. . . . . . . "AP-5"@es . . "AP-5"@ru . . . "Star Wars Rebels: \"War Heroes\""@en . "AP-5 was a masculine RA-7 protocol droid who served as an analyst droid on a Galactic Republic attack cruiser during the Clone Wars. At the end of the conflict, the Republic was replaced by the Galactic Empire, and AP-5 was relegated to inventory duty aboard the cargo transport 241, an Imperial cargo ship. In the third year before the Battle of Yavin, AP-5 encountered the astromech droid Chopper when the latter hid in the cargo ship while evading several pursuing stormtroopers. Tired of being mistreated, the inventory droid befriended Chopper, helping him steal the cargo ship and providing his rebel allies with a suitable location for a secret base."@en . . "video/star-wars-rebels-war-heroes"@en . . . . . . "tv-shows/star-wars-rebels/the-forgotten-droid-episode-guide"@en . . . . . . . . "130.0"^^ . . "AP-5"@fr . "AP-5-SW Caard Trader.png"@es . . . . . . "AP-5"@en . "AP-5#kanon"@fr . . . . . . . . "The Forgotten Droid Episode Guide"@en . . "[Source] AP-5 est un dro\u00EFde de protocole RA-7 ayant servit comme dro\u00EFde analyste durant la Guerre des Clones, et notamment durant la campagne de Ryloth, pour la R\u00E9publique Galactique. Apr\u00E8s avoir servit la R\u00E9publique, il fut r\u00E9affect\u00E9 \u00E0 l'Empire Galactique pour proc\u00E9der \u00E0 l'inventaire dans un porte-conteneurs Imp\u00E9rial. En 3 ABY, il rencontra Chopper dans ce cargo et se lia d'amiti\u00E9 pour ce dro\u00EFde ayant aussi combattu la CSI sur Ryloth, ensemble ils prirent le contr\u00F4le du cargo et rejoignirent la r\u00E9bellion. AP-5 trouva ensuite une base pour la cellule rebelle Phoenix, sur Atollon."@fr . "tv-shows/star-wars-rebels/the-forgotten-droid-episode-guide"@es . . "*\u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\n**\u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438\n***\u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442\n*\u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \n**\u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \n***\u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \n*\u0412\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\n**\u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u044F\u0447\u0435\u0439\u043A\u0430 \u00AB\u0424\u0435\u043D\u0438\u043A\u0441\u00BB\n***\u0421\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u044B"@ru . "AP-5 was a masculine RA-7 protocol droid who served as an analyst droid on a Galactic Republic attack cruiser during the Clone Wars. At the end of the conflict, the Republic was replaced by the Galactic Empire, and AP-5 was relegated to inventory duty aboard the cargo transport 241, an Imperial cargo ship. In the third year before the Battle of Yavin, AP-5 encountered the astromech droid Chopper when the latter hid in the cargo ship while evading several pursuing stormtroopers. Tired of being mistreated, the inventory droid befriended Chopper, helping him steal the cargo ship and providing his rebel allies with a suitable location for a secret base. After joining the rebellion, AP-5 continued working as an inventory droid for the Phoenix Squadron at Chopper Base on the planet Atollon. Despite his grumpy and sarcastic personality, AP-5 remained loyal to his new rebel masters. During a mission on Wynkahthu, AP-5 played an indispensable role in helping the Spectres to recover cargo from a derelict Imperial cargo ship. Later, AP-5 along with the Lasat warrior Garazeb Orrelios and Chopper helped to stop the E-XD infiltrator droid EXD-9 from reporting their base's location to the Empire."