"Die Talaxianischen Verteidigungskr\u00E4fte sind das Milit\u00E4r der Talaxianer. Als solches k\u00E4mpfen sie f\u00FCr die talaxianische Seite im Talaxianisch-Haakonianischen Krieg gegen den Haakonianischen Orden. Eine der Schlachten, die die talaxianischen Verteidigungskr\u00E4fte in diesem Krieg schlagen, ist die Schlacht in der Pyrithianischen Schlucht. Au\u00DFerdem befinden sich gegen Ende des Krieges gro\u00DFe Truppenverb\u00E4nde auf Talax, wo sie sich auf die drohende haakonianische Invasion ihrer Heimatwelt vorbereiten. Nach dem Einsatz der Metreonkaskade gegen Rinax kapitulieren die talaxianischen Verteidigungskr\u00E4fte dem Haakonianischen Orden bedingungslos. W\u00E4hrend des Krieges gibt es einige Talaxianer, die nicht k\u00E4mpfen wollen und sich deswegen vor dem eigenen Milit\u00E4r verstecken. Die Verteidigungskr\u00E4fte verfolgen sie und vollstrecken an ihnen die, auf Kriegsdienstverweigerung stehende, Todesstrafe. Einer von ihnen ist Neelix, aber er kann sich vor ihnen bis Kriegsende verstecken. (VOY: ) Vermutlich wurden die talaxianischen Verteidigungskr\u00E4fte nach dem haakonianischen Sieg offiziell aufgel\u00F6st. Ob die Exil-Talaxianer in den verschiedenen Kolonien und zum Beispiel die talaxianischen Truppen, die in VOY: helfen, die Voyager von den Kazon zur\u00FCckzuerobern, weiterhin daran festhalten, ist nicht bekannt."@de . . "Die Talaxianischen Verteidigungskr\u00E4fte sind das Milit\u00E4r der Talaxianer. Als solches k\u00E4mpfen sie f\u00FCr die talaxianische Seite im Talaxianisch-Haakonianischen Krieg gegen den Haakonianischen Orden. Eine der Schlachten, die die talaxianischen Verteidigungskr\u00E4fte in diesem Krieg schlagen, ist die Schlacht in der Pyrithianischen Schlucht. Au\u00DFerdem befinden sich gegen Ende des Krieges gro\u00DFe Truppenverb\u00E4nde auf Talax, wo sie sich auf die drohende haakonianische Invasion ihrer Heimatwelt vorbereiten. Nach dem Einsatz der Metreonkaskade gegen Rinax kapitulieren die talaxianischen Verteidigungskr\u00E4fte dem Haakonianischen Orden bedingungslos."@de . . . . . . "Talaxianische Verteidigungskr\u00E4fte"@de .