdobyciu i zniszczeniu miasta (511 rok Pierwszej Ery), or\u0119\u017C ten zagin\u0105\u0142 \u2013 najpewniej zagrabili go orkowie. Przele\u017Ca\u0142 on w jakiej\u015B kryj\u00F3wce a\u017C do Trzeciej Ery. Wtedy to znalaz\u0142y go trzy trolle: Bert, Tom i William, kt\u00F3re ukry\u0142y miecz w swojej siedzibie. Tam w\u0142a\u015Bnie (w 2941 roku Trzeciej Ery) po pokonaniu troll\u00F3w trafi\u0142 na niego Thorin II D\u0119bowa Tarcza, w\u0119druj\u0105c wraz z Kompani\u0105 i Gandalfem do Ereboru. Odt\u0105d krasnolud nosi\u0142 Orcrista u swego boku i u\u017Cywa\u0142 podczas walki. Odebrali mu go elfowie kr\u00F3la Thranduila w Mrocznej Puszczy. Monarcha \u00F3w z\u0142o\u017Cy\u0142 p\u00F3\u017Aniej Orcrista na grobie Thorina, gdy pochowano go w Ereborze, po Bitwie Pi\u0119ciu Armii. Odt\u0105d miecz zawsze rozb\u0142yskiwa\u0142 w ciemno\u015Bciach, gdy do Ereboru zbli\u017Cali si\u0119 nieprzyjaciele. Drugim bli\u017Aniaczym do niego mieczem by\u0142 Glamdring. We wczesnej formie sindarinu miano Orcrist znaczy Pogromca goblin\u00F3w. Gobliny t\u0119 bro\u0144 zwa\u0142y Siekaczem."@pl . "Biter, Goblin-cleaver"@en . "Orcrist in un'illustrazione di Ted Nasmith"@it . "Orcrist"@pl . "Orcrist was an Elven sword from Gondolin, the mate of Glamdring, which became the sword of Thorin II Oakenshield during The Quest of Erebor. It was feared and called Biter by the Goblins"@en . "Moon Ballista, Bounder, Chevalier Lance"@en . "Orcrist era una spada di fattura elfica che fu forgiata a Gondolin durante la Prima Era. Andata perduta dopo la Caduta di Gondolin, l'arma riapparve nel 2941 TE assieme a Glamdring, che era stata la spada di Re Turgon, e divenne l'arma di Thorin Scudodiquercia e dopo la morte di questi fu sepolta con lui."@it . . "1"^^ . . . "thumb|216px|Orcrist Orcrist (bei Krege in der Schreibweise Orkrist) war eine Elbenklinge aus Gondolin, die wie ihr Bruder Glamdring f\u00FCr die Kriege in Beleriand geschmiedet wurde. Ihr Tr\u00E4ger war dort nicht eindeutig bekannt, doch bekannt ist, dass in dieser Zeit Orcrist hunderte von Orks erschlug. Der Name Orcrist war zwar den Orks nicht bekannt, doch unter dem Namen Bei\u00DFer war es bei ihnen gleicherma\u00DFen verhasst und gef\u00FCrchtet. Als die Orks des Nebelgebirges es in der Hand von Thorin II. sahen, der es aus dem Hort der drei Trolle genommen hatte, die auf mysteri\u00F6se Weise in den Besitz von Orcrist gekommen waren, gab dies den Ausschlag f\u00FCr die \u00FCberschnell geplante, aber durch Gandalf vereitelte Hinrichtung der Gefangenen. Als Thorin von den Waldelben des D\u00FCsterwaldes gefangen genommen wurde, wurde ihm das Schwert, wie alle anderen Waffen, abgenommen. Nachdem aber Thorin in der Schlacht der F\u00FCnf Heere gefallen war, sah K\u00F6nig Thranduil die wahre Gr\u00F6\u00DFe dieses Zwerges und gab ihm Orcrist als Grabbeigabe. Dies brachte unerwarteten Nutzen f\u00FCr die Zwerge des Erebor und die Menschen aus Thal, denn die Klinge leuchtete weiterhin blau, wenn Orks in der N\u00E4he waren und sie so vor allen \u00DCberraschungsangriffen gewarnt wurden. Der Name Orcrist bedeutete soviel wie Orkspalter und diesem Namen wurde es mehr als gerecht, da es einen Ork problemlos von Kopf bis Fu\u00DF zerteilen konnte."@de . "Orcrist era una spada di fattura elfica che fu forgiata a Gondolin durante la Prima Era. Andata perduta dopo la Caduta di Gondolin, l'arma riapparve nel 2941 TE assieme a Glamdring, che era stata la spada di Re Turgon, e divenne l'arma di Thorin Scudodiquercia e dopo la morte di questi fu sepolta con lui."