@en . "AP-5"@ru . "*Rep\u00FAblica Gal\u00E1ctica\n**Gran Ej\u00E9rcito de la Rep\u00FAblica\n***Armada de la Rep\u00FAblica\n*Imperio Gal\u00E1ctico\n*Red Rebelde\n**Escuadr\u00F3n F\u00E9nix\n*Alianza Para Restaurar la Rep\u00FAblica"@es . "Blue"@en . . . . "AP-5"@ru . . . . . "AP-5"@en . . . . "The Forgotten Droid Episode Guide"@es . . "tv-shows/star-wars-rebels/the-forgotten-droid-episode-guide"@fr . . "1.7"^^ . "AP-5"@en . "[Source] AP-5 est un dro\u00EFde de protocole RA-7 ayant servit comme dro\u00EFde analyste durant la Guerre des Clones, et notamment durant la campagne de Ryloth, pour la R\u00E9publique Galactique. Apr\u00E8s avoir servit la R\u00E9publique, il fut r\u00E9affect\u00E9 \u00E0 l'Empire Galactique pour proc\u00E9der \u00E0 l'inventaire dans un porte-conteneurs Imp\u00E9rial. En 3 ABY, il rencontra Chopper dans ce cargo et se lia d'amiti\u00E9 pour ce dro\u00EFde ayant aussi combattu la CSI sur Ryloth, ensemble ils prirent le contr\u00F4le du cargo et rejoignirent la r\u00E9bellion. AP-5 trouva ensuite une base pour la cellule rebelle Phoenix, sur Atollon."@fr . "AP-5"@en . . . "AP-5"@fr . . . "ImperialDroid.png"@ru . . "*Galactic Republic\n*Galactic Empire \n*Phoenix Squadron\n*Alliance to Restore the Republic\n**Phoenix Squadron"@en . . . . . "AP-5"@es . . . . . . . "AP-5"@ru . . . . . "AP-5 fue un droide de protocolo RA-7 con programaci\u00F3n masculina que sirvi\u00F3 como analista en un crucero ligero clase arquitens de la Rep\u00FAblica durante las Guerras Clon. Al final del conflicto, la Rep\u00FAblica se convirti\u00F3 en el Imperio Gal\u00E1ctico, y AP-5 fue relegado a un carguero donde deb\u00EDa supervisar el inventario de la nave. En el 3 ABY, AP-5 conoci\u00F3 al droide astromec\u00E1nico Chopper, quien se escondi\u00F3 en la nave de AP-5 cuando le persegu\u00EDan soldados de asalto. Cansado de ser maltratado por los imperiales, AP-5 entabl\u00F3 amistad con Chopper, ayud\u00E1ndole a robar su propia nave y proveyendo a los rebeldes una buena localizaci\u00F3n para su base."@es . . "AP-5#kanon"@en . . . . . . "The Forgotten Droid Episode Guide"@fr . . . "AP-5"@fr . . "AP-5"@fr . . . "*R\u00E9publique Galactique\n*Empire Galactique\n*La r\u00E9bellion\n**Cellule rebelle Phoenix"@fr . . "Azul"@es . . . . "Masculino"@es . . "tv-shows/star-wars-rebels/the-forgotten-droid-episode-guide"@ru . "\u0421\u0438\u043D\u0438\u0439"@ru . "AP-5 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0440\u043E\u0438\u0434 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 RA-7, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u043E\u0439\u043D \u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0420\u0438\u043B\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F:\u0417\u0430\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043E \u0434\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430\u0445"@ru . "AP-5 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0440\u043E\u0438\u0434 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 RA-7, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u043E\u0439\u043D \u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0420\u0438\u043B\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F:\u0417\u0430\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043E \u0434\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430\u0445"@ru . "Masculine"@fr . . . "AP-5 fue un droide de protocolo RA-7 con programaci\u00F3n masculina que sirvi\u00F3 como analista en un crucero ligero clase arquitens de la Rep\u00FAblica durante las Guerras Clon. Al final del conflicto, la Rep\u00FAblica se convirti\u00F3 en el Imperio Gal\u00E1ctico, y AP-5 fue relegado a un carguero donde deb\u00EDa supervisar el inventario de la nave. En el 3 ABY, AP-5 conoci\u00F3 al droide astromec\u00E1nico Chopper, quien se escondi\u00F3 en la nave de AP-5 cuando le persegu\u00EDan soldados de asalto. Cansado de ser maltratado por los imperiales, AP-5 entabl\u00F3 amistad con Chopper, ayud\u00E1ndole a robar su propia nave y proveyendo a los rebeldes una buena localizaci\u00F3n para su base."@es . . "1"^^ . "AP-5"@fr . . . . . . "The Forgotten Droid Episode Guide"@ru . . "Rojo"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "AP-5"@ru . .