"Unbekannt"@de . "M\u00E4nnlich"@de . "Ritter"@de . "Garridan Stalrous, der Fahrender Ritter vom Farmantle-Tal, war ein ber\u00FChmter Ritter, der am Ende der Dritten \u00C4ra lebte. Er ist f\u00FCr seinen gescheiterten Versuch bekannt, den \u00DCberflie\u00DFenden Krug zu bergen, wobei er eingefroren wurde, starb und einige Tr\u00E4nen hinterlie\u00DF. Seine Geschichte wurde in dem Buch Ritteruntergang festgehalten."@de . . . . . . "Garridan Stalrous, der Fahrender Ritter vom Farmantle-Tal, war ein ber\u00FChmter Ritter, der am Ende der Dritten \u00C4ra lebte. Er ist f\u00FCr seinen gescheiterten Versuch bekannt, den \u00DCberflie\u00DFenden Krug zu bergen, wobei er eingefroren wurde, starb und einige Tr\u00E4nen hinterlie\u00DF. Seine Geschichte wurde in dem Buch Ritteruntergang festgehalten."@de . . "En alg\u00FAn momento despu\u00E9s de la Deformaci\u00F3n del Oeste en el 417 de la Tercera Era, los Caballeros del Cuerno Verdadero fueron expulsados de Lainlyn, en P\u00E1ramo del Martillo. Un resto de la orden fund\u00F3 el Castillo Battlehorn en las tierras altas Colovianas de Cyrodiil, al oeste de Chorrol. El castillo fue gobernado por el se\u00F1or Jaren Aethelweald, un amigo fiel a Garridan, que era aparentemente un Caballero del Cuerno Verdadero en aquel momento. Jaren y Garridan fueron los \u00FAnicos que se enteraron de la muerte de Lord Kain y el intento de resurrecci\u00F3n, cuando fue llevado al castillo por el mago de batalla Arielle Jurard. Los dos sellaron a Arielle y a su l\u00EDder no muerto dentro de una gruta del castillo, y Jaren le jur\u00F3 a Garridan guardar el secreto, por temor a lo que los otros caballeros har\u00EDa"@es . . "3"^^ . . "Garridan Stalrous"@de . . "Datei:Garridan_Stalrous.png"@de . . "Garridan Stalrous"@es . . "Garridan Stalrous"@de . . "En alg\u00FAn momento despu\u00E9s de la Deformaci\u00F3n del Oeste en el 417 de la Tercera Era, los Caballeros del Cuerno Verdadero fueron expulsados de Lainlyn, en P\u00E1ramo del Martillo. Un resto de la orden fund\u00F3 el Castillo Battlehorn en las tierras altas Colovianas de Cyrodiil, al oeste de Chorrol. El castillo fue gobernado por el se\u00F1or Jaren Aethelweald, un amigo fiel a Garridan, que era aparentemente un Caballero del Cuerno Verdadero en aquel momento. Jaren y Garridan fueron los \u00FAnicos que se enteraron de la muerte de Lord Kain y el intento de resurrecci\u00F3n, cuando fue llevado al castillo por el mago de batalla Arielle Jurard. Los dos sellaron a Arielle y a su l\u00EDder no muerto dentro de una gruta del castillo, y Jaren le jur\u00F3 a Garridan guardar el secreto, por temor a lo que los otros caballeros har\u00EDan si se enterasen de en lo que se hab\u00EDa convertido Lord Kain. Despu\u00E9s de estos acontecimientos, Garridan se convirti\u00F3 en el se\u00F1or de Farmantle Glens, un asentamiento agr\u00EDcola situado en las norte\u00F1as monta\u00F1as Jerall. Durante una fuerte sequ\u00EDa, Garridan y Jaren se enteraron de la existencia del Aguamanil por medio de un sabio, y se dispusieron a encontrarla con la esperanza de salvar el pueblo, gracias a la provisi\u00F3n de la jarra de agua sin fin. Los dos localizan el Aguamanil en la remota cueva de Claro Fuego de Escarcha, pero Garridan fue atacado por un atronach de la escarcha cuando intentaba recuperarla. El atronach subyug\u00F3 f\u00E1cilmente al caballero, pero Garridan bloque\u00F3 el golpe final con la jarra. Esto dio lugar a una explosi\u00F3n de hielo, que congel\u00F3 tanto a Garridan como al atronach. Al darse cuenta de que hab\u00EDa fallado, Garridan comenz\u00F3 a llorar. Mara se apiad\u00F3 del caballero al morir, e impregn\u00F3 sus l\u00E1grimas con magia, haciendo honor a su buen coraz\u00F3n. Las l\u00E1grimas se congelaron en cristales, y llegaron a ser conocidas como L\u00E1grimas de Garridan. Jaren escap\u00F3 del claro, y volvi\u00F3 a Farmantle Glens para descubrir que Mara hab\u00EDa bendecido el pueblo con lluvias a causa del sacrificio de Garridan. En el 433 de la TE, S'drassa del Gremio de Magos de Leyawiin contrat\u00F3 al Campe\u00F3n de Cyrodiil para recuperar estos cristales legendarios y poder agregarlos a su colecci\u00F3n. Con la ayuda de Julienne Fanis, el campe\u00F3n encontr\u00F3 el Claro Fuego de Escarcha y recuper\u00F3 cinco de las L\u00E1grimas de alrededor de los cad\u00E1veres congelados de Garridan y el atronach, conservados en hielo. M\u00E1s tarde, durante ese mismo a\u00F1o, el Campe\u00F3n salv\u00F3 el castillo Battlehorn mientras era sitiado por una banda de merodeadores. El hijo de Jaren, Lord Kelvyn, hab\u00EDa muerto en la batalla, y el Campe\u00F3n fue hecho el nuevo se\u00F1or. Despu\u00E9s de descubrir el diario secreto de Jaren y descubrir el destino del Se\u00F1or Kain, el Campe\u00F3n quit\u00F3 el sello de la gruta del castillo y encontr\u00F3 los restos esquel\u00E9ticos del no muerto desterrado Kain, as\u00ED como a Arielle Jurard, que se hab\u00EDan convertido en sendos liches."@es . .