"The summer site1.png"@de . "Nein, Ihr habt recht. Aber ich bin auch \u00FCberzeugt, dass meine Theorie richtig ist. Falinesti ist im Reich des Vergessens. Ich muss es finden. Ich werde es wieder versuchen."@de . "Die Wandelnde Stadt muss immer noch im Reich des Vergessens gefangen sein! Wir m\u00FCssen es erneut versuchen!"@de . . "Ach, egal! Trefft mich in der kleinen H\u00F6hle hinter dem Menhir. Geht \u00DCber die Bohlen. Schnell!"@de . "Nein, wartet. Gebt mir einen Augenblick."@de . "Ihr k\u00F6nnt nicht ... Ihr habt nicht ..."@de . "Wir haben keine Zeit! Sobald die Magicka schwindet ..."@de . "Dieses Tal war einst die Sommerst\u00E4tte."@de . "Nein, nicht in dieser. Diese kleine H\u00F6hle ist meine Zuflucht. Mein Refugium."@de . "In dieser kleinen H\u00F6hle?"@de . "Was geht Eurer Meinung nach im Tal vor sich?"@de . "Die Magicka, sie vergeht zu schnell! Ich kann die Schwankungen nicht rechtzeitig korrigieren. Nein!"@de . "Das sieht sehr wie das Portal aus, durch das die Daedra gekommen sind."@de . "Der zweite Grund ist, dass die Daedra ein Portal ins Tal \u00F6ffnen werden, um weitere von ihrer Art zu beschw\u00F6ren."@de . . "Die Sommerst\u00E4tte"@de . "Gold"@de . . . . "Dieses Gebiet ist instabil, Und die Risse w\u00FCrden sich nach ein paar Minuten wieder \u00F6ffnen. Ich kann nicht sowohl die Risse schlie\u00DFen als auch das Ritual durchf\u00FChren. Ich brauche Eure Hilfe."@de . "Folgt meinem Rat und geht, solange Ihr noch k\u00F6nnt."@de . "Liebling! K\u00F6nnt Ihr mich h\u00F6ren? Ich rette Euch! Es funktioniert! Ich kann es f\u00FChlen! Das Portal \u00F6ffnet sich!"@de . "Bitte stellt erst weitere Forschungen an. So k\u00F6nnt Ihr Falinesti nicht erreichen."@de . . "Ich bin auf dem Weg."@de . "Warum? Was ist geschehen?"@de . "Er ist einer von vier Orten, die von Falinesti besucht wurden. Die Wandelnde Stadt folgt beziehungsweise folgte den Jahreszeiten. Sie reiste zwischen der Herbstst\u00E4tte, der Winterst\u00E4tte, der Fr\u00FChlingsst\u00E4tte und nat\u00FCrlich der Sommerst\u00E4tte hin und her."@de . "Wir dachten, es w\u00E4re vielleicht ein Zeichen, dass die Stadt zur\u00FCckkehrt! Als wir uns dann n\u00E4herten, wurde uns unwohl und das Atmen fiel uns schwer. Und dann wurde Barothlas vom Blitz getroffen. Also haben wir uns zur\u00FCckgezogen."@de . "Tharuin die Melancholische und der Spieler"@de . "Blitze?"@de . . "Tut es das? Dann blockieren sie auch die Stadt! Wir sind zu weit gekommen, um jetzt aufzugeben."@de . "Das darf nicht wahr sein! All diese Jahre ... all meine Forschung. Sie alle deuten auf ein und dasselbe hin: Mein Mann ist im Reich des Vergessens gefangen!"@de . "Erstens muss ich mein Ritual zeitlich an die Schlie\u00DFungen anpassen."@de . "Ich habe mich in Euch nicht get\u00E4uscht. Ihr wart stark genug, mir dabei zu helfen, meine eigene Schw\u00E4che zu erkennen."@de . "Viel Gl\u00FCck bei Euren Forschungen, Farandare."@de . "Spieler"@de . "Wenn noch mehr Gl\u00E4ubige zur Sommerst\u00E4tte kommen, k\u00F6nnten sie in eine Falle hineinlaufen."@de . "Jene von uns, die die Wandelnde Stadt suchen. Wir glauben, dass Falinesti irgendwann zur\u00FCckkehren wird. Deshalb bereisen wir dieselbe Route, die die Stadt einst genommen hat."@de . "Ihr sagtet \u201Eerstens\"?"@de . "Die Sommerst\u00E4tte ist eine Quest in The Elder Scrolls Online."@de . "Jeder wei\u00DF, dass die Stadt unter dem gro\u00DFen See ruht, bis es Zeit wird, wieder aufzuerstehen!"@de . "Endlich! Jemand mit der Kraft, mir zu helfen."