"Nieuw Amsterdam"@pt . . "Nieuw Amsterdam"@es . . . . "Nieuw Amsterdam \u00E9 uma cidade em Orange."@pt . "Nieuw Amsterdam, es un municipio de Gran Guayana situado en el distrito de Commewijne en la regi\u00F3n de Surin\u00E1m. Est\u00E0 situado en la confluencia de los r\u00EDos Surinam y Commewijne, tiene alrededor de 1200 habitantes, en su mayor\u00EDa javaneses e hind\u00FAes; es el centro regional m\u00E1s importante, tiene casa de gobierno del comisionado de distrito, hay una estaci\u00F3n de polic\u00EDa, una cl\u00EDnica, una biblioteca, una escuela secundaria, y un ferry regular en Leonberg en la margen izquierda del r\u00EDo Surinam. Antigua penitenciar\u00EDa de Nieuw Amsterdam"@es . . . . "Nieuw Amsterdam \u00E9 uma cidade em Orange."@pt . "Nieuw Amsterdam, es un municipio de Gran Guayana situado en el distrito de Commewijne en la regi\u00F3n de Surin\u00E1m. Est\u00E0 situado en la confluencia de los r\u00EDos Surinam y Commewijne, tiene alrededor de 1200 habitantes, en su mayor\u00EDa javaneses e hind\u00FAes; es el centro regional m\u00E1s importante, tiene casa de gobierno del comisionado de distrito, hay una estaci\u00F3n de polic\u00EDa, una cl\u00EDnica, una biblioteca, una escuela secundaria, y un ferry regular en Leonberg en la margen izquierda del r\u00EDo Surinam. Antigua penitenciar\u00EDa de Nieuw Amsterdam En la ciudad se construy\u00F3 el Fuerte Nieuw Amsterdam en la parte m\u00E1s prominente de la desembocadura, en un lugar llamado Tijgershol, entre 1734 y 1747, para evitar la entrada de las tropas enemigas al interior del pa\u00EDs, ten\u00EDa forma de estrella de cinco puntas con bastiones en las esquinas, algunas partes de esta construcci\u00F3n se conservan a\u00FAn despu\u00E9s de ser usadas durante la segunda guerra mundial por los norteam\u00E9ricanos para proteger al r\u00EDo Surinam de las tropas alemanas. En 1873 se construy\u00F3 una prisi\u00F3n que en los a\u00F1os 60 fue abandonada para trasladarse a la penitenciar\u00EDa de Santo Boma en antiguo distrito de Surinam, En la actualidad Lelydorp en el distrito de Wanica. Se conservan, de la antigua c\u00E1rcel, algunos de los edificios como el faro. El poeta Shriniv\u00E1si, quien trabaj\u00F3 como profesor en Nieuw Amsterdam, escribi\u00F3 algunos versos donde la met\u00E1fora de la confluencia de los r\u00EDos dio la unidad necesaria para conformar el pa\u00EDs de Surinam."@es .