@it . . "70"^^ . "Come Glamdring e Pungolo si illuminava di una pallida luce in presenza di nemici ed era estremamente tagliente"@it . "The Fellowship of the Ring"@en . "Orcrist was an Elven sword from Gondolin, the mate of Glamdring, which became the sword of Thorin II Oakenshield during The Quest of Erebor. It was feared and called Biter by the Goblins"@en . "Spada elfica"@it . "Orcrist"@it . . "Orcrist"@en . . . "Orcist is a usable Orbital Frame in Zone of the Enders: The Fist of Mars. It possesses mediocre short-ranged weapons and specializes in its use of medium- to long-ranged weapons. It gets its name from the sword used by Thorin Oakenshield in \"The Hobbit\"."@en . "Probabilmente 115 cm circa"@it . "broadsword"@en . "Orcrist is a chaotically aligned elven broadsword. It is one of two artifacts in the game that can be created by #name-ing them, along with Sting. To do so type in #name, select a normal elven broadsword, and name it Orcrist. To make sure you did it correctly, you may now try to name the sword into something completely different\u2014all artifacts resist naming. The Orcrist gives a +d5 to hit and double damage against all orcs. Orcrist can also be given as a gift by sacrificing. In SporkHack, it is slightly less useless, since it deals an additional +d4 damage to all foes. It also warns of orcs."@en . "Perduta dopo la Caduta di Gondolin, riapparve durante la Terza Era divenendo la spada di Thorin Scudodiquercia. Dopo la morte di questi fu sepolta assieme al suo padrone e all'Arkengemma nel cuore di Erebor"@it . . "Orcrist"@en . "elven broadsword"@en . "wood color"@en . "orcs"@en . "Spada forgiata a Gondolin durante la Prima Era, in duro acciaio dei Noldor. Con quest'arma Echtelion affront\u00F2 e sconfisse Gothmog, il Signore dei Balrog."@it . . "2000"^^ . . "Orcist is a usable Orbital Frame in Zone of the Enders: The Fist of Mars. It possesses mediocre short-ranged weapons and specializes in its use of medium- to long-ranged weapons. It gets its name from the sword used by Thorin Oakenshield in \"The Hobbit\"."@en . . . "Orcrist"@en . . . . . "86400.0"^^ . "Orcrist"@it . "thumb|216px|Orcrist Orcrist (bei Krege in der Schreibweise Orkrist) war eine Elbenklinge aus Gondolin, die wie ihr Bruder Glamdring f\u00FCr die Kriege in Beleriand geschmiedet wurde. Ihr Tr\u00E4ger war dort nicht eindeutig bekannt, doch bekannt ist, dass in dieser Zeit Orcrist hunderte von Orks erschlug. Der Name Orcrist war zwar den Orks nicht bekannt, doch unter dem Namen Bei\u00DFer war es bei ihnen gleicherma\u00DFen verhasst und gef\u00FCrchtet. Als die Orks des Nebelgebirges es in der Hand von Thorin II. sahen, der es aus dem Hort der drei Trolle genommen hatte, die auf mysteri\u00F6se Weise in den Besitz von Orcrist gekommen waren, gab dies den Ausschlag f\u00FCr die \u00FCberschnell geplante, aber durch Gandalf vereitelte Hinrichtung der Gefangenen. Als Thorin von den Waldelben des D\u00FCsterwaldes gefangen genommen wurde,"@de . "chaoticelven"@en . . . "Elves of Gondolin"@en . "Acciaio di Gondolin"@it . . "thumb|right Orcrist \u2013 miecz Thorina II D\u0119bowej Tarczy. Zosta\u0142 wykuty w Pierwszej Erze w Gondolinie. Pierwotnie nale\u017Ca\u0142 do jednego z elfickich pan\u00F3w. Po zdobyciu i zniszczeniu miasta (511 rok Pierwszej Ery), or\u0119\u017C ten zagin\u0105\u0142 \u2013 najpewniej zagrabili go orkowie. Przele\u017Ca\u0142 on w jakiej\u015B kryj\u00F3wce a\u017C do Trzeciej Ery. Wtedy to znalaz\u0142y go trzy trolle: Bert, Tom i William, kt\u00F3re ukry\u0142y miecz w swojej siedzibie. Drugim bli\u017Aniaczym do niego mieczem by\u0142 Glamdring. We wczesnej formie sindarinu miano Orcrist znaczy Pogromca goblin\u00F3w. Gobliny t\u0119 bro\u0144 zwa\u0142y Siekaczem."@pl .