"*Azula"@pl . "*Azula"@pl . . "Pojedynek na Tu Zin"@pl . "250"^^ . "[[Plik:Zuko_and_Iroh's_wanted_poster.png|thumb|left|Azula straszy ludzi, \u017Be je\u015Ali pomog\u0105 Zuko i Iroh to spotkaj\u0105 ich konsekwencje]]. Azula pierwotnie zadanie przez jej ojca , Stra\u017Cy Pana Ozai , zatrzymywanie Exiled obywateli Iroh i Ksi\u0105\u017C\u0119 Zuko po zdradzie Iroh i awarii Zuko jest na Biegunie P\u00F3\u0142nocnym . Azula znale\u017Ali dwa i udawa\u0142 , \u017Ce jest odprowadzi\u0107 je do domu , aby Ozai mo\u017Ce by\u0107 otoczony przez rodzin\u0119 , jedyne , co m\u00F3g\u0142 naprawd\u0119 zaufa\u0107. Jednak Iroh podejrzewa\u0142 k\u0142amstwo , a on i Zuko uciek\u0142 z Azula , gdy jeden z stra\u017Cnik\u00F3w Azula jest wypuszcza\u0107 , \u017Ce byli wi\u0119\u017Aniowie . Nie chc\u0119 , aby ostrzec ich o swojej obecno\u015Bci lub by\u0107 spowolniony przez Royal Procession , Azula zwerbowa\u0142 Ty Lee i mai , aby pom\u00F3c jej dopa\u015B\u0107 Zuko i Iroh . Jednak w niewoli mie\u015Bcie Omashu , gdzie rodzina Mai przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do nadzorowania zaw\u00F3d , grupa Azula za napotka\u0142 zesp\u00F3\u0142 Avatar jak pr\u00F3bowali ratowa\u0107 Kr\u00F3la Bumi . To tu Azula pierwszy napotka\u0142 Avatar i chocia\u017C Aang i jego przyjaci\u00F3\u0142 uda\u0142o si\u0119 jej unikn\u0105\u0107 , Azula by\u0142 nieugi\u0119ty i nadal \u015Bledzi\u0107 je w d\u00F3\u0142 . Po ucieczce , Dru\u017Cyna Avatara znaleziono Toph Beifong uczy\u0107 Aang earthbending . Tymczasem , po k\u0142\u00F3tni , Zuko i Iroh poszli w\u0142asnymi drogami . Zuko schroni\u0142 si\u0119 w ma\u0142ej wiosce Kr\u00F3lestwo Ziemi , przyjazni ch\u0142opca imieniem Lee i pobyt z rodzin\u0105 na kr\u00F3tki okres czasu . Jednak, gdy mieszka\u0144cy odkry\u0142 swoj\u0105 prawdziw\u0105 to\u017Csamo\u015B\u0107 , zosta\u0142 zmuszony do opuszczenia . Podczas gdy te wydarzenia na jaw , Iroh postanowi\u0142a, \u017Ce \u200B\u200Bzamiast s\u0142ucha\u0107 Zuko i pozostawiaj\u0105c go w spokoju , to on potajemnie go \u015Bledzi\u0107 . Tylko zanim mog\u0142a dostarczy\u0107 ostateczny cios, Katara i Sokka przybyli. Uda\u0142o im si\u0119 jazdy Azula powrotem i Narodu Ognia ksi\u0119\u017Cniczka sta\u0142a si\u0119 ca\u0142kowicie w mniejszo\u015Bci, gdy zjednoczone Toph do\u0142\u0105czy\u0142 tak\u017Ce walk\u0119. Zuko obudzi\u0142em zobaczy\u0107 Iroh stoj\u0105c nad nim, a wszystkie sze\u015B\u0107 zm\u00F3wi\u0142 si\u0119 na Azula i opanowany j\u0105. Po udaje si\u0119 podda\u0107, Iroh zosta\u0142a chwilowo rozproszony, kiedy dowiedzia\u0142 si\u0119, \u017Ce jego \u015Bwie\u017Co[[Plik:Duel_against_Azula.png|thumb|Aang,Katara,Toph Beifong i Zuko atakuja Azule.]] przyjaciel Toph by\u0142 cz\u0119\u015Bci\u0105 zespo\u0142u Avatar. Azula wykorzysta\u0142 jego chwilow\u0105 luk\u0119 w jego obronie, a rannych go wybuchu po\u017Caru na klatce piersiowej. Jak Iroh pad\u0142 na ziemi\u0119, wszystkie cztery pozosta\u0142e gi\u0119tarki zakr\u0119t\u00F3w Azula uderzy\u0142 z powrotem z ataku sk\u0142ada si\u0119 z czterech element\u00F3w, tworz\u0105c ogromny wybuch. Pod os\u0142on\u0105 dymu, kurzu i pary wodnej, Azula tajemniczo uciek\u0142.Zrozpaczona Zuko rzuci\u0142 w kierunku jego rannego wuja i zmuszony do opuszczenia zespo\u0142u Emblemat, nie pozwalaj\u0105c im pom\u00F3c Iroh Azula i jej grupa , a nast\u0119pnie zesp\u00F3\u0142 Avatar w zbiorniku przez poci\u0105g \u015Aladami Appa za przelan\u0105 w\u0142osy. Dru\u017Cyna Avatara zauwa\u017Cy\u0142 poci\u0105gu i pr\u00F3bowa\u0142 je straci\u0107 , ale grupa Azula jest rozk\u0142adem ich w nocy , przed jakimkolwiek doganiania mo\u017Ce by\u0107 prawdziwy odpoczynek i opuszczenie dru\u017Cyny mia\u0142y Avatar pozbawiony snu przez czas rano przyjecha\u0142."@pl . "*Aang\n*Katara\n*Sokka\n*Toph"@pl . "*Iroh\n*Zuko"@pl . . . "Tu Zin"@pl . . . . "[[Plik:Zuko_and_Iroh's_wanted_poster.png|thumb|left|Azula straszy ludzi, \u017Be je\u015Ali pomog\u0105 Zuko i Iroh to spotkaj\u0105 ich konsekwencje]]. Azula pierwotnie zadanie przez jej ojca , Stra\u017Cy Pana Ozai , zatrzymywanie Exiled obywateli Iroh i Ksi\u0105\u017C\u0119 Zuko po zdradzie Iroh i awarii Zuko jest na Biegunie P\u00F3\u0142nocnym . Azula znale\u017Ali dwa i udawa\u0142 , \u017Ce jest odprowadzi\u0107 je do domu , aby Ozai mo\u017Ce by\u0107 otoczony przez rodzin\u0119 , jedyne , co m\u00F3g\u0142 naprawd\u0119 zaufa\u0107. Jednak Iroh podejrzewa\u0142 k\u0142amstwo , a on i Zuko uciek\u0142 z Azula , gdy jeden z stra\u017Cnik\u00F3w Azula jest wypuszcza\u0107 , \u017Ce byli wi\u0119\u017Aniowie . Nie chc\u0119 , aby ostrzec ich o swojej obecno\u015Bci lub by\u0107 spowolniony przez Royal Procession , Azula zwerbowa\u0142 Ty Lee i mai , aby pom\u00F3c jej dopa\u015B\u0107 Zuko i Iroh . Jednak w niewoli mie\u015Bcie Omashu , gdzie rodzina Mai przeni\u00F3s\u0142 si\u0119"@pl . . . . "100"^^ . "*Iroh zostal ranny\n*Toph Beifong wrocila"@pl .