"La prueba de carga de recepci\u00F3n de una estructura es un conjunto de operaciones consistente en la reproducci\u00F3n de uno o varios estados de carga sobre la misma, antes de su puesta en servicio, con objeto de confirmar que el proyecto y construcci\u00F3n de la obra se han llevado a cabo de forma satisfactoria. Se distinguen pruebas est\u00E1ticas y din\u00E1micas. [[Imagen:Saulo070410panor1wy2sm.JPG|left|thumb|1300 px|Prueba de carga din\u00E1mica sobre tramo hiperest\u00E1tico del Viaducto El Portal (L\u00EDnea Sevilla - C\u00E1diz) con dos locomotoras de la serie 319 (la primera es la 319.229), cada una de ellas arrastrando 3 tolvas. Este tramo hiperest\u00E1tico es el que pasa sobre la CA-3109 (antes CAP-2011). 10-4-2007.]]"@es . . "Prueba de carga"@es . . "La prueba de carga de recepci\u00F3n de una estructura es un conjunto de operaciones consistente en la reproducci\u00F3n de uno o varios estados de carga sobre la misma, antes de su puesta en servicio, con objeto de confirmar que el proyecto y construcci\u00F3n de la obra se han llevado a cabo de forma satisfactoria. Se distinguen pruebas est\u00E1ticas y din\u00E1micas."@es .