@de . "Wenn Ihr es hier weiter versucht, werdet Ihr\nallein sterben. Ich werde nicht mit Euch sterben."@de . . "Barothlas und ich hofften, dass dies das Jahr sein w\u00FCrde, an dem Falinesti an die Sommerst\u00E4tte zur\u00FCckkehrt. Am Anfang fanden wir nichts au\u00DFer einem Loch im Boden."@de . "Ihr werdet entt\u00E4uscht sein, falls Ihr gekommen seid, um Falinesti zu besuchen. Die Wandelnde Stadt ist immer noch verschwunden und irgendetwas stimmt nicht im Tal."@de . "Was ist die Sommerst\u00E4tte?"@de . "Nichts wird durch dieses Portal kommen als noch mehr Daedra."@de . "Wer seid Ihr? Wo seid Ihr?"@de . . "Dann sahen wir vor ein paar Tagen Blitze im Tal leuchten!"@de . "Die Ber\u00FChrung eines Sterblichen wird sie schlie\u00DFen. Sobald eines geschlossen wurde, m\u00FCssen auch die anderen dreischnell geschlossen werden."@de . "Schnell? Warum?"@de . "The Summer Site"@de . "Das kann nicht sein! Ich kann seine Gegenwart \u00FCberhaupt nicht sp\u00FCren! zu viele Ungewissheiten ... mein Ehemann, ganz Falinesti. Sie sind in der N\u00E4he! So nah!"@de . "Begreift Ihr denn nicht? Wir m\u00FCssen es noch einmal versuchen!"@de . "Die Sommerst\u00E4tte ist eine Quest in The Elder Scrolls Online."@de . "Ja, fangen wir an."@de . "Ihr m\u00FCsst sie aufhalten! Macht einen Weg f\u00FCr die Stadt frei."@de . . "Ja. Es gibt viele Theorien dar\u00FCber, was der Wandelnden Stadt zugesto\u00DFen ist. Ich glaube, sie wurde ins Reich des Vergessens gezogen \u2014 samt all ihrer Bewohner."@de . . "Nein! Ich bin noch nicht bereit. Gebt mir einen Augenblick."@de . "Mir sind ein paar sonderbare Menhire aufgefallen. Sie waren letztes Jahr noch nicht hier. Ich w\u00FCrde wetten, dass sie etwas damit zu tun haben, was hier vor sich geht."@de . . "Ich bin Farandare und ich habe mein Leben damit verbracht, die Stadt Falinesti zu retten. Mit Eurer Hilfe wird es mir vielleicht gelingen."@de . "In der N\u00E4he jedes der Menhire im Tal gibt es kaum wahrnehmbare Risse ins Reich des Vergessens. \u00DCberbleibsel meiner fr\u00FCheren Experimente, aber sie lassen Daedra herein."@de . "Wir werden unsere Suche nach Falinesti und ihren Bewohnern nicht aufgeben."@de . "Farandare und der Spieler"@de . . "Wenn Ihr es hier weiter versucht, werdet Ihr allein sterben. Ich werde nicht mit Euch sterben."@de . "Ihr wisst, wo die Stadt ist?"@de . "Falinesti zu retten, ist gewisserma\u00DFen meine Pilgerfahrt, aber jedes Mal, wenn ich dabei einen Schritt vorankomme, wirft mich sofort wieder etwas zur\u00FCck. Und dennoch bin ich mir sicher, dass ich die Wandelnde Stadt retten kann."@de . "Ja! Ich bin f\u00FCr alles gewappnet, was durch dieses Portal kommen k\u00F6nnte!"@de . "The Elder Scrolls Online"@de . "Was kann ich tun?"@de . "Wer sind die Gl\u00E4ubigen?"@de . "Die Sommerst\u00E4tte"@de . "Nun. Dann mal zur\u00FCck an die Arbeit. Ich bin sicher, dass ich schon noch einen Weg finden werde."@de . "Endlich habe ich einen Weg gefunden, ein Portal zu \u00F6ffnen, das gro\u00DF genug ist, um die Stadt zu retten."@de . "Ihr m\u00FCsst Euch zu jedem Riss durchk\u00E4mpfen Und mich dann am Labor in der n\u00F6rdlichen H\u00F6hle treffen. Seid Ihr bereit?"@de . "Wir haben so viel gesehen \u0096 und geh\u00F6rt! Ich kann nicht glauben, dass sie dachte, sie k\u00F6nnte die Wandelnde Stadt alleine zur\u00FCckbringen! Oder dass sie dachte, die Stadt w\u00E4re im Reich des Vergessens."@de . "Wartet ... ist da jemand? Schnell! Wenn Ihr die Stadt jemals wiedersehen wollt, kommt zu mir!"@de . . "Ich bin nicht sicher, aber ich werfe mal einen Blick darauf."@de .